Справа № 429/11210/12
іменем України
06 грудня 2012 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді -Головіна В.О.
при секретарі -Михайловій Н.І.
з участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи Друга Павлоградська державна нотаріальна контора, Богуславська сільська рада Павлоградського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин
Заявники посилаються на те, що вони є рідними сестрами. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх батько ОСОБА_4. Приймаючі до уваги те, що прізвище батька -ОСОБА_4, а прізвище заявниць -ОСОБА_2, вони не можуть прийняти спадщину після смерті батька.
Заявники просять суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вони є рідними доньками померлого ОСОБА_4
В судовому засіданні заявники, кожна окремо, заявлені вимоги підтримали, обгрунтовуючі їх обставинами викладеними в позові.
Заінтересовані особи в судове засідання не з'явилися.
Заслухавши пояснення заявників та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.
Відповідно до ст.256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 (а.с.5).
ОСОБА_1, ОСОБА_2 є рідними доньками ОСОБА_4
Зазначена обставина підтверджена в судовому засіданні поясненнями заявників, а також свідоцтвами про їх народження (а.с.6,7), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.8).
Керуючись ст.ст.10, 60, 212 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи Друга Павлоградська державна нотаріальна контора, Богуславська сільська рада Павлоградського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин -задовольнити.
Встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.
Встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.
Суддя: В. О. Головін