26 квітня 2013 року Справа №607/3556/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Буцик О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання за ним права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько малолітнього ОСОБА_2 - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на незавершене будівництвом дорожнє кафе (процент готовності 49%), що знаходиться по АДРЕСА_1. ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2, як спадкоємця першої черги за законом, у встановлений законом шестимісячний строк звернулася в держнотконтору із заявою про прийняття спадщини., Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на незавершене будівництвом дорожнє кафе, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього на ім»я померлого - ОСОБА_4
Позивачка ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_5 в судовому засіданні позовні вимоги уточнили та просять суд визнати за ОСОБА_2 (в порядку спадкування за законом), право власності на будівельні матеріали, які були використані в процесі будівництва незавершеного будівництвом дорожнього кафе (процент готовності 49%), що знаходиться по АДРЕСА_1, а також майнові права на незавершене будівництвом дорожнє кафе (процент готовності 49%), що знаходиться по АДРЕСА_1.
Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, однак надіслала суду заяву, в якій просить суд справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги визнає, від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її сина ОСОБА_4, відмовляється на користь свого онука ОСОБА_2
Представник Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з»явився, однак від них в суд надійшов лист, згідно якого вони позовні вимоги визнають та просять суд справу розглядати у відсутності їх представника.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив
ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_2 (Свідоцтво про народження НОМЕР_1, видане 20.06.2003 року Ступківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області) і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_1.
25 травня 2005 року шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 розірвано (Свідоцтво про розірвання шлюбу НОМЕР_2, видане Відділом РАЦСу Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області України) і після розірвання шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_1».
Розпорядженням Голови Тернопільської районної державної адміністрації від 14.07.2004 р. №487 затверджено акт комісії від 17 травня 2004 року по вибору земельної ділянки, загальною площею 0,06 га., передбаченої під будівництво дорожнього кафе за рахунок земель загального користування (яри) на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області підприємця ОСОБА_4.
Згідно Довідки №245, виданої 17.05.2004 р. виконкомом Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, земельній ділянці, виділеній ОСОБА_4 під будівництво дорожнього кафе присвоєно кадастровий номер - 6125287700020010336.
Згідно технічного паспорта, виданого 14.11.2012 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_4 належить незавершене будівництвом дорожнє кафе (процент готовності 49%), по АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть НОМЕР_3, видане Ступківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).
Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому незавершене будівництвом дорожнє кафе і малолітній його син - ОСОБА_2 являється спадкоємцем першої черги за законом.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).
Як встановлено в судовому засіданні, після гр. ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, була заведена спадкова справа за №390/2012 р. за заявою ОСОБА_1, що діяла від імені малолітнього сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про прийняття спадщини за № 955 від 20.07.2012 р.
31.07.2012 р. за № 1017 була подана заява про відмову від прийняття спадщини від матері померлого ОСОБА_3.
11.01.2012 р. за реєстром № 4 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом в користь ОСОБА_2 на грошові вклади.
05.03.2013 р. за реєстром № 131 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом в користь ОСОБА_2 на 1/2 частку житлового будинку.
Згідно витягу № 31118899 від 20.07.2012 р. дані про заповіт від імені ОСОБА_4 у Спадковому реєстрі відсутні.
Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 11 січня 2013 року відмовлено ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька -ОСОБА_4, у зв»язку із відсутністю правовстановлюючого документа на спірне кафе.
Відповідно до ч.2 ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо ) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації.
Згідно ч.2 ст.376 ЦК України, особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього. До завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна) (ч.3 ст.331 ЦК України).
Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено наступне: якщо спадкодавцем було здійснене самочинне будівництво (ч.1 ст.376 ЦК України), до спадкоємців переходить право власності на будівельні матеріали, обладнання, тощо, які були використані в процесі цього будівництва.
Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, а тому слід визнати за визнати за ОСОБА_2 (в порядку спадкування за законом), право власності на будівельні матеріали, які були використані в процесі будівництва незавершеного будівництвом дорожнього кафе (процент готовності 49%), що знаходиться по АДРЕСА_1 та яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 190, 328, 331, 376, 392, 1261, 1268 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 (в порядку спадкування за законом), право власності на будівельні матеріали, які були використані в процесі будівництва незавершеного будівництвом дорожнього кафе (процент готовності 49%), що знаходиться по АДРЕСА_1 та яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяВ. В. Ромазан