27.12.2012
Справа № 1621/1137/12
Провадження 2/1621/724/12
Іменем України
30 листопада 2012 року
Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді -Киричка С.А.,
при секретарі -Коркішко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нові Санжари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області, третя особа: Новосанжарське районне комунальне підприємство «Архітектор»про встановлення факту набуття права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та визнання права власності на спадщину, -
Позивач звернулася до суду з вищезазначеним позовом. Після уточнення та доповнення позовної заяви просила встановити факт набуття права власності померлим 15.07.2011 року ОСОБА_2 на самочинні забудови, а саме: переобладнану з частини сараю літню кухню літ. «Б?», прибудову літ. «б?», сарай літ. «б?», сарай літ. «в», сарай літ. «Г», самочинно переобладнане приміщення № 8 літ. «а?», які розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, вул. Космічна, 33, Полтавської області; встановити факт набуття права власності померлим 15.07.2011 року ОСОБА_2 на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за вказаною адресою, які належали йому на праві особистої власності та визнати за нею право власності на зазначений житловий будинок з господарським будівлями та на земельну ділянку площею 0,0959 га в межах згідно з планом, яка розташована за цією ж адресою і передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, а також визнати за нею право власності на грошові заощадження з відповідними процентами та належною компенсацією, що знаходяться у відділенні Ощадбанку, як за спадкоємицею першої черги за законом після померлого 15.07.2011 року чоловіка ОСОБА_2
У судове засідання позивач надала заяву про розгляд справи за її відсутності та про підтримання позовних вимог.
У судове засідання представник відповідача не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності та про визнання позову.
Представник третьої особи -Новосанжарського районного комунального підприємства «Архітектор»в судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву, в якій прохає розглянути справу за його відсутності, не заперечує проти задоволення позову, прохає врахувати рекомендації, викладені у висновку щодо узаконення самочинного будівництва.
Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.
15 липня 2011 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 190896 від 18.07.2011 року, виданим відділом ДРАЦС Новосанжарського РУЮ Полтавської області (а.с. 5).
Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, земельної ділянки площею 0,0959 га в межах згідно з планом, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, вул. Космічна, 33, Полтавської області та з грошових заощаджень, що знаходяться у відділенні Ощадбанку.
Спадкоємицею першої черги за законом є його дружина ОСОБА_1.
При житті померлий ОСОБА_2 не зареєстрував зазначений житловий будинок з господарськими будівлями в ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», що і змусило позивача звернутися до суду.
Крім того, при виготовленні технічного паспорту на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за вищезазначеною адресою, виявилися самочинно переобладнана з частини сараю літня кухня літ. «Б?», прибудова літ. «б?», сарай літ. «б?», сарай літ. «в», сарай літ. «Г», самочинно переобладнане приміщення № 8 літ. «а?». Також втрачений оригінал державного акту на земельну ділянку, яка відведена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель.
На даний час ОСОБА_1 бажає мати правовстановлюючий документ на самочинно побудовані приміщення, що і змусило її звернутися до суду.
Померлий 15.07.2011 року ОСОБА_2 доводиться чоловіком ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-ЯР № 072741 від 06.11.1959 року (а.с. 6).
Відповідно до висновку Новосанжарського районного комунального підприємства «Архітектор»про відповідність державним будівельним нормам самочинно збудованих будівель по вул. Космічній, 33, в смт. Нові Санжари Полтавської області, самочинно переобладнану з частини сараю літню кухню літ. «Б?», прибудову літ. «б?», сарай літ. «б?», сарай літ. «в», сарай літ. «Г», самочинно переобладнане приміщення № 8 літ. «а?»рекомендовано узаконити за умови отримання позитивного письмового висновку Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області.
Відповідно до заяви Новосанжарської селищної ради Полтавської області № 02-16/1140 від 30.11.2012 року селищна рада не заперечує проти можливості узаконення самочинно збудованих приміщень в домоволодінні по вул. Космічній, 33, в смт. Нові Санжари Полтавської області.
З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок вбачається, що в смт. Нові Санжари по вул. Космічній, 33, Полтавської області знаходяться житловий будинок з господарськими будівлями.
Як вбачається з копії державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 029622 від 13.06.2000 року, ОСОБА_2 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0959 га в межах згідно з планом, яка розташована в смт. Нові Санжари по вул. Космічній, 33, Полтавської області і призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель (а.с. 7).
Згідно довідки Новосанжарської державної нотаріальної контори № 1139/01-16 від 11.07.2012 року, після померлого 15.07.2011 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 307/2011 від 10.08.2011 року. До нотаріальної контори надійшла заява від ОСОБА_3 про відмову від спадщини (а.с. 16).
З ксерокопій ощадних книжок вбачається, що на ім'я ОСОБА_2 є в наявності грошові заощадження в філії № 13/083 на рахунку № НОМЕР_1, у відділенні Ощадбанку № 3194 на рахунках № 915511728 та № 915516077.
Згідно п. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
На підставі вищезазначеного, суд приходить до висновку, що вимоги позивача знайшли своє повне підтвердження, не заперечуються відповідачем, ґрунтуються на нормах чинного законодавства, у зв'язку з чим підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 331, 1261 ЦК України, -
Позов ОСОБА_1 до Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області, третя особа: Новосанжарське районне комунальне підприємство «Архітектор»про встановлення факту набуття права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та визнання права власності на спадщину задовольнити.
Встановити факт, що померлий 15 липня 2011 року ОСОБА_2 при житті набув право власності на самочинні забудови, а саме: літню кухню літ. «Б?», переобладнану з частини сараю, прибудову літ. «б?», сарай літ. «б?», сарай літ. «в», сарай літ. «Г», самочинно переобладнане приміщення № 8 літ. «а?», які розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, вул. Космічна, 33, Полтавської області.
Встановити факт, що померлий 15 липня 2011 року ОСОБА_2 при житті набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, вул. Космічна, 33, Полтавської області, і які належали йому на праві особистої власності.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, в тому числі і на самочинні забудови, а саме: літню кухню літ. «Б?», переобладнану з частини сараю, прибудову літ. «б?», сарай літ. «б?», сарай літ. «в», сарай літ. «Г», самочинно переобладнане приміщення № 8 літ. «а?», що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, вул. Космічна, 33, Полтавської області, як за спадкоємицею за законом після померлого 15.07.2011 року чоловіка ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0959 га в межах згідно з планом, яка розташована в смт. Нові Санжари по вул. Космічній, 33, Полтавської області і призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 029622 від 13.06.2000 року, як за спадкоємицею за законом після померлого 15.07.2011 року чоловіка ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на грошові заощадження з відповідними процентами та належною компенсацією, що знаходяться в філії 13/083 на рахунку № НОМЕР_1, у відділенні Ощадбанку № 3194 на рахунках № 915511728 та № 915516077, як за спадкоємицею за законом після померлого 15.07.2011 року чоловіка ОСОБА_2.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Новосанжарський районний суд Полтавської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя (підпис)
Відповідає оригіналу
Суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області ОСОБА_4