Справа №618/425/13-ц
Провадження №2-о/618/19/13
01 липня 2013 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Гніздилова Ю.М., при секретарі - Рябенко Л.В., за участю представника заявника за довіреністю - ОСОБА_1О, представника зацікавленої особи за довіреністю - ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Дворічна справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, зацікавлена особа - управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі, -
ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правоустановлюючого документу, а саме: трудової книжки колгоспника № 667 від 25 серпня 1980 року колгоспу «Маяк» Тавільжанської сільради Дворічанського району Харківської області, обґрунтовуючи свою заяву тим, що при зверненні до управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі з питання призначення їй пенсії за віком, було з'ясовано, що в пред'явлених документах виявлено розбіжності щодо дати її народження. В судовому засіданні представник заявника за довіреністю підтримала заяву в повному обсязі, просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі Харківської області ОСОБА_2 не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_3
Згідно ч. 3 ст. 235 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлені обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
Згідно паспорту громадянина України МН 389139 від 31 січня 2002 року дата народження заявниці вказана - 05 квітня 1957 року, у повторному свідоцтві про народження І-ЛЕ № 832089 від 09 квітня 2013 року, виданому адміністрацією Лівенського сільського поселення муніципального району «Красногвардейский район» Бєлгородської області дата народження заявниці вказана - 05 квітня 1957 року, в свідоцтві про шлюб І-СИ № 321134 від 12 листопада 1974 року дата народження заявниці вказана - 05 квітня 1957 року, а в трудовій книжці колгоспника від 25.08.1980 року рік народження вказано « 1957.25.ІV».
Той факт, що трудова книжка належать ОСОБА_3 підтвердити свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, допитані в судовому засіданні.
За таких обставин справи суд вважає можливим встановити факт належності трудової книжки колгоспника № 667 від 25 серпня 1980 року колгоспу «Маяк» Тавільжанської сільради Дворічанського району Харківської області виданої на ім»я ОСОБА_3 - ОСОБА_3 і, згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, ухвалює рішення про задоволення заяви ОСОБА_3.
Встановлення даного факту дає право заявниці на вирішення питання щодо оформлення пенсії за віком.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 60, 174, 208, 209, 212 - 215, 218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд -
В И Р I Ш И В:
Заяву ОСОБА_3 Володимирівнизадовольнити.
Встановити факт належності трудової книжки колгоспника № 667 від 25 серпня 1980 року колгоспу «Маяк» Тавільжанської сільради Дворічанського району Харківської області виданої на ім'я ОСОБА_3 - ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України.
Суддя Ю.М. Гніздилов