Справа№639/658/13-ц
2/639/931//354/2013
26 квітня 2013 року Жовтневий районний суд м. Харкова у складі :
Головуючого - судді Шиянової Л.О.
При секретарі - Шевченко А.В.
За участю представника позивача - ОСОБА_1
Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Харківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом , суд, -
Позивач звернулася до суду з позовною заявою та просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на спадщину за законом після смерті її матері,ОСОБА_3, померлої 08 лютого 2003 року у м. Харкові, на квартиру №37 , розташовану у будинку №5 по вул. П. Свинаренко в місті Харкові.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 13 грудня 1973 року її матір отримала вищевказану двокімнатну квартиру згідно ордеру №1771серії Б , виданому рішенням житлової комісії Жовтневого району №25 від 24.10.1973 року на сім'ю з 3-х чоловік : неї, матері - ОСОБА_3 та бабусі - ОСОБА_4, яка померла 25 травня 1976 року.
У вказаній квартирі вона проживала до 1988 року, потім вийшла заміж та переїхало до чоловіка за адресою : м. Харків, вул..Героїв Праці,17 кв.37.Після реєстрації шлюбу у 1982 році вона змінила прізвище на ОСОБА_2.
11 травня 1995 року її мати -ОСОБА_3 приватизувала вказану квартиру, яка належала їй на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 11 травня 1995 року Акціонерним товариством «Харківський канатний завод», зареєстрованого у Харківському міському бюро технічної інвентаризації 11 травня 1995 року , реєстр №В-17981.
Її мати, ОСОБА_3, померла 08 лютого 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ВЛ № 384274, виданого 08.02.2003 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського обласного управління юстиції , актовий запис № 1224 .
Після смерті матері спадкоємців, крім неї, не має. Заповіту на випадок смерті мате не складала. Тому після її смерті вона є спадкоємцем за законом першої черги, оскільки є її дочкою, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІУ №477200.
Вона фактично прийняла спадщину після смерті матері, відповідно до ЦК України в редакції 1963 року, так як з 2000 року, на момент смерті матері і по цей час постійно проживала і проживає у вказаній квартирі, володіє усім майном, яке належало її матері, утримує його, сплачувала і сплачує комунальні платежі, переїхала до матері ще до її смерті, так як розірвала стосунки з чоловіком.
У судове засідання з'явився представникпозивача, підтримав позов у повному обсязі. Представник відповідача - ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилась, надала суду заперечення, в яких просила у позові відмовити , потім надала суду заяву про розгляд справу у її відсутність та ухвалити рішення відповідно чинного законодавства України та матеріалів справи ( а. с.26-27,31).
Суд, вислухав пояснення представника позивача, свідків по справі, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.
Судом встановлено наступне .
ОСОБА_3 належала на праві власності квартира №37, яка розташована у будинку №5 по вул.. П. Свинаренко у м. Харкові на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 11 травня 1995 року Акціонерним товариством «Харківський канатний завод», зареєстрованого у Харківському міському бюро технічної інвентаризації 11 травня 1995 року, реєстр №В-17981 ( а.с.5).
На вказану квартиру на її ім'я був виданий технічний паспорт ( а.с.7а-8)
ОСОБА_3 померла 08 лютого 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ВЛ № 384274, виданого 08.02.2003 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського обласного управління юстиції , актовий запис № 1224( а.с.4) .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вказану квартиру.
Але, як вбачається з відповіді П'ятої Харківської державної нотаріальної контори №1341/02-16 від 25 квітня 2013 року факту записів щодо заведення нотаріальною конторою спадкової справи після її смерті, не встановлено ( а.с.38).
Позивач по справі є її дочкою, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІУ №477200 ( а.с.6). Після реєстрації шлюбу у 1982 році позивач змінила прізвище на ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії ВЛ № 348726 ( а.с.7). Тому після смерті ОСОБА_3 вона є спадкоємцем за законом першої черги , інших спадкоємців, крім неї, не має. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть мати ОСОБА_4. померла ще 25 травня 1976 року ( а.с.9).
Відповідно до ст..548, п.1 ч.1 549 ЦК України в редакції 1963 року для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець його прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину , якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Позивач фактично прийняла спадщину після смерті матері, так як з 2000 року, на момент смерті матері і по цей час постійно проживала і проживає у вказаній квартирі, володіє усім майном, яке належало її матері, утримує його, сплачувала і сплачує комунальні платежі, переїхала до матері, так як розірвала стосунки з чоловіком.
Факт прийняття позивачем підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, які постійно проживають у ІНФОРМАЦІЯ_1 та які підтвердили, що позивач ОСОБА_2 постійно проживала у квартирі 37 вказаного будинку до 1988 року , а потім з 2000 року і по цей час, доглядала матір, хоронила її, знали також і померлу, ОСОБА_2 прийняла все майно, що було в квартирі, розпоряджається ним та користується.
Крім того, вказаний факт підтверджується копією ордера №1771серії Б , виданому рішенням житлової комісії Жовтневого району №25 від 24.10.1973 року на сім'ю з 3-х чоловік : позивача, її матері - ОСОБА_3 та бабусі - ОСОБА_4, яка померла 25 травня 1976 року ( а.с.10); копіями квитанцій про сплату комунальних послуг ( а.с.17 -21); актом про проживання від 18 квітня 2013 року ( а.с.37).
Згідно ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст.1258 Цивільного кодексу України ( ст..529 ЦК України в редакції 1963 року) спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.
Згідно ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця , у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті,той з подружжя, який його пережив та батьки.
Таким чином вимоги позивача обґрунтовані, найшли своє підтвердження у судовому засіданні, а тому підлягають задоволенню.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст.ст. 3,4,10,11,15,57-59,60,61,64,208-209,212-216,218 ЦПК України;ст.ст.529,548,549 ЦК України в редакції 1963 року; ст.ст. 328,1258,1261 Цивільного кодексу України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_2 до Харківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_3, померлої 02 лютого 2003 року у м. Харкові.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області шляхом подання через Жовтневий районний суд м. Харкова апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні при його проголошенні, протягом десяти днів з дня отримання копії вказаного рішення.
Суддя: Л.О.Шиянова