Справа № 286/2625/13-ц
19 червня 2013 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Кондратюка В. І.
з секретарем Щипська І. О.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в постанові та виконавчому листі Овруцького райсуду від 02.12.2010 року по справі № 2-4800\10р. , -
Рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 02 грудня 2010 року стягнуто на користь ОСОБА_1 кошти передбачені ст.ст. 37, 39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумах 2444,1грн. та 9633,43 грн. відповідно.
В заяві позивач просить внести виправлення в постанову та виконавчий лист, мотивуючи тим, що в них невірно зазначене його ім'я „ОСОБА_1" в той час як його ім'я за паспортними даними „ОСОБА_1".
Стягувач та боржник в судове засідання не з"явились, однак їх неявка відповідно до ст.219 ЦПК України не є перешкодою для розгляду справи.
Заяву слід задовольнити частково з огляду на наступне.
Судом встановлено, що дійсно при виготовленні виконавчого листа на зворотній стороні допущена помилка, а саме ім'я позивача зазначене „ОСОБА_1", той час як відповідно до копії паспорта на а.с. 6 позивач значиться „ОСОБА_1", а в постанові суду від 02.12.2010 року ім'я заявника вказано вірно.
За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити помилку на зворотній стороні виконавчого листа Овруцького районного суду Житомирської області від 02 грудня 2010 року по справі № 2-4800\10р. зазначивши ім'я заявника „ОСОБА_1", що відповідає дійсності, щодо внесення виправлень в постанову суду в задоволенні заявлених вимог слід відмовити за безпідставністю.
Керуючись ст.219 ЦПК України суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.
Виправити помилку на зворотній стороні виконавчого листа Овруцького районного суду Житомирської області від 02 грудня 2010 року по справі № 2-4800\10р. замінивши ім'я заявника „ОСОБА_1" на ім'я „ОСОБА_1", що відповідає дійсності.
В задоволенні решти вимог відмовити за безпідставністю.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення . У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя В. І. Кондратюк