2-364/12
04 квітня 2012 року Бахмацький районний суд Чернігівської області
в складі:
головуючої судді Глушко О.І.
при секретарі Біловоцькій О.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування. В своїй заяві вказала, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року її чоловіка ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частина домоволодіння за АДРЕСА_1. Вона, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину і має намір реалізувати спадкові права, проте позбавлена можливості це зробити у передбаченому законом нотаріальному порядку, оскільки за час життя спадкодавцем не було оформлено право власності на відповідну частину вказаного домоволодіння належним чином. Тому просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на спадкове майно після померлого чоловіка.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилася, але у своїй заяві просить суд розглядати справу у її відсутності та задовольнити позовні вимоги.
Представник відповідача Григорівської сільської ради в судове засідання не з»явився, але від органу місцевого самоврядування надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника та про визнання позовних вимог.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3, який доводився чоловіком позивачці, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-ЕЛ № НОМЕР_1 від 18 жовтня 2002 року (а.с.6).
Їх подружній зв»язок підтверджується копією свідоцтва про одруження, зі змісту якого вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 уклали шлюб 14 жовтня 1956 року і їм присвоєно спільне прізвище „ОСОБА_3" (а.с. 7).
Згідно довідок за № 805 та 806, виданих 13.12.2011 року виконавчим комітетом Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області господарство за АДРЕСА_1 Бахмацького району Чернігівської області станом на 15.04.1991 року відносилося до категорії колгоспних дворів і його членами були: голова двору - ОСОБА_3 та його дружина ОСОБА_1. На день смерті ОСОБА_3 разом з ним проживала його дружина ОСОБА_1 (а.с. 9). Виходячи з рівності часток колгоспного двору, їм належало по ? його частині кожному.
Технічний паспорт на об»єкт нерухомого майна підтверджує, що будинок з надвірними будівлями споруджувався в колгоспному дворі в період з 1962 по 1980 роки (а.с.12-16).
Позивачка, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки проживала разом зі спадкодавцем на момент його смерті (а.с.9), а також звернулася до нотаріальної контори з відповідною заявою.
Як вбачається зі змісту довідки за № 534/01-16, виданої 28.03.2012 року Бахмацькою державною нотаріальною конторою спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 відкрита 14.07.2011 року під № 463 за заявою ОСОБА_1. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося (а.с.22).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
В судовому засіданні також встановлено, що перешкодою у оформленні спадкових прав позивачці є неналежне оформлення за час життя спадкодавцем права власності на відповідну частину спадкового домоволодіння, внаслідок чого їй було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме: на будинок в АДРЕСА_1 (а.с.11).
Виходячи з вищевикладеного, враховуючи, що позивачка являється спадкоємцем першої черги за законом, прийняття нею спадщини, визнання позову відповідачем, неналежне оформлення за час життя права власності на спадкове майно спадкодавцем, суд вважає за необхідне визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 право власності на ? частину домоволодіння за АДРЕСА_1 після померлого чоловіка ОСОБА_3.
Керуючись ст.ст. 529, 548, 549 ЦК України (1963 року), 1218 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 213 - 215, 218 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою села Григорівка Бахмацького району Чернігівської області в порядку спадкування, як спадкоємцем першої черги з законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року чоловіка ОСОБА_3 право власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями за АДРЕСА_1
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області на протязі десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О.І. Глушко