копія
14 червня 2013 р. Справа № 804/6667/13-а
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого суддіЗлатіна Станіслава Вікторовича
при секретаріЛісна А.М.
за участю:
представника позивача представника відповідача Орлова Н.М. ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську адміністративну справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Вільногірську Дніпропетровської області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_5 про стягнення заборгованості у розмірі 2316,57 грн.
16.05.2013 року Управління Пенсійного фонду України у м.Вільногірськ Дніпропетровської області звернулося до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 про стягнення боргу по єдиному внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 2316грн. 57коп.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що фізична особа - підприємець ОСОБА_5 перебуває на спрощеній системі оподаткування і, як суб'єкт підприємницької діяльності, який обрав особливий спосіб оподаткування (єдиний податок, фіксований податок), підлягає загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню та зобов'язаний нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески, проте відповідачем не виконувались обов'язки щодо сплати страхових внесків, тому за ним рахується заборгованість яку позивач просить стягнути в сумі 2316грн. 57коп.
Представник позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі, та просив суд позов задовольнити. Позивач також зазначив про те, що відповідач отримує пенсію за віком на пільгових умовах, а тому не звільнений від сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у відповідності до ч.4 ст. 4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування».
Представник відповідача у судовому засіданні заперечував проти позову вказуючи на те, що відповідач є пенсіонером за віком, а також фізичною особою-підприємцем платником єдиного податку, а тому на підставі ч.4 ст. 4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» звільнений від сплати за себе єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.
Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.
Фізична особа - підприємець ОСОБА_5 зареєстрована в управлінні Пенсійного фонду України м.Вільногірську Дніпропетровської області як платник єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.
Порядок сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування визначений Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» №2464-VI від 08.07.2010р.
Відповідно до зазначеного нормативно-правового акту на відповідача покладено обов'язки по нарахуванню, обчисленню і сплаті в установлені строки та в повному обсязі внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.
Згідно з п.4 ч.1 ст.4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» №2464-VI (далі Закон №2464-VI) платниками єдиного внеску є: фізичні особи - підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему оподаткування, та члени сімей цих осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.7 Закону №2464-VI, встановлено, що єдиний внесок нараховується: для платників, зазначених у пункті 4 частини першої статті 4 цього Закону, які обрали спрощену систему оподаткування, - на суми, що визначаються такими платниками самостійно для себе та членів сім'ї, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності, але не більше максимальної величини бази нарахування єдиного внеску, встановленої цим Законом. При цьому сума єдиного внеску не може бути меншою за розмір мінімального страхового внеску за кожну особує.
Станом на 22.05.2012 року фізична особа - підприємець ОСОБА_5 має заборгованість до Пенсійного фонду по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в розмірі 2316грн. 57коп., що підтверджується розрахунком боргу зі сплати внесків до Пенсійного фонду у м.Вільногірську Дніпропетровської області.
Заборгованість виникла в результаті наступного: за 2012 рік відповідачем самостійно визначена сума, на яку нараховується єдиний внесок, в розмірі 6676грн. 00коп. Сума єдиного внеску, що підлягає сплаті склала 2316грн. 57коп. Сума єдиного внеску розрахована відповідачем з липня 2012 року по грудень 2012 року відповідно.
Позивачем була направлена вимога № Ф-37 від 28.02.2013 року на адресу відповідача, яка отримана останнім, що підтверджується копією повідомлення про вручення поштового відправлення, яке знаходиться у матеріалах справи.
Судом також встановлено, що відповідач є пенсіонером за віком, що підтверджується копією пенсійного посвідчення від 27.07.2011 року, є фізичною особою-підприємцем, що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, та з 01.07.2012 року є платником єдиного податку, що підтверджується копією свідоцтва платника єдиного податку від 18.06.2012 року.
Згідно ч.4 ст. 4 «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» особи, зазначені у пункті 4 частини першої цієї статті, які обрали спрощену систему оподаткування, звільняються від сплати за себе єдиного внеску, якщо вони є пенсіонерами за віком або інвалідами та отримують відповідно до закону пенсію або соціальну допомогу. Такі особи можуть бути платниками єдиного внеску виключно за умови їх добровільної участі у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування.
Враховуючи те, що відповідач є пенсіонером за віком та фізичною особою-підприємцем, що сплачує єдиний податок, то останній звільнений від сплати за себе єдиного внеску.
Враховуючи викладене позовні вимоги не підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.4 ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати по справі з Відповідача не стягуються.
Керуючись ст. 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
У задоволенні адміністративного позову відмовити повністю.
Постанова суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Дніпропетровський окружний адміністративний суд з одночасним направленням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі складення постанови у повному обсязі, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
У разі якщо справа розглядалась судом за місцезнаходженням суб'єкта владних повноважень і він не був присутній у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, але його було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо у суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Повний текст постанови складено 14 червня 2013 року
Суддя (підпис) З оригіналом згідно Постанова не набрала законної сили станом на 14.06.2013 року СуддяС.В. Златін С.В. Златін