Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/815/13-п
19 березня 2013 року м. Овруч
Суддя Овруцького районного суду Вачко В. І. , матеріали, які надійшли з Коростенської об'єднаної податкової інспекції Житомирської області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючої
за ч. 1 ст.164 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення №5 від 17.02.2013 року, громадянка ОСОБА_1 17 лютого 2013 року, близько 10 години 00 хвилин, в місті Овруч по вулиці Радянській, провадила господарську діяльність, а саме: здійснювала реалізацію СD MP 3 дисків без державної реєстрації суб'єкта господарювання. Згідно протоколу огляду речей (документів), при вчиненні адміністративне правопорушення від 17.02.2013 року, складений працівником ВПМ Коростенської ОДПІ ОСОБА_2, проведено вилучення наступних речей: DVD диски в різному асортименті з кінофільмами в кількості 70 штук на загальну орієнтовану суму 2800 грн., МР 3 диски з музикою в кількості 10 штук в різному асортименті на приблизну орієнтовану суму 350 грн.
В судовому засіданні правопорушник свою вину в скоєнні правопорушення визнала повністю, щиро розкаюється, просить не застосовувати щодо неї суворе адміністративне стягнення.
Винність правопорушника підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, протоколом огляду речей (документів) при вчиненні адміністративного правопорушення.
При визначенні міри адміністративного стягнення, суд враховує особу правопорушника, обставини, що обтяжують та пом'якшують відповідальність, пояснення правопорушника, тому вважає за необхідне застосувати щодо правопорушника адміністративне стягнення в межах санкції цієї статті у вигляді штрафу в розмірі 20 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян без конфіскації продукції.
Керуючись ст.ст. 9, 24 ч.1 п.2, 27, 33, 283, 284 ч.1 п.1, 294 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя, -
ОСОБА_1 визнати винною у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.164 ч.1 КУпАП та застосувати щодо неї адміністративне стягнення, в межах санкції статті, у вигляді штрафу 340 грн. без конфіскації вилученої продукції.
Вилучену продукцію, а саме: DVD диски в різному асортименті з кінофільмами в кількості 70 штук на загальну орієнтовану суму 2800 грн., МР 3 диски з музикою в кількості 10 штук в різному асортименті на приблизну орієнтовану суму 350 грн., які зберігаються в кімнаті зберігання ВПМ Коростенської ОДПІ, повернути власнику - ОСОБА_1, мешканці АДРЕСА_1.
На постанову може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або прокурором протягом десяти днів з дня винесення постанови
Суддя:
ОСОБА_3