Справа № 1608/2120/2012
17 січня 2013 року Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Жмурко П.Я.
при секретарі Козловій Т.В.
за участю представника позивачів ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Карлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП ,-
Позивачі звернулися до суду з позовом в якому просили суд стягнути з відповідача майнову та моральну шкоду, завдану ним внаслідок ДТП, кожному з позивачів.
17.01.2013 року від позивачів надійшли заяви, в яких вони просять суд закрити провадження у справі за їхнім позовом до ОСОБА_2.
Представник позивачів в судовому засіданні просить суд задовольнити заяви, прийняти відмови від позову та закрити провадження у справі.
Відповідач та його представник, в судовому засіданні, проти задоволення заяв позивачів не заперечують.
Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе прийняти відмови позивачів від позову та задовольнити заяви про закриття провадження у справі з наступних підстав.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
Відмова від позову та закриття провадження у справі не суперечить інтересам сторін і не порушує права інших осіб.
Керуючись ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -
Прийняти відмову ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від їхнього позову до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП.
Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП.
Роз'яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення або дня отримання копії ухвали, через Карлівський районний суд Полтавської області до Апеляційного суду Полтавської області.
Суддя Жмурко П.Я.