Справа № 1527/20021/12
"11" березня 2013 р.
Суворовський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого судді - Кисельова В.К.
при секретарі - Дзюба Г.І.
перекладача - ОСОБА_1
за участю заявниці - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа - Управління Пенсійного Фонду України в Суворовському районі м. Одеси про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_2 звернулась із заявою про встановлення факту родинних відносин. Так заявлені вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Галівка Талівського району Воронезької області Росії. Батьком заявниці був ОСОБА_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 Красноярского краю Росії, який загинув в боях під час Великої Вітчизняної Війни 01 листопада 1942 року в м. Волгограді (Сталінграді).
Заявниця з дитинства є глухонімою, а тому навчалася в школі-інтернаті м. Красноярська з 1943 року по 1950 рік, а далі у Новосибірській школі для глухонімих дітей.
На теперішній час, заявниця є інвалідом дитинства 3-групи, перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси та отримую пенсію по 3-й групі інвалідності.
Однак заявниці були було відмовлено в переоформленні пенсії по втраті годувальника, оскільки у неї відсутнє свідоцтво про народження.
Отримати дублікат свідоцтва про народження заявниці не вдалось, оскільки в архіву РАЦС Талівського району Воронезької області Росії відомості про її народження не збереглись.
В зв'язку з даними обставинами, заявниця простить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3, , який загинув в боях під час Великої Вітчизняної Війни 01 листопада 1942 року в м. Волгограді (Сталінграді).
В судовому засідання заявниця підтримала заявлені вимоги.
Представник Управління Пенсійного Фонду України в Суворовському районі м. Одеси в судове засідання не з'явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.
Так судом встановлено, що ОСОБА_2, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Галівка Талівського району Воронезької області Росії. Згідно даних архів РАЦС Талівського району Воронезької області Росії відомості про її народження не збереглись.
Заявниця з дитинства є глухонімою, а тому навчалася в школі-інтернаті м. Красноярська з 1943 року по 1950 рік, а далі у Новосибірській школі для глухонімих дітей.
На теперішній час, заявниця є інвалідом дитинства 3-групи, перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси та отримує пенсію по 3-й групі інвалідності.
В той же час, надані суду матеріали свідчать, що батьком заявниці був ОСОБА_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 Красноярского краю Росії, який загинув в боях під час Великої Вітчизняної Війни 01 листопада 1942 року в м. Волгограді (Сталінграді).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -
1. Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа - Управління Пенсійного Фонду України в Суворовському районі м. Одеси про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
2. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка села Галівка Талівського району Воронезької області Росії є донькою ОСОБА_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 Красноярского краю Росії, який загинув в боях під час Великої Вітчизняної Війни 01 листопада 1942 року в м. Волгограді (Сталінграді).
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: