Справа № 700/240/13-ц
"08" травня 2013 р. Лисянський районний суд в складі:
головуючого - Борисенка П.І.
при секретарі Сіденко Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого майна подружжя,
В судовому засідання сторони звернулися до суду з заявою про визнання мирової угоди, про що подали спільну письмову заяву.
Згідно даної заяви сторони просять суд затвердити мирову угоду, відповідно до якої у власність ОСОБА_1 переходить частка квартири, яка належала ОСОБА_2 на праві приватної власності, ОСОБА_1 компенсовує ОСОБА_2 його частку вартості квартири у сумі 32 000 (тридцять дві тисячі) гривень.
Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи суд вважає, що мирова угода укладена сторонами може бути визнана судом. Зміст мирової угоди не суперечить вимогам закону, не порушує прав та інтересів сторін чи інших осіб, стосується лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.
Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України, 64, 70, 71 СК України,
Визнати мирову угоду між сторонами згідно якої:
1.Визнати за ОСОБА_1 право власності на частку квартири, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності.
2. ОСОБА_1 компенсовує ОСОБА_2 його частку вартості квартири у сумі 32 000 (тридцять дві тисячі) гривень.
Наслідки підписання цієї мирової угоди та закриття провадження у справі, зміст ст.ст. 175, 205 ЦПК України сторонам роз'яснено та зрозуміло.
Провадження у справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя: П. І. Борисенко