Справа № 0431/1953/12
2/0187/54/13
іменем України
"17" січня 2013 р. смт. Петриківка
Петриківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Іщенко І.М., при секретарі Горденко В.В., розглянувши у відсутності осіб, які беруть участь у справі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петриківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, треті особи: Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -
27.11.2012 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеним позовом та просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, площею 0,060 га та 0,0638 га, які розташовані на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина.
Вона, як дружина, є спадкоємицею першої черги на майно померлого чоловіка, у зв'язку з чим звернулася до Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та частково прийняла її, про що отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.
Крім іншого майна, до складу спадщини входять земельні ділянки, площею 0,060 га та 0,0638 га, для ведення садівництва, що розташовані на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, які належали спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі договорів купівлі-продажу від 31.03.2003 року.
За життя ОСОБА_2 не переоформив державні акти на вищевказані земельні ділянки на своє ім'я, тому нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій через відсутність правовстановлюючих документів на майно, що підлягає державній реєстрації, тому вона змушена звернутись до суду.
У судове засідання позивачка надала заяву, в які позовні вимоги підтримує та просить розглядати вправу у її відсутності (а.с. 39).
Відповідач -Петриківська районна державна адміністрація Дніпропетровської області -в судове засідання не з'явилася, повідомлялася належним чином, надала заяву з проханням справу розглядати за їх відсутності та прийняти рішення згідно з чинним законодавством (а.с. 33).
Третя особа -Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора - в судове засідання не з'явилася, повідомлялася належним чином, надала клопотання, у якому проти позову не заперечує, просить справу розглядати за їх відсутності (а.с. 20).
Третя особа -КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області - в судове засідання не з'явилося, повідомлялося належним чином, надало листа, у якому проти позову не заперечує, просить справу розглядати без їхньої участі (а.с. 38).
Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
Судом були встановлені наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 144 від 16.02.2009 року, складений Дніпровським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області (а.с. 9).
Згідно з копією свідоцтва про одруження, актовий запис № 5 від 06.02.1966 року, складений Чумаківською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області, позивачка ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_2 перебували у шлюбі (а.с. 8), тому після смерті чоловіка, вона є спадкоємицею першої черги за законом.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки, що передбачено ст. 1261 ЦК України.
Оскільки, дочка спадкодавця ОСОБА_2 ОСОБА_3 відмовилася від спадщини, його дружина ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею першої черги за законом, що підтверджується постановою державного нотаріуса Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори про відмову у вчинення нотаріальної дії № 2050/02-14 від 14.07.2012 року (а.с. 14).
За життя ОСОБА_2 належали земельна ділянка, площею 0,060 га, для ведення індивідуального садівництва, розташована на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, на підставі договору купівлі-продажу від 31.03.2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Петриківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за № 410 (а.с. 13), та земельна ділянка, площею 0,0638 га, для ведення садівництва, розташована на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, на підставі договору купівлі-продажу від 31.03.2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Петриківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за № 411 (а.с. 12).
На дані земельні ділянки на імена продавців ОСОБА_5 та ОСОБА_6 були видані державні акти на право приватної власності на землю (а.с. 10-11), які спадкодавець ОСОБА_2 за життя не переоформив на своє ім'я після укладення договорів купівлі-продажу.
Відповідно до ч. 2 ст. 1299 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.
Як вбачається з довідок № 1247 та № 1248 від 01.10.2012 року про визначення грошової (нормативної) ціни земельних ділянок, виданих відділом Держкомзему у Петриківському районі Дніпропетровської області, земельна ділянка, площею 0,060 га, для ведення індивідуального садівництва, розташована на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, згідно з державним актом на право приватної власності на землю № 1179 від 26.04.1999 року рахується за ОСОБА_5, та земельна ділянка, площею 0,0638 га, для ведення садівництва, розташована на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, згідно з державним актом на право приватної власності на землю № 1324 від 12.04.2000 року рахується за ОСОБА_6 (а.с. 15-16), тобто після переходу права власності на земельні ділянки ОСОБА_2 не проведено державної реєстрації цього права.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Згідно з ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.
Оскільки після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки, а позивачка ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею першої черги за законом на майно свого померлого чоловіка, своєчасно звернулася до Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори та частково прийняла інше спадкове майно, що підтверджується постановою державного нотаріуса про відмову у вчинення нотаріальної дії № 2050/02-14 від 14.07.2012 року (а.с. 14), у суду є підстави для задоволення позову.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 373, 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Петриківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, треті особи: Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, площею 0,060 га, для ведення індивідуального садівництва, розташовану на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, та земельну ділянку, площею 0,0638 га, для ведення садівництва, розташовану на території КСТ «Каскад»Шульгівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його винесення.
Суддя: І. М. Іщенко