Хотинський районний суд Чернівецької області
Справа № 724/1081/13-ц
Провадження № 2/724/390/13
28 травня 2013 року м. Хотин
Хотинський районний суд Чернівецької області в складі
головуючого судді Владичана А.І.
при секретарі Бучинському О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хотині цивільну справу за позовом: ОСОБА_1 до Керстенецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування, -
В поданій до суду заяві позивач вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2, ім'я якої в свідоцтві про смерть помилково вказано «ОСОБА_2».
Виправити в актовому записі про смерть ім'я матері з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 неможливо, у зв'язку із відсутністю підтверджуючих документів.
Після смерті матері залишився житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1.
Під арештом та забороною він не перебуває.
Позивач своєчасно прийняв спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву, але не зміг отримати свідоцтво про право на спадщину у зв'язку із розбіжністю в імені матері та у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.
Просив суд встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок, що залишився після смерті матері, справу розглянути в його відсутності.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду листа, в якому сільська рада просить заслухати справу без їх представника, позов визнає.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1).
З копії свідоцтва про народження позивача НОМЕР_2 вбачається, що в графі мати вказана ОСОБА_2.
З довідки сільської ради №281 від 07.05.2013 р. вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 дійсно являлася однією і тією ж особою.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника, зокрема право на спадщину.
Враховуючи наведене суд вважає, що позивачем надано достатньо доказів для встановлення факту родинних відносин між ним та покійною ОСОБА_2.
З технічного паспорта на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 вбачається, що спадкове майно складається з житлового будинку літ «А-1» вартістю 7725 грн., сарая літ. «Б» вартістю 3450 грн., вбиральні літ. «В» вартістю 259 грн. та огорожі №1-3 варт. 2326 грн., а всього на загальну суму 13 760 грн.
З довідки №285/02.14 виданої 10 квітня 2013 року Хотинською державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті ОСОБА_2, спадкоємцем за законом є її син ОСОБА_1, який подав до Хотинської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак видати свідоцтво про право на спадщину за законом не можливо, оскільки правовстановлюючий документ на даний житловий будинок відсутній.
Відповідно до ч.4 ст.25 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Згідно з ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.
Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
В силу ст..392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою.
Згідно із ст..1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Таким чином суд приходить до висновку про те, що за позивачем слід визнати право власності на житловий будинок, що залишився після смерті його матері.
Керуючись ст.ст. 25, 328,311,346,392, 1217 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 174-209, 212, 214, 215,256,257,259 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та його матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Керстенці Хотинського району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами загальною вартістю 13 760 грн., що розташовано по АДРЕСА_1, та залишився після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: А. І. Владичан