83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
04.12.06 р. Справа № 1/344
за позовом Статутного територіально-галузевого об'єднання “Південна залізниця», м. Харків
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю» Донбаський збагачувальний комбінат» м. Торез Донецької області
про стягнення штрафу 5960,00 грн.
Суддя Азарова З. П.
При секретарі судового засідання: А.С. Розум
Представники :
Від позивача - не з'явився
Від відповідача - Пржиємський В.В. - представ. за дов.
Статутне територіально-галузеве об'єднання “Південна залізниця», м. Харків звернулось з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю» Донбаський збагачувальний комбінат» м. Торез Донецької області про стягнення штрафних санкцій в сумі 5960,00 грн. за неправильно зазначений в накладній №52637494 код отримувача вантажу.
В обґрунтування позову надані копії: накладної № 52637494; акт загальної форми (ГУ-23) №373 від 25.05.2006 року, оперативне повідомлення від 25.05.2006 року, квитанції ф. ГУ -57 №№055006,055007, 055008,055009.
Позивач в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про час, дату, та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням №4855090, з відміткою “отримав особисто 08.11.2006 року».
Відповідач позовні вимоги не визнає, вважає їх необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню. У відзиві на позовну заяву зазначив, що доводи, на які посилається позивач, а саме, що ПП Кучеренко Ю.Н. має код 2000 і він, як одержувач вантажу не укладав з залізницею договору про перевезення вантажів.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника відповідача , господарський суд встановив, що 25.05.2006р. на станцію Лозова (структурний підрозділ позивача) прибув зі станції Пелагіївський Донецької залізниці, вагон №66196577 по накладній №52637494 з вантажем “Антрацит», в графі відправник значиться - Товариство з обмеженою відповідальністю “Донбаський збагачувальний комбінат» (відповідач по справі).
У графі “одержувач» вантажовідправником (відповідачем) в накладній від 22.05.2006 року №52637494 вказано ПП Кучеренко Ю.Н. код 7363, що не відповідає дійсності.
ПП Кучеренко Ю.М. на станції Лозова Південної залізниці здійснює разове отримання вантажу, сплачує належні залізничні платежі готівкою без укладання “Договору про організацію перевезень вантажів і проведення розрахунків за перевезення та надані залізницею послуги» в зв'язку з чим його код це 2000. Розрахунки за транспортні послуги по вищевказаній накладній внесені ПП Кучерявенко Ю.М. готівкою по квитанціям різного збору ф. ГУ-57 №№ 055006,055007, 055008, 055009.
По прибутті вантажу на станцію призначення 25.05.2006 року був складений акт загальної форми №1160 та подане оперативне повідомлення від 25.05.2006 року №1057 на станцію відправлення Пелагіївський Донецької залізниці.
13.06.2006 року позивач направив відповідачу претензію за №07-13/825 на суму 5960,00 грн., підставою для направлення якої був неправильно вказаний в накладній код одержувача вантажу. Однак, претензія позивача залишилась без відповіді.
Відповідно ч.2 ст. 908 ЦК України загальні умови перевезення визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них. Умови перевезення вантажу пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Відповідно до ст.3, ч.2 ст.8 Закону України “Про залізничний транспорт» законодавство про залізничний транспорт загального користування складається з Закону України “Про транспорт», цього Закону, Статуту залізниць України, який затверджується Кабінетом Міністрів України, та інших актів законодавства України. Нормативні документи, що визначають порядок і умови перевезень, користування засобами залізничного транспорту загального користування, безпеки руху, охорони праці, забезпечення громадського порядку, перетину залізничних колій іншими видами транспорту і комунікаціями, пожежної безпеки, санітарні норми та правила на залізничному транспорті України є обов»язковими для всіх юридичних і фізичних осіб на території України. Умови та порядок організації перевезень, у тому числі в прямому змішаному сполученні за участю залізниць та інших видів транспорту, нормативи якості вантажних перевезень (терміни доставки, безпека перевезень, схоронність вантажів) та обслуговування пасажирів, відправників і одержувачів вантажів визначаються Статутом залізниць України, правилами перевезень вантажів та Правилами перевезень пасажирів, багажу, вантажобагажу та пошти залізничним транспортом України.
Порядок укладання договорів, організація та основні умови перевезення вантажів регламентуються Статутом залізниць України, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998р. № 457.
Як встановлено ст.6 Статуту залізниць України, накладна - це основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Таким чином, уклавши договір перевезення вантажу, відправник (відповідач по справі) взяв на себе зобов'язання, які передбачені Статутом залізниць України, а саме: правильно заповнювати графи перевізного документа-накладної.
Так, згідно ст.23 Статуту залізниць, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998р. № 457, відправники повинні надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів), форма якої та порядок заповнення затверджуються Мінтрансом. При цьому, відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей, зазначених ним у накладній, за змістом ст.24 Статуту, несуть вантажовідправники.
Таким чином, саме відправник вантажу по справі, зобов'язаний правильно заповнити перевізні документи, і несе відповідальність за всі наслідки неправильно зазначеного в накладній № 526374494 коду отримувача вантажу.
Відповідно ст.ст. 118, 122 Статуту залізниць України за неправильно зазначений в накладній код отримувача вантажу з відправника відповідно даної накладної № 526374494 стягується штраф в розмірі згідно із ст. 118 Статуту (п»ятикратна провізна плата за всю відстань перевезення), а саме: 1192,00х5 = 5 960,00грн. (провізна плата вказана в накладній № 526374494).
Відповідно зі ст.43 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності. З огляду на вищенаведені обставини суд вважає вимоги позивача обґрунтованими та підлягаючими задоволенню повністю.
Суд відхиляє доводи відповідача про те, що між відповідачем та позивачем відсутній предмет спору, оскільки позивач не є правомірною особою по вимозі про стягнення з відповідача штрафу за неналежне виконання перевози вантажу.
Відповідно до вимог ст.33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог.
Статтею 34 ГПК України передбачено, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідач не довів свої заперечення, оскільки позивач, як перевізник, по накладної № 526374494 надав послуги з перевезення вантажу в межах свого територіального розташування, оформив на станції призначення всі необхідні документи та вчинив дії, необхідні для видачі вантажу одержувачу - ПП Кучеренко Ю.Н., виявив порушення в частині неправильного зазначення коду отримувача вантажу, склав 25.05.2005р. акт загальної форми №373, що і є підставою для відповідальності відправника вантажу (відповідача).
Судові витрати покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позовні вимоги Статутного територіально-галузевого об'єднання “Південна залізниця», м. Харків задовольнити повністю.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю» Донбаський збагачувальний комбінат» м. Торез -6 Донецької області (86500, м. Торез -6 Донецької області, р/р 260061463980 у відділенні АБ «Український бізнес банк» м. Донецька, МФО 334969, ЄДРПОУ 32131749) на користь Статутного територіально-галузевого об»єднання “Південна залізниця» (61052, м. Харків, вул.. Червоноармійська,7 р\р 26004700059 в Харківській філії АБ “Експрес-банку». МФО 350716, код 01072763) - штрафу 5 960.00 грн., судові витрати по держмиту 102 грн.00 коп., за інформаційно-технічні послуги 118 грн.00 коп.
Рішення оголошено у судовому засіданні та набуває законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.
Рішення може бути оскаржене через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня прийняття рішення або в касаційному порядку протягом одного місяця з дня набрання рішенням законної сили.
Суддя Азарова З.П.