ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ____________________________________
24.11.08 Справа № 7/192.
Суддя Калашник Т.Л., розглянувши матеріали справи за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “ОЗММ», м. Стаханов Луганської області
до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м. Лутугино Луганської області
про стягнення 2 668 грн. 94 коп.
в присутності представників:
від позивача - Міхнєв Д.П., довіреність № б/н від 01.11.08;
від відповідача - ОСОБА_2, довіреність № 295 від 11.01.07;
Суть спору: позивачем заявлено вимогу стягнути з відповідача 2267 грн. 69 коп. заборгованості, 351 грн. 49 коп. інфляційних нарахувань, 49 грн. 76 коп. 3% річних.
Відповідно до ст. 77 ГПК України у судовому засіданні оголошувались перерви з 30.10.08 по 13.11.08, з 13.11.08 по 24.11.08.
За заявою, зданою у судовому засіданні, сторонами заявлено клопотання про продовження строку розгляду справи на два місяця до 01.02.09 включно.
За вказаних обставин слід продовжити строк вирішення спору до 01.02.09 включно.
Розглянувши матеріали справи та зважаючи на те, що для повного та всебічного розгляду справи слід витребувати додаткові документи, розглянути спір по суті в даному судовому засіданні не має можливості, тому розгляд справи слід відкласти.
Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Продовжити строк вирішення справи на два місяця -до 01.02.09 включно.
2. Розгляд справи відкласти на 08.12.08, 11 год. 05 хв.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду в кімнаті № 326.
4. Зобов'язати позивача: надати заперечення на відзив; документальне та нормативно-правове об'грунтування, викладених у запереченні доводів; вимогу з доказами направлення (вручення) відповідачу; залізничні квитанції та накладні; рахунок №ТД-000103 від 29.10.07; довідку про розмір заборгованості за заявлений у позовній заяві період за станом на день розгляду справи.
5. Зобов'язати відповідача: надати свідоцтво про держреєстрацію; контррозрахунок.
Суд звертає увагу сторін у справі, що всі документи, які додаються до матеріалів справи та довіреності представників сторін повинні бути викладені українською мовою.
Суд вважає за необхідне попередити сторони, що за не надіслання витребуваних судом документів і за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторони, на підставі п. 5 ст. 83 ГПК України з них може бути стягнено штраф у сумі до 1700 грн.
Явка представників сторін в судове засідання обов'язкова. Довести до відома сторін, що неявка сторін у судове засідання не тягне перенесення розгляду справи на інші строки, не перешкоджає розгляду справи по суті без їх участі.
Суддя Т. Л. Калашник