2/1912/576/2012
03 грудня 2012 року Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:
Головуючого Сташківа Н.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Стадніцької З.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Магдалівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Магдалівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання за ними права власності на спадкове майно -по 1/2 частині житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться по АДРЕСА_1, що залишився після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, посилаючись на те, що даного майна є спадкоємцями за заповітом, спадщину прийняли, оскільки подали нотаріусу заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, у зв'язку з чим просять позов задовольнити.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі, пояснили, що після смерті батька є спадкоємцями за заповітом, інших спадкоємців немає, однак у зв'язку з тим, що свідоцтво про право власності на даний житловий будинок на ім'я власника не видавалось, - вирішити спір в позасудовому порядку є неможливим, а тому просять позов задовольнити.
Представник відповідача -Магдалівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області у судове засідання не з'явився, однак подали до суду заяву згідно якої заявлені позовні вимоги позивача визнають та просять справу розглянути у їх відсутності.
Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти:
Згідно довідки-характеристики, виданої Підволочиським БТІ 01 листопада 2012 року № 179, та технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду, житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1, що складається із житлового будинку з добудовою, господарської будівлі, льоху, криниці, воріт з хвірткою, житловою площею 44., кв.м.,, зареєстрований за ОСОБА_3, свідоцтво про право власності не зареєстроване. Даний факт стверджується також довідкою, виданою виконкомом Магдалівської сільської ради Підволочиського району № 586 від 05 листопада 2012 року.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане Магдалівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області, актовий запис № 4.
Згідно заповіту, посвідченого 17 січня 2006 року секретарем виконавчого комітету Магдалівської сільської ради, ОСОБА_3 заповів все належне йому на день смерті майно в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_1
Позивачі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (прізвище до одруження ОСОБА_1 згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 09 червня 1978 року міським бюро ЗАГС м. Тернопіль) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (прізвище до одруження ОСОБА_2 згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 26 листопада 1983 року Магдалівською сільською радою), які у відповідності до їх свідоцтв про народження, виданих Магдалівською сільською радою, є дочками ОСОБА_3 та ОСОБА_6, спадщину після смерті батька прийняли, оскільки подали нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 відсутні, оскільки на день смерті спадкодавця та шість місяців потому разом із ним в житловому будинку АДРЕСА_1 не був зареєстрований ніхто, що стверджується довідкою, виданою виконкомом Магдалівської сільської ради 05 листопада 2012 року № 585.
13 листопада 2012 року позивачі звернулися до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом в рівних частках на житловий будинок АДРЕСА_1, однак їм відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності ОСОБА_3 на житловий будинок, про що свідчить постанова нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори № 1096/02-31 від 13 листопада 2012 року.
Таким чином судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, залишилось спадкове майно у виді житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1. Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, як спадкоємці за заповітом, спадщину прийняли, оскільки подали нотаріусу заяву про прийняття спадщини, однак через відсутність правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на житловий будинок, не можуть отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 відсутні.
Згідно з вимогами "Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно", затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2002 року за № 157/16445, з наступними змінами, а також листа Міністерства юстиції України від 21 лютого 2005 року № 19-32/319 -у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності якого не була проведена, і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.
Згідно статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За вказаних обставин, суд вважає, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 є підставним і підлягає до задоволення шляхом визнання за ними в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, права власності на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 по 1/2 частині за кожною.
На підставі наведеного, куруючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294,296 ЦПК України, ст. ст. 392,1221, 1222,1223,1268, 1269 Цивільного кодексу України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя