16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №2503/1652/2012
(вступна та резолютивна частини)
"24" травня 2013 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді Затєєвої С.Д.
при секретарі Шумяк Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борзні позовну заяву ОСОБА_1, представник позивача - ОСОБА_2, до органу місцевого самоврядування в особі Сиволозької сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, третя особа: ОСОБА_3, про визнання недійсним акту обстеження земельної ділянки від 05 липня 2012 року та про визнання протиправним та скасування рішення тринадцятої сесії шостого скликання Сиволозької сільської ради від 05 липня 2012 року про затвердження даного акту обстеження,-
У зв'язку з необхідністю затрати значного часу для складання повного тексту постанови суд, на підставі ч.3 ст.160 КАС України, вважає за необхідне відкласти його складання на строк 5 днів до 29 травня 2013 року, проголосивши при цьому його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст.2, 11, 17 - 20, 71, 99 - 103, 158 - 163 КАС України, ст.158 Земельного Кодексу України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Рішення 13 - ї сесії шостого скликання Сиволозької сільської ради Борзнянського району Чернігівської області про затвердження акту обстеження земельної ділянки ОСОБА_1 від 05 липня 2012 року та затвердження міжгосподарської межі між господарствами ОСОБА_1 і ОСОБА_3 скасувати та визнати даний акт обстеження недійсним.
Зобов'язати Сиволозьку сільську раду Борзнянського району Чернігівської області вирішити питання повторного обстеження земельної ділянки позивача та вирішити питання щодо встановлення міжгосподарської межі між господарствами ОСОБА_1 та ОСОБА_3.
Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили у порядку, встановленому ст.254 КАС України.
Суддя Борзнянського райсуду С.Д.Затєєва