15.01.2013
Справа № 2-1485/11
15 січня 2013 року Цюрупинський районний суд
Херсонської області
в складі: судді Лебедя І.П.
при секретарі Орловій О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Цюрупинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користування земельною ділянкою,-
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користування земельною ділянкою.
Ухвалою суду від 15.03.2012р. провадження у справі було зупинено до вирішення іншої справи, за №2121/862/2012, що розглядалася в порядку адміністративного судочинства.
26.12.2012р. справа № 2121/862/2012 за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_4 до Козачелагерської сільської ради Цюрупинського району Херсонської області про визнання рішення Козачелагерської сільської ради недійсним, третя особа - ОСОБА_3 була розглянута, по справі винесена постанова яка на даний час набрала законної сили.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 203, 204 ЦПК України провадження у справі зупиняється п. 4 ч.1 ст. 201 цього Кодексу - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.
На підставі викладеного, керуючись п.3 ч. 1 ст. 203, 204 ЦПК України, суд,-
Відновити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користування земельною ділянкою.
Справу призначити до розгляду о 9.30год. на 07.02.2013р.
Суддя І.П.Лебідь