ЄДРПОУ 02893870, вул.Комсомольська, 13, смт Золочів, Харківська область, 62203, inbox@zl.hr.court.gov.ua, тел./факс (05764) 5-02-73
Справа № 2015/1861/2012 р.
2/622/169/2013
28.05.2013 року Золочівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Шабас О.С.,
при секретарі Цилюрик Т.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Золочів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, подану представником ОСОБА_2 до Гур'єво-Козачанської сільської ради Золочівського району Харківської області, треті особи Золочівська районна державна адміністрація Харківської області, Відділ державного земельного кадастру Золочівського району Харківської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -
10 грудня 2012р. ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернулася до Золочівського районного суду Харківської області з вищевказаним позовом, в якому просила визнати за ОСОБА_1, , право на земельну частку (пай) в розмірі 7,91 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_2 вказала, що мати позивача за життя мала право на земельну частку (пай) розміром 7,91 га, що було підтверджене відповідним сертифікатом серії НОМЕР_1. Після смерті матері позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та отримав відповідне свідоцтво на спадкове майно, до якого в тому числі входила спірна земельна ділянка. Однак, в даний час позивач не має можливості оформити земельний акт, оскільки місцезнаходження сертифікату матері невідоме.
В судове засідання представник позивача ОСОБА_2, що діє за дорученням від 02.06.2010р., не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності та за відсутності позивача, позовні вимоги підтримала з наведених мотивів.
Представник відповідача Гур'єво-Козачанської сільської ради Золочівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву, в якій повідомив суд, що не заперечує проти задоволення позовних вимог, просить розглядати справу без участі їх представника
Представник третьої особи Золочівської районної державної адміністрації Харківської області в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву, в якій повідомив суд, що після внесення змін до законодавства до компетенції райдержадміністрації більше не належить питання щодо передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення у власність або користування, просить розглядати справу без участі їх представника.
Представник Відділу Державного земельного кадастру в Золочівському районі Харківської області в судове засідання не з'явився, просив справу розглядати за відсутності їх представника, з урахуванням їх письмових пояснень. В письмових поясненнях, що надійшли до суду зазначив, для оформлення державного акту документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) може бути рішення суду. Однак, позивач прийняв спадщину після смерті матері ще у 1999 році, проте не оформив акт на землю через відсутність оригіналу сертифікату, а до суду за захистом свого права звернувся більш ніж через 10 років, тобто з пропуском строку позовної давності. Задоволення позову можливе у разі надання доказів втрати сертифікату та поважності пропуску строку позовної давності.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їй правовідносини.
Статтями 524,525,526 ЦК УРСР 1963 року, що діяв на момент виникнення правовідносин, обумовлені підстави спадкоємства, місце та час відкриття спадщини. Так, зокрема, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу. Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.
Відповідно до положень ст. 529 ЦК УРСР 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Згідно статті 549 ЦК УРСР 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину в тому числі, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
29 жовтня 1999 року ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкове майно складалося з житлового будинку з надвірними будівлями та права на земельну частку (пай), що належало померлій на підставі сертифікату Серії НОМЕР_1 виданого Золочівською райдержадміністрацією 19 вересня 1996 року та знаходиться в КСП «Україна» в розмірі 7,91 умовних кадастрових гектарів, що підтверджується наданим суду свідоцтвом про право на спадщину за законом серії АВА №759656.
Як зазначено у позові та письмових запереченнях на пояснення до позову від 01.03.2013р. виділити позивачу в натурі (на місцевості) вказану земельну ділянку (пай) та отримати державний акт на право приватної власності на земельну ділянку замість сертифікату не є можливим, оскільки сертифікат після передачі його до статутного фонду СЗАТ «Колос» за актом приймання-передачі був втрачений та місцезнаходження його невідомо.
Факт відсутності оригіналу сертифікату та неможливості отримання позивачем його дублікату також підтверджується листом відділу Держкомзему у Золочівському районі Харківської області №591 від 27 червня 2012 року та листами Золочівської райдержадміністрації Харківської області №К-635/02-20 від 12.11.2012 р. та №К-315/02-20 від 26.02.2012р.
Стосовно пропуску строку позовної давності, суд зазначає, що ЦК УРСР 1963 року, чинний на час виникнення у позивача права на спірний сертифікат, не пов'язував момент виникнення права власності на спадкове майно із його державною реєстрацією. Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина вважається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини. Таким чином, позивач, як спадкоємець першої черги, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом, не втратив права на спадкове майно, не вживши заходів для оформлення державного акту, хоча більше 10 років був позбавлений права розпорядження власністю, проте не позбавлений права володіння й користування. А в даний час через втрату оригіналу сертифікату позивач обмежений у праві отримати державний акт.
Керуючись вказаними положеннями матеріального закону та ст.ст. 10,11,209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1, подану представником ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), що підтверджене сертифікатом серії НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: Шабас О. С.,