04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
про виправлення описки
"18" грудня 2012 р. Справа №5011-23/13499-2012
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Агрикової О.В.
суддів: Сухового В.Г.
Чорногуза М.Г
розглянувши матеріали апеляційної скарги
товариства з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп»
на рішення господарського суду міста Києва від 13.11.2012 року
у справі №5011-23/13499-2012 (суддя Кирилюк Т.Ю.)
за позовом фірми «Квін», м. Київ,
до товариства з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп», м. Київ,
третя особа 1: товариство з обмеженою відповідальністю «Голден Тайл», м. Київ,
третя особа 2: публічне акціонерне товариство «Харківський плитковий завод», м. Харків,
про стягнення 74817,00 грн.,-
встановив:
Рішенням господарського суду міста Києва від 13.11.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 позовні вимоги задоволено повністю. Присуджено до стягнення з ТОВ «Орлан-Транс-Груп» на користь фірми «Квін» 47865,00 грн. основного боргу, 6473,20 грн. пені, 1609,50 грн. витрат по сплаті судового збору.
Не погодившись із вказаним рішенням, ТОВ «Орлан-Транс-Груп» подало до Київського апеляційного господарського суду скаргу, в якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 13.11.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі
№5011-23/13499-2012 апеляційну скаргу ТОВ «Орлан-Транс-Груп» на рішення господарського суду міста Києва від 13.11.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 прийнято до провадження та призначено її розгляд на 19.12.2012 року.
Судом апеляційної інстанції встановлено, що в абзаці 2 описової частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 було допущено описки, а саме: в абзаці 2 описової частини замість «№5011-23/13499-2012» помилково надруковано «№5011-23/13357-2012». Також в пункті 1 резолютивної частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 замість слів «товариства з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп» помилково надруковано «товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Тайл».
Враховуючи наведене, на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів дійшла до висновку про необхідність виправлення допущених в ухвалі Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 описок шляхом внесення відповідних змін, а саме: в абзаці 2 описової частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі
№5011-23/13499-2012 замість «№5011-23/13357-2012» слід читати «№5011-23/13499-2012» та в пункті 1 резолютивної частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі
№5011-23/13499-2012 замість слів «товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Тайл» слід читати «товариства з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп».
Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд,-
ухвалив:
1. Виправити допущені в ухвалі Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 описки шляхом внесення відповідних змін, а саме: в абзаці 2 описової частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 замість
«№5011-23/13357-2012» слід читати «№5011-23/13499-2012» та в пункті 1 резолютивної частини ухвали Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 замість слів «товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Тайл» слід читати «товариства з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп».
2. В решті ухвалу Київського апеляційного господарського суду від 06.12.2012 року у справі №5011-23/13499-2012 залишити без змін.
3. Копію ухвали надіслати учасникам судового провадження.
Головуючий суддя Агрикова О.В.
Судді Суховий В.Г.
Чорногуз М.Г