Справа № 2 -2244
2008 р.
16 грудня 2008 року Корабельний районний суд м. Миколаєва
у складі: головуючого - судді -Давченко Т.М.
при секретарі -Кукумань В.С.
відповідачів - ОСОБА_1
- ОСОБА_2
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В серпні 2008 р. позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідачів кредитну заборгованість у розмірі 36605,44 гривень та судові витрати.
В судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву в якій вимоги позову підтримав та просив слухати справу за його відсутністю.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги позов у не визнала та пояснила, кредитний договір підписувала власноруч, кошти предназначалися для придбання меблів, але ні кошти ні меблі вона не отримала так як кредит оформила по проханню зятя.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги позову не визнав та пояснив, кредитний договір підписував власноруч, при укладенні кредитного договору було оговорено сплату річних відсотків 35%, але копію договору вони отримав на другий день, так як зі слів представника банку у договору необхідно було поставити підпис директора, після отримання кредитного договору на руки він договір не перечитував.
Вислухавши пояснення відповідачів й вивчивши матеріали справи, судом установлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.
Як вбачається з матеріалів справи, 27.12.2007 року між спілкою «Фаворит» та позивачем був укладений договір доручення № 09-Д та договір застави майнових прав № 09-З, згідно яких спілка передала позивачу право вимоги до відповідачів, яке виникло у неї.
01.06.2006 року між Кредитною спілкою «Фаворит» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 39/18 за яким позивачу було надано кредит у розмірі 24 900,00 грн. для придбання майна строком на 36 місяців (до 01.07.2008 року зі сплатою 55% річних за користування кредитом.
01.06.2006 року між Кредитною спілкою «Фаворит-Миколаїв» та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № 39/18, відповідно якого відповідач, ОСОБА_2 зобов'язався в повному обсязі солідарно відповідати за виконання ОСОБА_1 всіх зобов'язань за кредитним договором № 39/18.
Сума заборгованості на 01.05.2008 рік складається з: суми заборгованості за кредитом - 22280,62 грн., суми заборгованості за нарахованими відсотками - 14324,82 грн., загальна сума боргу 36605,44 грн.
Відповідачі в солідарному порядку несуть відповідальність за виконання кредитного договору, так як договорні умови ними не виконувались, загальна сума заборгованності по кредиту 36605,44 гривень.
Суд, вислухавши пояснення відповідачів, дослідивши матеріали справи, на підставі ст.ст. 509,525,526,549,553,554,589,590,623,
624,625 ЦК України, вважає заявлений позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки розмір заборгованості у розмірі 36605,44 гривень відповідачів повністю доведений позивачем, на підставі чого відповідачі зобов'язанні сплатити кредитну заборгованість позивачу.
Згідно ст. 88 ЦПК України стягнути в солідарному порядку з відповідачів на користь позивача судові витрати у розмірі 366,05 грн. та інформаційно-технічне забезпечення по розгляду цивільної справи у розмірі 30,00 грн.
Керуючись ст.ст.8,14,209,212-215,226 ЦПК України, суд
Вирішив:
Позов задовольнити.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп» заборгованість за кредитним договором № 39/18 від 01.06.2006 року у розмірі 36605,44 грн., яка складається з: суми заборгованості за кредитом - 22280,62 грн., суми заборгованості за нарахованими відсотками - 14324,82 грн.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп» судові витрати у розмірі 366,05 грн. і інформаційно-технічне забезпечення по розгляду цивільних справ у розмірі 30,00 грн.
На рішення може бути подана заява про оскарження або апеляційна скарга протягом десяти днів в апеляційний суд Миколаївської області через Корабельний районний суд м. Миколаєва.
Суддя: (підпис)
Оригінал рішення знаходиться у архіві Корабельного районного суду м. Миколаєва у справі № 2-2544/2008 рік.
Рішення не набрало законної сили.
Копія вірна:
Суддя Корабельного
райсуду м. Миколаєва: Т.М.Давченко