Справа № 509/432/13-ц
про визнання мирової угоди
19 лютого 2013 року смт Овідіополь
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Бочарова А.І.
при секретарі Люлька М.О.
за участю позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритом у судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4
до
ОСОБА_2
про поділ спільного майна подружжя,-
05 лютого 2013 року позивачка в своїх інтересах та в інтересах її неповнолітніх дітей звернулась до суду з зазначеним вище позовом до відповідача, в якому просила суд визнати за нею та її неповнолітніми дітьми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частках за кожною окремо право власності на 7/50 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та є об"єктом права спільної сумісної власності сторін.
Під час розгляду справи сторони по справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, в якій просять суд визнати мирову угоду та провадження у справі закрити.
За умовами морової угоди сторони дійшли згоди про наступне:
1) у особисту власність ОСОБА_2 переходить: 7/25 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
2) ОСОБА_1 добровільно відмовляється без будь-якої компенсації від своєї частки у спільному майні подружжя, а саме від 7/25 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 - на користь своїх неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
3) у особисту власність ОСОБА_3 переходить: 7/50 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
4) у особисту власність ОСОБА_4 переходить: 7/50 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
5) правові наслідки ч. 3 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України зрозумілі.
В судовому засіданні сторони проти визнання судом мирової угоди та закриття провадження у справі не заперечували.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.
Сторонам роз"яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушає права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, 206 ЦПК України,
Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтерсеах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2.
Визнати, що за умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:
1) у особисту власність ОСОБА_2 переходить: 7/25 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
2) ОСОБА_1 добровільно відмовляється без будь-якої компенсації від своєї частки у спільному майні подружжя, а саме від 7/25 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 - на користь своїх неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
3) у особисту власність ОСОБА_3 переходить: 7/50 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
4) у особисту власність ОСОБА_4 переходить: 7/50 частини житлового будинку з відповідною частиною господарчих будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
5) правові наслідки ч. 3 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України сторонам зрозумілі.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4
до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом п"яти днів з дня її ухвалення.
Суддя: А. І. Бочаров