Гребінківський районний суд Полтавської області
Справа №: 528/402/13-ц
Іменем України
м. Гребінка
27 березня 2013 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого - судді Радзівона О.І., секретаря - Кузуб В.В., представника позивача, ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення юридичного факту, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -
Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду із позовною заявою до виконавчого комітету Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення юридичного факту, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом. Обґрунтовуючи свою заяву позивач посилається на те, що внаслідок розбіжностей у документах його прізвища та його матері, він позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, надав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просив позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 є рідним сином ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та визнати за ним право власності на земельну частку (пай) розміром 4,97 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Світанок» в с. Сербинівка Гребінківського району Полтавської області.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, у якій проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, що підтверджено копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1, виданого 07.12.2001 року Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, актовий запис №15 (а.с.08).
На час смерті ОСОБА_3 мала у власності земельну частку (пай) розміром 4,97 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Світанок» в с. Сербинівка Гребінківського району Полтавської області. Ці обставини підтверджуються дублікатом сертифікату на право на земельну частку (пай), серія РН №772841, виданого 31.05.2012 року Гребінківською районною державною адміністрацією (а.с.09).
На випадок смерті спадкодавець зробила заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося заповіла своєму синові, ОСОБА_2, згідно заповіту від 24.02.1997 року, зареєстрованого за № 3 Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (а.с.06).
Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на спірне майно, яку прийняв ОСОБА_2 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, що підтверджено наявністю у позивача правовстановлюючих документів на спадкове майно, зокрема, сертифікату на земельну частку (пай).
Позивач звернувся до Гребінківської ДНК, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відсутній факт родинних відносин з померлою та відсутній оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно. Ці обставини підтверджуються відповідним роз'ясненням Гребінківської ДНК (а.с.14).
Відсутність факту родинних відносин зі спадкодавцем полягає у тому, що в документах маються розбіжності в прізвищах, а саме:
- в паспорті громадянина України та податковому номері позивача записано «ОСОБА_2»;
- у свідоцтві про народження позивача та прізвище його матері «ОСОБА_3»;
- у заповіті прізвище матері записано «ОСОБА_3», а сина «ОСОБА_2»;
- у свідоцтві про смерть матері та сертифікаті на земельну частку (пай) прізвище матері записано «ОСОБА_3».
Той факт, що прізвище позивача при народженні було записано «ОСОБА_3» та те, що він дійсно є сином спадкодавця підтверджено копією його свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2, виданого 30.05.1975 року (а.с. 7).
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 392 ЦК України, ст.ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3 померлої, ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну частку пай, розміром 4,97 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Світанок» с. Сербинівка Гребінківського району Полтавської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 772841, виданого 31.05.2012 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Гребінківського районного суду Полтавської області О. І. Радзівон