Справа № 221/98/13-к
Провадження № 1-кс/221/9/2013
про тимчасовий доступ до речей і документів
місто Волноваха 14 січня 2013 року
Слідчий суддя Волноваського районного суду Донецької області Ромахов В.І.
при секретарі Гой О.І.
за участю прокурора Огороднікова С.М.
слідчого Шмітько В.В.
розглянув винесене у кримінальному провадженні № 12012050630000105 слідчим Шмітьком В.В. і погоджене прокурором Огородніковим С.М. клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів та додані до клопотання матеріали.
Перевіривши надані матеріали, заслухавши думку прокурора Огороднікова С.М. -
СВ Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області проводиться досудове слідство по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12012050630000105 від 27.11.2012 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 cт.296 КК України, з цього приводу раніше 12.07.2012 року порушена кримінальна справа № 55-2012-03-1356 відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2 за ч.4 ст. 296 КК.
20.07.2012 року в порядку КПК України (в ред. 1960 року) ОСОБА_1, ОСОБА_2 пред'явлено обвинувачення за ч.4 ст. 296 КК України і 01.08.2012 року досудове слідство зупинено на підставі п.2 ч.1 ст.206 КПК України у зв'язку з тяжким захворюванням обвинувачених, що перешкоджало закінченню провадження в справі.
27.11.2012 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12012050630000105 й відновлено досудове розслідування.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.07.2012 року приблизно о 4 годині ОСОБА_1 спільно з ОСОБА_2, знаходячись на території кафе "Марго", розташованого на 179 кілометрі траси Слов'янськ-Донецьк-Маріуполь поблизу м. Волноваха Донецької області, де використовуючи нікчемний привід, з хуліганських мотивів, з мотивів явної неповаги до суспільства, грубо порушуючи громадський порядок, за допомогою заздалегідь заготовленого для спричинення тілесних ушкоджень предмета, заподіяли тілесні ушкодження ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, останні двоє в свою чергу припинили злочинні дії й затримали ОСОБА_1 і ОСОБА_2, заподіявши останнім при затриманні тілесні ушкодження. Крім того, в результаті хуліганських дій ОСОБА_1 битою пошкодив автомобіль НОМЕР_1, який належить ОСОБА_5
12 липня 2012 року підозрювані ОСОБА_1, ОСОБА_2 із травмами звернулися до приймального відділення Волноваської ЦРЛ, яких було госпіталізовано до травматичного відділення, де останні стаціонарно лікувалися протягом липня 2012 року, що передбачає обов'язкове заведення на пацієнтів історії хвороби (медична карта стаціонарного хворого № 5692/620 на ім'я ОСОБА_1, медична карта стаціонарного хворого № 6152/672 на ім'я ОСОБА_2В.). Крім того, в період з 20.11.2012 року по 03.12.2012 року ОСОБА_2 проходив курс лікування денного стаціонару у лікаря-невропатолога поліклініки, що передбачає обов'язкове заведення на пацієнтів медичної карти хворого денного стаціонару (медична карта №360 хворого денного стаціонару поліклініки на ім'я ОСОБА_2В.).
18.07.2012 року по кримінальній справі призначено судово-медичні експертизи, які на теперішній час ще не закінчені, оскільки не надані експертам в повному обсязі медичні документи на вказаних осіб.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих тілесних ушкоджень, а проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан підекспертних як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи ОСОБА_1, ОСОБА_2 мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до медичних документів з можливістю їх тимчасового вилучення, які необхідні для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
1. Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до до нижчезазначених медичних документів з можливістю їх тимчасового вилучення:
1) медичної карти стаціонарного хворого № 5692/620 з усіма додатками і рентген-знімками на ім'я ОСОБА_1;
2) медичної карти стаціонарного хворого № 6152/672 з усіма додатками і рентген-знімками на ім'я ОСОБА_2, що зберігаються в у ДКУ «Волноваська ЦРЛ»за адресою: м. Волноваха, вул. Матросова, 5;
3) медичної карти №360 хворого денного стаціонару поліклініки на ім'я ОСОБА_2, що зберігається КУОЗ «Волноваський районний центр первинної медико-санітарної допомоги»лікарської амбулаторії м. Волноваха № 5 за адресою: м. Волноваха, вул. Матросова, 5.
2. Строк дії цієї ухвали 10 діб з дня її винесення.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області протягом п'яти днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя В. І. Ромахов