Миколаївський окружний адміністративний суд вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54001
вступна та резолютивна частини
м. Миколаїв.
11:30 год.
19.12.2012 р. справа № 2а-6233/12/1470
Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,
представника позивача: Кравчука О.І., довіреність № 14/10-039 від 03.03.12 р.,
представника відповідача: Медяної Т.М., паспорт серії НОМЕР_1 виданий 01.07.06 р.,
розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовомДПІ у Корабельному районі м. Миколаєва Миколаївської області ДПС, вул. Артема, 1-А, м. Миколаїв, 54052
доТОВ "РЮМІЗ", пр. Корабелів, 2/3, м. Миколаїв, 54052
простягнення податкового боргу в сумі 23140,14 грн.
керуючись ст. ст. 2, 7, 17, 94, 158, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Адміністративний позов задовольнити.
2. Стягнути з ТОВ "РЮМІЗ" (пр. Корабелів, 2/3, м. Миколаїв, 54052) на користь ДПІ у Корабельному районі м. Миколаєва Миколаївської області ДПС (вул. Артема, 1-А, м. Миколаїв, 54052), в місцевий бюджет Корабельного району м. Миколаєва (ГУДКС України у Миколаївській області, ЄДРОПУ 23626096, МФО 826013, р/р 33216812700004, код платежу 13050500 (орендна плата за землю з юридичних осіб), 23140,14 грн.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.
Суддя А. О. Мороз
Миколаївський окружний адміністративний суд вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54001
м. Миколаїв.
11:30 год.
19.12.2012 р. справа № 2а-6233/12/1470
Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,
представника позивача: Кравчука О.І., довіреність № 14/10-039 від 03.03.12 р.,
представника відповідача: Медяної Т.М., паспорт серії НОМЕР_1 виданий 01.07.06 р.,
розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовомДПІ у Корабельному районі м. Миколаєва Миколаївської області ДПС, вул. Артема, 1-А, м. Миколаїв, 54052
доТОВ "РЮМІЗ", пр. Корабелів, 2/3, м. Миколаїв, 54052
простягнення податкового боргу в сумі 23140,14 грн.
Державна податкова інспекція у Корабельному районі м. Миколаєва Миколаївської області Державної податкової служби (далі - позивач, ДПІ) звернулася до суду із позовом, в якому просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Рюміз" (далі - відповідач, Товариство) податковий борг в сумі 23140,14 грн.
Позов обґрунтовано тим, що відповідач своєчасно не сплатив самостійно визначене грошове зобов'язання з орендної плати за землю за червень-вересень 2012 р., в результаті чого утворився податковий борг в розмірі 23140,14 грн.
Відповідач позов не визнав, подав заперечення (а. с. 23-24), в яких зазначив про те, що розмір орендної плати протягом дії договору оренди збільшувався і відповідач вважає його протиправними.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши докази подані сторонами, суд встановив наступні обставини, яким він надає таку правову оцінку.
В червні 2004 р. відповідач уклав із Миколаївською міською радою договір оренди землі, відповідно до умов якого строком на 15 років взяв в оренду земельну ділянку площею 10580 кв. м. Розмір орендної плати складає 1,1% від грошової оцінки, яка дорівнює 1726444,0 грн. (а. с. 15-16).
В подальшому розмір орендної плати та грошова оцінка були предметом спору між сторонами договору і, як вбачається з наданого відповідачем рішення Вищого господарського суду України, рішенням господарського суду Миколаївської області, залишеним без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду було задоволено позов Миколаївської міської ради про внесення змін до п. 3.2. договору, який було викладено в наступній редакції: "Річна орендна плата за земельну ділянку (10580 кв. м) встановлюється в розмірі 3 відсотків від її номінальної грошової оцінки, де: нормативна грошова оцінка земельної ділянки (10580 кв. м) у 2010 р. становить 2240962 грн. 04 коп. (з урахуванням коефіцієнту щорічної індексації 1,059" (а. с. 33-35).
Відповідно до ст. 286 п. 286.2. Податкового кодексу України (далі - ПК України), платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому ст. 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.
Норми ст. 287 п. 287.3. ПК України передбачають, що податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.
Згідно із ст. 57 п. 57.1. ПК України, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим кодексом.
Відповідачем 20 лютого 2012 р. до ДПІ була подана податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності), в якій він зазначив розмір податкового зобов'язання щодо плати за землю рівними частками по 6183,22 грн. щомісячно, в тому числі за червень-вересень 2012 р. включно (а. с. 12-13).
Відповідно ст. 14 п. 14.1. пп. 14.1.175. ПК України, сума грошового зобов'язання самостійно узгодженого платником податків або узгодженою в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання являється податковим боргом.
Як передбачено ст. 54 п. 54.1. ПК України, самостійно обчислена сума податкового та/або грошового зобов'язання, яка зазначена у податковій декларації вважається узгодженою.
Стаття 56 п. 56.11. ПК України передбачає, що не підлягає оскарженню грошове зобов'язання, самостійно визначене платником податків.
Відповідно до ст. 59 п. 59.4. ПК України, податкова вимога надсилається (вручається) також платникам податків, які самостійно подали податкові декларації, але не погасили суми податкових зобов'язань у встановлені цим Кодексом строки, без попереднього надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.
На підставі наведеної норми, позивачем на адресу відповідача була надіслана податкова вимога від 6 серпня 2012 р. № 12, яку останній отримав 17 серпня 2012 р., що підтверджується поштовим повідомленням з відміткою про вручення (а. с. 17).
Відповідно до розрахунку ДПІ, податковий борг відповідача складає 24732,88 грн., але враховуючи переплату в розмірі 1592,74 грн., стягненню підлягає 23140,14 грн. (24732,88-1592,74=23140,14) (а. с. 10, 11).
Запереченням відповідача суд надає таку оцінку. Договір між відповідачем і Миколаївською міською радою є чинним, його умови в частині розміру орендної плати були предметом судового розгляду, крім того, відповідач самостійно задекларував орендну плату в податковій звітності.
Згідно із ст. 11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Відповідно до ст. 71 ч. 1 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення. Відповідач доказів погашення податкового боргу суду не надав.
За таких обставин, позовні вимоги обґрунтовані, підтверджуються матеріалами справи і підлягають задоволенню.
Судові витрати у справі відсутні, оскільки позивач на підставі ст. 5 п. 21 Закону України "Про судовий збір" звільнений від його сплати.
Керуючись ст. ст. 2, 7, 17, 94, 158, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Адміністративний позов задовольнити.
2. Стягнути з ТОВ "РЮМІЗ" (пр. Корабелів, 2/3, м. Миколаїв, 54052) на користь ДПІ у Корабельному районі м. Миколаєва Миколаївської області ДПС (вул. Артема, 1-А, м. Миколаїв, 54052), в місцевий бюджет Корабельного району м. Миколаєва (ГУДКС України у Миколаївській області, ЄДРОПУ 23626096, МФО 826013, р/р 33216812700004, код платежу 13050500 (орендна плата за землю з юридичних осіб), 23140,14 грн.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.
Постанова у повному обсязі складена
19 грудня 2012 р.
Суддя А. О. Мороз