"12" листопада 2012 р.Справа № 13а/67-1608
м. Тернопіль
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Стопника С.Г.
при секретарі судового засідання Касюдик О.О.
Розглянув матеріали справи
за позовом Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції, вул. Білецька, 1, м.Тернопіль
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тербудматеріали", вул. Лозовецька, 26, м.Тернопіль
про стягнення заборгованості перед бюджетом та державними цільовими фондами по земельному податку з юридичних осіб в сумі 18138,12 грн.
За участю представників:
позивача: Муравка В.П., довіреність №1517/7/10-15/185 від 06.04.2012р.
відповідача: Пшебильська Г.І.- довіреність б/н від 20.11.2012р
Суть справи: Тернопільська об'єднана державна податкова інспекція 16.04.2008р. звернулася з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тербудматеріали" про стягнення заборгованості перед бюджетом та державними цільовими фондами по земельному податку з юридичних осіб в сумі 18138,12 грн.
В обгрунтування заявленого позову позивач послався на порушення відповідачем пп.5.3.1. п.5.3. ст.5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", а саме - несплату товариством узгодженої суми податкового зобов'язання, що призвело до виникнення податкового боргу по земельному податку з юридичних осіб на суму 18128,12 грн., в тому числі 2,41 грн. пені.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 06.05.2008р. на підставі п.3 ч.1 ст.156 КАС України провадження по справі зупинено до вирішення Львівським апеляційним адміністративним судом пов'язаної з нею справи №14/55-1409 (в подальшому переданої згідно Розпорядження заступника голови господарського суду Тернопільської області від 19.06.2008р. на розгляд судді Стадник М.С. з присвоєнням номера 7а/102-2511(14/55-1409)) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тербудматеріали" до Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції про визнання нечинними податкових повідомлень-рішень №0003711502/0 від 16.05.2007р. та №0003711502/2/81138 від 04.12.2007р. (про застосування 18151,70 грн. штрафу за платежем земельний податок з юридичних осіб), результат розгляду якої мав суттєве значення для вирішення даного спору.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 21.12.2009р. постанову господарського суду Тернопільської області від 26.09.2008 р. по справі №7а/102-2511(14/55-1409) залишено без змін, а апеляційну скаргу Тернопільської ОДПІ -без задоволення, у зв'язку з чим ухвалою суду від 17.02.2010р. у справі № 13а/67-1608 на підставі ст.156 КАС України поновлено провадження та призначено її розгляд на 26.02.2010р.
26.02.2010р. за клопотанням відповідача провадження у даній справі на підставі п.4 ч.2 ст.156 КАС України було зупинено до вирішення Вищим адміністративним судом України справи № 7а/102-2511(14/55-1409) та зобов'язано сторін повідомити суд про результат розгляду касаційної скарги у справі № 14/55-1409.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 24.09.2012р. касаційну скаргу Тернопільської ОДПІ у справі №7а/1022511(14/55-1409) залишено без задоволення, а постанову господарського суду Тернопільської області від 26.09.2008 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 21.12.2009 р. - без змін.
Ухвалою господарського суду від 05.11.2012р. провадження у справі №13а/67-1608 відповідно до ч.5 ст.156 КАС України поновлено та призначено судове засідання на 12.11.2012р.
В судовому засіданні 12.11.2012р. представник Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби звернувся з усним клопотанням здійснити заміну позивача у справі - Тернопільську об'єднану державну податкову інспекцію (код ЄДРПОУ 21131189) її правонаступником, оскільки остання у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 21.09.2011р. № 981 була реорганізована шляхом перетворення у Тернопільську об'єднану державну податкову інспекцію Тернопільської області Державної податкової служби (код 21131189), в підтвердження чого долучено до матеріалів справи копію Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 1504/15 від 27.03.2012р. та копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії ААВ №562480 від 09.04.2012р.
Розглянувши заявлене клопотання, суд його задовольняє та у відповідності до ст.55 КАС України здійснює заміну Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції (код 21131189) її правонаступником - Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією Тернопільської області Державної податкової служби (код 21131189).
Також, 12.11.2012р. від Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби надійшло клопотання № 24843/7/10-15/1612 від 12.11.2012р. про відкликання позовної заяви та залишення її без розгляду на підставі положень статті 155 Кодексу адміністративного судочинства України.
Представник відповідача проти заявленого клопотання не заперечив.
Відповідно до вимог пункту 5 частини 1 статті 155 Кодексу адміністративного судочинства України - суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо надійшло клопотання позивача про відкликання позовної заяви.
Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що подане Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією Тернопільської області Державної податкової служби клопотання не суперечить чинному законодавству, не порушує охоронювані законом права та інтереси сторін, а тому підлягає задоволенню.
З огляду на викладене, враховуючи приписи статті 155 Кодексу адміністративного судочинства України, суд дійшов до висновку що позовну заяву Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби слід залишити без розгляду.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 55, 155 п.5, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Замінити позивача у справі - Тернопільську об'єднану державну податкову інспекцію, вул. Білецька, 1, м. Тернопіль, код 21131189, її правонаступником -Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією Тернопільської області Державної податкової служби, вул. Білецька, 1, м. Тернопіль, код 21131189.
2. Позовну заяву № 25596/7/10-015 від 14.04.2008р. Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області ДПС про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тербудматеріали", вул. Лозовецька, 26, м. Тернопіль, заборгованості перед бюджетом та державними цільовими фондами по земельному податку з юридичних осіб в сумі 18138,12 грн. - залишити без розгляду.
Копію ухвали надіслати сторонам у справі.
Ухвала набирає законної сили за правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя С.Г. Стопник