Справа № 520/7960/13-ц
Провадження № 2/520/4332/13
27.06.2013 року суддя Київського районного суду м. Одеси Літвінова І.А. розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Одеської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Товарна біржа «Центральна Одеська біржа нерухомості» про визнання договору купівлі-продажу дійсним,
Позивачі через своїх представників, що діють на підставі довіреностей, подали до Київського районного суду м. Одеси позовну заяву, якою просять визнати дійсним договір купівлі-продажу квартири, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Терешкової, буд. 14 «А»АДРЕСА_1, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з одного боку та ОСОБА_3, ОСОБА_4 з іншого боку, зареєстрований 06 березня 1996 року на Товарній біржі «Центральна Одеська біржа нерухомості» за реєстраційним № 449.
27 червня 2013 року через канцелярію Київського районного суду м. Одеси представник позивачів ОСОБА_5 надала письмову заяву, якою просить повернути позовну заяву та оригінали квитанцій про сплату судового збору.
Відповідно до п. 1 ч. 3, ч. 4 ст. 121 ЦПК України, суддя постановляє ухвалу про повернення позовної заяви, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.
Підстав для відмови в прийняті та задоволенні вказаної заяви судом не встановлено.
Суддя вважає, що заява позивача про повернення позову підлягає задоволенню.
Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 121, ст. 208 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Одеської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Товарна біржа «Центральна Одеська біржа нерухомості» про визнання договору купівлі-продажу дійсним - повернути із всіма доданими до неї документами.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Літвінова І. А.