Справа № 122/12635/13- ц
Провадження по справі 2-о/122/44/13
(вступна та резолютивна частини)
"13" лютого 2013 р. Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого судді - Гоцкалюк В.Д.,
народних засідателів - Морозової Н.С., Сінцової О.А.,
за участю прокурора - Лисенко Г.В.,
при секретарі - Рассомакіні А.А.,
перекладача - ОСОБА_1,
розглянувши у закритому судовому засіданні заяву Тернер Джеррет, Тернер ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Сімферопольської міської ради, Міністерство соціальної політики України, Республіканський навчальний заклад «Сімферопольська спеціалізована школа-інтернат з поглибленим вивченням іноземних мов» Міністерства освіти і науки, молоді та спорту Автономної Республіки Крим, про усиновлення, -
Заяву Тернер Джеррет, Тернер ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Сімферопольської міської ради, Міністерство соціальної політики України, Республіканський навчальний заклад «Сімферопольська спеціалізована школа-інтернат з поглибленим вивченням іноземних мов» Міністерства освіти і науки, молоді та спорту Автономної Республіки Крим, про усиновлення - задовольнити.
Оголосити Тернер Джеррет, громадянина США, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця штату Нью-Мексико, США, НОМЕР_1, виданий 06.08.2012 Державним департаментом США, Тернер ОСОБА_2, громадянку США, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженку штату Колорадо, США, НОМЕР_2, виданий 24.08.2012 року Державним департаментом США, які проживають за адресою: 817 Світ Рідж Рд Преттвіль, Алабама 36066, США усиновлювачами ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, народження якої зареєстровано Іллічевською сільською радою Ленінського району АР Крим, Україна, актовий запис №06 від 12 березня 1997 року, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, народження якої зареєстровано Іллічевською сільською радою Ленінського району АР Крим, Україна, актовий запис №20 від 02 жовтня 1995 року.
Відділу реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції АР Крим внести зміни в актовий запис про народження №06 від 12 березня 1997 року про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, складений Іллічевською сільською радою Ленінського району Автономної Республіки Крим, Україна, в графі «прізвище» замість ОСОБА_3 записати Тернер; в графі «ім'я» замість ОСОБА_3 записати ОСОБА_5; по батькові не зазначати, дату та місце народження залишити без змін. В графі «батько» записати Тернер Джеррет, громадянин США, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець штату Нью-Мексико, США, НОМЕР_1, виданий 06.08.2012 Державним департаментом США який проживає за адресою: 817 Світ Рідж Рд Преттвіль, Алабама 36066, США; в графі «мати» записати Тернер ОСОБА_2, громадянка США, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка штату Колорадо, США, НОМЕР_2, виданий 24.08.2012 року Державним департаментом США, яка проживає за адресою: 817 Світ Рідж Рд Преттвіль, Алабама 36066, США.
Відділу реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції АР Крим внести зміни в актовий запис про народження №20 від 02 жовтня 1995 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, складений Іллічевською сільською радою Ленінського району Автономної Республіки Крим, Україна, в графі «прізвище» замість ОСОБА_4 записати Тернер; в графі «ім'я» замість ОСОБА_4 записати ОСОБА_6; по батькові не зазначати, дату та місце народження залишити без змін. В графі «батько» записати Тернер Джеррет, громадянин США, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець штату Нью-Мексико, США, НОМЕР_1, виданий 06.08.2012 Державним департаментом США який проживає за адресою: 817 Світ Рідж Рд Преттвіль, Алабама 36066, США; в графі «мати» записати Тернер ОСОБА_2, громадянка США, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка штату Колорадо, США, НОМЕР_2, виданий 24.08.2012 року Державним департаментом США, яка проживає за адресою: 817 Світ Рідж Рд Преттвіль, Алабама 36066, США.
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд АР Крим через Залізничний районний суд м. Сімферополя АР Крим шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
Народні засідателі: