2/258/1125/13
258/1593/13-ц
Справа № 2/258/1125/13
« 21» березня 2013 року Кіровський районний суд м. Донецька у складі:
Головуючої судді Гладишенко І.В.
при секретарі Свірщевському М.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 «про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на банкові внески», -
Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Кіровського районного суду м. Донецька з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 «про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на банкові внески».
Свої позовні вимоги мотивує наступним.
ОСОБА_4 є мамою позивачки, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу.
ОСОБА_4 померла 26 січня 2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть.
Спадкоємцем першої черги є позивачка а також її сестри - ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
ОСОБА_4 за життя написала заповіт на належний їй будинок № 135 по вулиці Жердєва у м. Донецьку.
Після її смерті позивачка у встановлений законом термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 від 1 листопада 2012 року засвідченого Четвертою Донецькою державною нотаріальною конторою за реєстровим № 1-3433.
У вказаному свідоцтві вказано, що спадкоємицею зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4, померлої 26.01.2012 року є позивачка - ОСОБА_1.
Так як на час прийняття спадщини іншого спадкового майна виявлено не було, позивачка прийняла спадщину тільки на 1/2 частину будинку № 135 по вулиці Жердєва у м. Донецьку.
В даний час позивачка виявила спадкове майно у вигляді банківських внесків, як знаходяться на рахунках у Державному ощадному банку України у відділенні № 10004/040 (раніше № 5402/0108). Раніше про ці внески у банківській установі позивачці відомо не було, тому вона не отримала свідоцтво про право на спадщину у вигляді вказаних внесків.
Факт вступу позивачкою у володіння спадковим майном підтверджується вищевказаним свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 01.11.2012 року.
За таких обставин, позивачка просить суд встановити факт прийняття нею спадщини у вигляді банківських внесків після смерті матері - ОСОБА_4 та визнати за нею право власності на банківські внески зі всіма відсотками та компенсаціями, зареєстровані за ОСОБА_4, які знаходяться на рахунку рахунок № 91551/6958 у відділенні № 10004/040 (раніше № 5402/0108) ПАТ «Державний ощадний банк України», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 26 січня 2012 року.
Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, надала пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просила суд задовольнити позов у повному обсязі.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечували проти визнання права власності за позивачкою на банківські внески.
Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню.
Так, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_4 є мамою позивачки, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу.
ОСОБА_4 померла 26 січня 2012 року, що підтверджується свідоцтвом про її смерть.
Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 є позивачка, а також її сестри - ОСОБА_2 та ОСОБА_5.
ОСОБА_4 за життя написала заповіт на належний їй будинок № 135 по вулиці Жердєва у м. Донецьку.
Після її смерті позивачка у встановлений законом термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4.
Таким чином, суд вважає що в даному випадку не має підстав для задоволення позову ОСОБА_1 в частині визнання факту прийняття спадщини, так як вказаний факт підтверджується свідоцтвом про право на спадщину та не потребує доказування.
В даний час позивачка виявила спадкове майно у вигляді банківських внесків, які знаходяться на рахунках у Державному ощадному банку України у відділенні № № 10004/040 (раніше № 5402/0108) ПАТ «Державний ощадний банк України».
Раніше про ці вклади у банківській установі позивачці відомо не було, тому вона не отримала свідоцтво про право на спадщину у вигляді вказаних вкладів.
Факт вступу позивачкою у володіння спадковим майном підтверджується вищевказаним свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 01.11.2012 року.
Згідно довідки ПАТ «Державний ощадний банк України» № 3269 від 20.11.2012 року, заповідальне розпорядження на внесок № 91551/6958, який раніше належав ОСОБА_4, зроблене на ОСОБА_1.
За таких обставин, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на банківські вклади зі всіма відсотками та компенсаціями, зареєстровані за ОСОБА_4, які знаходяться на рахунку рахунок № 91551/6958 у відділенні № 10004/040 (раніше № 5402/0108) ПАТ «Державний ощадний банк України», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 26 січня 2012 року..
На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 «про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на банкові внески» - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на банківській внески зі всіма відсотками та компенсаціями, зареєстрований за ОСОБА_4, які знаходяться на рахунку № 91551/6958 у відділенні № 10004/040 (раніше № 5402/0108) ПАТ «Державний ощадний банк України»,в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 26 січня 2012 року.
В іншій частині позову ОСОБА_1 - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кіровського районного суд м. Донецька протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: