Справа № 1713/1674/12
24 грудня 2012 рокум. Острог
Острозький районний суд Рівненської області у складі:
головуючий суддя - Венгерчук А.О.
секретар - Бондарчук О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог справу за позовом ОСОБА_1 до Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом -
встановила:
в Острозький районний суд Рівненської області з позовом до Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом звернулася ОСОБА_1
Свою позовну заяву мотивує тим, що її матері - ОСОБА_2, належав садибний житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39. Вказує, що даний житловий будинок був побудований у 1923 році та відносився до типу колгоспного двору, головою якого спочатку був її батько - ОСОБА_3, а в подальшому - мати - ОСОБА_2
Однак ОСОБА_2 не виготовила технічного паспорта та свідоцтва про право власності на належний їй садибний житловий будинок та не зареєструвала в Рівненському обласному бюро технічної інвентаризації за собою право власності на дане будинковолодіння.
03 червня 2012 року ОСОБА_2 померла. На день її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39.
За життя матір'ю було складено заповіти, посвідчені Почапківською сільською радою Острозького району Рівненської області за № 8 від 19.03.2004 року, за № 1 від 20.02.2007 року та за № 2 від 12.04.2012 року, відповідно до якого вона заповіла усе своє майно синові - ОСОБА_4, який проживає в Російській Федерації в місті Магадан.
Однак, у встановлений чинним законодавством шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_4 не звернувся до Острозької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а тому у відповідності до вимог статті 1270 ЦК України, не прийняв спадщину.
Зазначає, що оскільки вона являється спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері - ОСОБА_2, тому у шестимісячний строк після смерті матері звернулась до Острозької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, де було заведено спадкову справу № 398 за 2012 рік, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на належний ОСОБА_1 садибний житловий будинок було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на дане будинковолодіння. Тому 15 листопада 2012 року вона виготовила технічний паспорт на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39.
Вказує, що з метою оформлення своїх спадкових прав на дане будинковолодіння, вона звернулась до Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області з письмовою заявою про видачу свідоцтва про право власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39 на ім'я покійної матері - ОСОБА_2 На вказане звернення вона отримала офіційну письмову відмову у видачі свідоцтва про право власності на тій підставі, що на даний час у відповідності до чинного законодавства свідоцтва про право власності на нерухоме майно на померлих не видаються.
Просить визнати за нею як спадкоємцем за законом після смерті матері - ОСОБА_2, право власності на садибний житловий будинок, який складається з: коридору - 1-1, житлової - 1-2, житлової - 1-3, житлової - 1-4, кухні - 1-5, загальною площею 48, 6 кв. м., вартістю 19 025 грн. та надвірні будівлі: сарай - Б, вартістю 7299 грн., сходи - а, вартістю 35 грн., сарай - б, вартістю 1814 грн., сарай - б1, вартістю 262 грн., погріб - В, вартістю 3907 грн., колодязь - Г., вартістю 1359 грн., вбиральню - Д, вартістю 610 грн., огорожу - N 1, вартістю 1897 грн., всього загальною вартістю 36208 грн., які розташовані в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39.
Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, в якій просить справу розглянути за її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю, з підстав, викладених у позовній заяві.
Від представника позивачки - адвоката ОСОБА_5 надійшла заява, в якій вона просить справу розглянути за її відсутності. Позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує в повному об'ємі з підстав, викладених у позовній заяві.
Представник відповідача - Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області у судове засідання не з'явився, на адресу суду надійшла заява, в якій вона позов визнає в повному об'ємі. Просить справу розглядати без участі представника сільської ради.
Суд, вивчивши позовну заяву, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЕ №974276, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_2 (а.с.8)
Згідно свідоцтва про одруження серії VI-УР №406300, ОСОБА_8 та ОСОБА_6 одружилися 24.01.1971 року, прізвище дружини після реєстрації одруження ОСОБА_8. (а.с.9)
З свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №122923, встановлено, що ОСОБА_2 померла 03.06.2012 року. (а.с.11)
Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ГЮ №115104, ОСОБА_3 помер 14.08.2002 року (а.с.12)
З заповіту, посвідченого секретарем Почапківської сільської ради 25.04.2012 року, вбачається, що ОСОБА_2 заповіла все своє майно сину -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає за адресою: Російська Федерація, м. Магадан. (а.с.13)
З виписки з погосподарської книги с. Почапки Острозького району встановлено, що згідно погосподарської книги №03, облікова картка №0224-05, будинок №39 по вул. Шкільній в с. Почапки рахується за ОСОБА_2, яка померла 04.06.2012 року. (а.с.14)
Відповідно до довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області №406 від 28.11.2012 року, по день смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована і постійно проживала одна в будинку по вул. Шкільна, 39. (а.с.15)
Згідно довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області №407 від 28.11.2012 року, сім"я ОСОБА_2 проживала в садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39, який станом на 01.01.1991 року належав до типу колгоспного двору. В даному господарстві проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3 - голова двору; ОСОБА_2 - дружина. (а.с.16)
Згідно довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області №408 від 28.11.2012 року, згідно рішення Почапківської сільської ради №104 від 18.05.2012 року ОСОБА_2 передана земельна ділянка, площею 0,25 га., призначена для будівництва житлового будинку, дана земельна ділянка на даний час не відчужена. (а.с.17)
Відповідно до довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області №410 від 28.11.2012 року, згідно книги по господарського обліку 03, облікового номера 0224-05, в будинку №39 по вул. Шкільній ніхто не зареєстрований і не проживає. (а.с.18)
З довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області №411 від 28.11.2012 року встановлено, що після смерті ОСОБА_2 за її будинком по вул. Шкільна, 39 доглядає, обробляє земельну ділянку дочка ОСОБА_1 (а.с.19)
Відповідно до заяви від 28.11.2012 року, ОСОБА_1 зверталася до Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області з проханням видати свідоцтво про право власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в сю Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39, який належав її покійній матері - ОСОБА_2, померлої 03.06.2012 року. (а.с.20) На вказане звернення ОСОБА_1 28.11.2012 року отримала офіційну письмову відмову у видачі свідоцтва про право власності на тій підставі, що на даний час у відповідності до чинного законодавства свідоцтва про право власності на нерухоме майно на померлих не видаються. (а.с.21)
З технічного паспорту на зазначений житловий будинок встановлено, що його власником є ОСОБА_2, будівництво будинку закінчено в 1923 році та його загальна площа становить 48,6 кв.м. (а.с.23-25)
Відповідно до довідки КП "РОБТІ" №23425 від 19.11.2012 року, житловий будинок з надвірними будівлями в с. Почапки Острозького району по вул. Шкільна №39 згідно виписки з погосподарської книги №03 облікова картка №0224-1 рахується за ОСОБА_2 Право власності на житловий будинок не зареєстроване. (а.с.26)
Згідно довідки Острозької районної ДНК № 334/01-16 від 04.12.2012 року, після смерті ОСОБА_3, який помер 14.08.2002 року, було заведено спадкову справу № 67 за 2012 рік. Спадкоємцем за законом є ОСОБА_2, дружина спадкодавця. Відомості про інших спадкоємців в Острозькій районній ДНК відсутні (а.с.27)
З довідки Острозької районної ДНК № 335/01-16 від 04.12.2012 року встановлено, що після смерті ОСОБА_2, яка померла 03.06.2012 року, заведено спадкову справу № 368 за 2012 рік. Спадкоємцем за законом є ОСОБА_1, дочка спадкодавця. Згідно даних спадкового реєстру від імені спадкодавця посвідчено заповіти: Почапківською сільською радою Острозького району Рівненської області 19.03.2004 року за №8; Почапківською сільською радою Острозького району Рівненської області 20.02.2007 року за №1; Почапківською сільською радою Острозького району Рівненської області 12.04.2012 року за №2. Відомості про інших спадкоємців в Острозькій районній ДНК відсутні. Одночасно ОСОБА_1 повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що належав спадкодавцю, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на даний житловий будинок. (а.с.28)
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.03.2012 року та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, спадкоємцем майна гр. ОСОБА_3, а саме земельної ділянки площею 3,54 га, що знаходиться на території Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області, є ОСОБА_2 (а.с.29, 30)
Відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника.
Згідно з ст. 392 ЦК України власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності»№ 20 від 22.12.1995 року, до правовідносин, що виникли до введення в дію Закону України «Про власність»застосовується діюче на той час законодавство і спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватись за нормами, що цього двору. Зокрема, право власності на майно, яке належало до колгоспного двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.
У відповідності до ст. 123 ЦК УРСР (в редакції від 18.07.1963 року) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
У відповідності до довідки Почапківської сільської ради Острозького району Рівненської області № 407 від 28.11.2012 року, станом на 1991 рік в садибному житловому будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39 та відноситься до типу колгоспного двору, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Таким чином, розмір їхніх часток в даному будинку як членів колгоспного двору становив по ? частині на кожного. Після смерті ОСОБА_3, який помер 14 серпня 2002 року, його частку в даному будинку успадкувала ОСОБА_2
Таким чином, на день смерті ОСОБА_2, їй належав увесь житловий будинок, її права та обов'язки як власника, увійшли до складу спадщини, яка відкрилась на день її смерті і перейшли до позивачки як до спадкоємця за законом.
Оскільки відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника, що перешкоджає реєстрації за ОСОБА_2 в Рівненському ОБТІ права власності на майно, та враховуючи, що відповідно до норм ст.ст. 1261, 1258 ЦК України ОСОБА_1 прийняла спадщину, то вона має право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 За нею, як спадкоємцем за законом, слід визнати право власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, які розташовані в с.Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39.
На підставі викладеного, керуючись ч. 4 ст. 25, 328, 1216, 1218, 1261, 1269 ЦК України, ст. ст. 3, 15, 214-215 ЦПК України, -
вирішив:
Визнати ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом після смерті матері - ОСОБА_2, право власності на садибний житловий будинок, який складається з: коридору - 1-1, житлової - 1-2, житлової - 1-3, житлової - 1-4, кухні - 1-5, загальною площею 48, 6 кв. м., вартістю 19 025 грн. та надвірні будівлі: сарай - Б, вартістю 7299 грн., сходи - а, вартістю 35 грн., сарай - б, вартістю 1814 грн., сарай - б1, вартістю 262 грн., погріб - В, вартістю 3907 грн., колодязь - Г., вартістю 1359 грн., вбиральню - Д, вартістю 610 грн., огорожу - N 1, вартістю 1897 грн., всього загальною вартістю 36208 грн., які розташовані в с. Почапки Острозького району Рівненської області по вул. Шкільна, 39.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.
Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.
Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Острозького районного судуОСОБА_9