Справа № 318/744/13-ц
Номер провадження №2/318/165/2013
"25" березня 2013 р. м. Кам'янка-Дніпровська
Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого -судді Яковлєвої М.С.
при секретарі Бекетовій А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади с. Новодніпровка Кам'янсько-Дніпровського району в особі Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області, третя особа без самостійних вимог ОСОБА_3 та Відділення ощадного банку України № 10007/0238 ВАТ «Державний ощадний банк України» про визнання права власності в порядку спадкування,
Позивач ОСОБА_1, 15.03.2013 року звернувся до суду з позовною заявою, в якій вказує, що його батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження. Його батько ОСОБА_4 на праві власності мав житловий будинок з господарськими забудовами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 його батько помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, до складу якої входить житловий будинок з господарськими забудовами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1. Спадщину після смерті батька прийняла мама в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, яка проживала разом з батьком до дня його смерті в їх будинку, що підтверджується довідкою № 265 від 06.02.2013 року, яка видана виконавчим комітетом Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області.. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2. Спадщина відкрилася за законом, оскільки мама заповіту не складала. Після смерті мами, у встановлений ст. 1270 ЦК України строк, ОСОБА_1 звернувся до Кам'янсько-Дніпровської державної нотаріальної контори (за місцем відкриття спадщини) із заявою про прийняття спадщини. Окрім нього спадкоємцями за законом після смерті мами є його рідна сестра ОСОБА_3, яка спадщину не приймала, пропустила строк на її прийняття та не претендує на спадкове майно, що підтверджується її нотаріально посвідченою заявою. Під час оформлення прав на успадковане майно з'ясувалося, що видати йому свідоцтво про право на спадщину на будинок не здається за можливе, оскільки його батько за своє життя, з причин, які йому не відомі, право власності на житловий будинок, побудований ним з мамою на відведеній у встановленому законом порядку, не оформив. Державний нотаріус, яка відкривала спадкову справу після смерті батька, надала йому письмову відповідь про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом, яка ним додається до позову. Згідно довідки № 266 від 06.02.2013 року, яка видана виконавчим комітетом Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області, його батько ОСОБА_4 є господарем та забудовником будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1., згідно запису № 466 по господарської книги Новодніпровської сільської ради. Будинок батько побудував у 1960 році на земельній ділянці, яка була виділена йому у передбачений законодавством радянських часів спосіб. У 1994 році земельна ділянка розміром 0,26 га, на якій розташований будинок, була передана батькові у власність, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ЗП № 75. Окрім будинку та земельної ділянки, на якій він розташований, до спадкової маси входять також грошові заощадження, які знаходяться на розрахункових рахунках № НОМЕР_3, НОМЕР_4 Відділення ощадного банку України № 10007/0238 ВАТ «Державний ощадний банк України». Колізія у законодавстві унеможливлює отримання мною у нотаріальному провадженні свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок. Тому у нього лишається тільки один шлях вирішення даної проблеми, шляхом звернення до суду в цивільному провадженні.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, від нього на адресу суду надійшла заява, в якій просить справу розглянути у його відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд їх задовольнити.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_7 позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить позов задовольнити. Надала суду пояснення, аналогічні обставинам викладеним в позовній заяві.
Представник відповідача Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області до суду не з'явився, надав заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність, позов визнають, не заперечують проти задоволення позовних вимог.
Третя особа без самостійних вимог ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась але надала суду заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини:
Як вбачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2.. (а.с. 6)
До дня своєї смерті ОСОБА_5 проживала у житловому будинку АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області № 265 від 06.02.2013 року.
Будинок належав ОСОБА_4 на праві власності який посвідчений 15.02.1994 року секретарем Новодніпровської сільської Ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області та зареєстрований у реєстрі виконавчого комітету Новодніпровської сільської Ради депутатів трудящих за № 75. (а.с. 13 зворот)
Суд вважає, що спадкодавець ОСОБА_1 правомірно набув право власності на будинок АДРЕСА_1, що підтверджується державним актом від 15.02.1994 року, земельну ділянку розміром 0,26 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1., грошові заощадження зі всіма належними компенсаціями, які знаходяться на розрахункових рахунках № НОМЕР_3, НОМЕР_4 Відділення ощадного банку України № 10007/0238 ВАТ «Державний ощадний банк України»
Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до ч. 1 ст. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної частини.
Відповідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк в шість місяців, який починається з миті відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Таким чином, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 8, 41 Конституції України, ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1268-1269, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 31, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади с. Новодніпровка Кам'янсько-Дніпровського району в особі Новодніпровської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно, а саме:
- житловий будинок з господарськими забудовами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.,
- земельну ділянку розміром 0,26 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.
- грошові заощадження зі всіма належними компенсаціями, які знаходяться на розрахункових рахунках № НОМЕР_3, НОМЕР_4 Відділення ощадного банку України № 10007/0238 ВАТ «Державний ощадний банк України»
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Яковлєва М.С.