01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"26" листопада 2012 р. Справа № 3/043-11/20-12
за позовом Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Розточчя»
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача 1) Київська обласна державна адміністрація
2) Головне управління праці та соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації
3) ГУ МНС України в Київській області
4) Головного управління Державної казначейської служби України у Київській області
за участю прокуратури Київської області
про зобов'язання передати майно
секретар судового засідання: Калиновський Ю.С.
за участю представників:
від позивача: Мигаленко М.О. (довіреність б/н від 03.07.2012 р.)
від відповідача: не з'явився
від третьої особи 1: Мельниченко І.В. (довіреність № 14-к від 30.12.2011 р.)
від третьої особи 2: не з'явився
від третьої особи 3: Кіорчев Д.Є. (довіреність № 9/11/1737 від 06.07.2012 р.)
від третьої особи 4: не з'явився
від прокуратури Київської області: Біньковська А.В. (посвідчення)
Головуючий суддя Бабкіна В.М.
Суддя Антонова В.М.
Суддя Сокуренко Л.В.
Обставини справи:
У 2011 році Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації (далі -позивач) звернулось до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Розточчя»(далі -відповідач) про визнання права власності та зобов'язання передати майно.
Позовні вимоги були обґрунтовані тим, що відповідач не виконав належним чином умови договору про інвестування житла № 3 від 23.12.2005 р. щодо передачі позивачу 17 квартир, збудованих за кошти держави.
09.06.2011 р. господарським судом Київської області було прийнято рішення у даній справі № 3/043-11 за позовом Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Розточчя», треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача -Київська обласна державна адміністрація (далі -третя особа 1), Головне управління праці та соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації (далі -третя особа 2), ГУ МНС України в Київській області (далі -третя особа 3), за участю прокуратури Київської області, про визнання права власності та зобов'язання передати майно.
Вказаним рішенням позовні вимоги Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації було задоволено, визнано за позивачем право власності на 17 квартир, які знаходяться за адресою: 09500, Київська область, м. Тараща, вул. Білоцерківська, 92, згідно договору № 3 від 23.12.2005 р. на інвестування житла; зобов'язано ТОВ «Компанія «Розточчя»передати Управлінню у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації 17 квартир згідно адресного переліку, які знаходяться за адресою: 09500, Київська область, м. Тараща, вул. Білоцерківська, 92, та збудовані за державні кошти; стягнуто з ТОВ «Компанія «Розточчя»в доход Державного бюджету України 19786,31 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 29.08.2011 р. рішення господарського суду Київської області від 09.06.2011 р. було залишено без змін.
Постановою Вищого господарського суду України від 09.07.2012 р. постанову Київського апеляційного господарського суду від 29.08.2011 р. та рішення господарського суду Київської області від 09.06.2011 р. було скасовано, а матеріали справи направлено на новий розгляд до господарського суду Київської області.
Відповідно до протоколу розподілу справ між суддями справу господарського суду Київської області № 3/043-11 було передано для нового розгляду судді Бабкіній В.М.
Ухвалою господарського суду Київської області від 23.07.2012 р. вказану справу було прийнято до провадження суддею Бабкіною В.М. з присвоєнням справі № 3/043-11/20-12; розгляд справи призначено на 06.08.2012 р.; зобов'язано сторін та третіх осіб у справі надати суду письмові пояснення щодо вказівок Вищого господарського суду України, викладених у постанові № 3/043-11 від 09.07.2012 р.; залучено до участі у справі в якості третьої особи 4, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, Головне управління Державної казначейської служби України у Київській області.
Розгляд справи відкладався.
Під час розгляду справи здійснювалося фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу в порядку ст. 81-1 Господарського процесуального кодексу України.
До господарського суду Київської області 20.08.2012 р. від Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації подано письмові пояснення № 07-45/3773 від 14.08.2012 р., відповідно до яких позивач, з урахуванням вказівок, викладених у постанові Вищого господарського суду України від 09.07.2012 р. у даній справі, до початку розгляду справи по суті уточнює позовні вимоги та просить суд зобов'язати ТОВ «Компанія «Розточчя»передати за актом прийому-передачі 17 квартир (№№ 1, 2, 3 , 4, 5, 6, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 23, 24) за адресою: вул. Білоцерківська, 92, в м. Тараща Київської області.
Як зазначає позивач, у грудні 2009 року відповідачем було введено в експлуатацію будинок згідно з актом готовності об'єкта до експлуатації № 899-с від 04.12.2009 р. за поштовою адресою: м. Тараща, вул. Білоцерківська, 92 (згідно з довідкою Виконавчого комітету Таращанської міської ради № 64 від 20.01.2012р. попередня нумерація до початку будівництва - 92-а). У зазначеному будинку Управлінням у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації згідно договору № 3 на інвестування житла від 23.12.2005 р. було проінвестовано будівництво 17 квартир шляхом перерахування коштів ТОВ «Компанія «Розточчя»в сумі 1978631,58 грн., що підтверджується платіжним дорученням № 137 від 22.12.2005 р. Проте, відповідачем не було виконано умови договору № 3 інвестування житла від 23.12.2005 р. щодо передачі позивачу 17 квартир у 24-квартирному будинку, які призначені для забезпечення житлом громадян, постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, та збудовані за бюджетні кошти.
10.09.2012 р. до господарського суду Київської області ТОВ «Компанія «Розточчя»було подано клопотання № 01-10/09 від 10.09.2012 р. про ознайомлення з матеріалами справи та зупинення провадження у справі до вступу в законну силу рішення господарського суду Львівської області у справі № 5015/2284/12 про визнання недійсним договору № 3 від 23.12.2005 р., яке було залишено судом без задоволення в частині зупинення провадження у даній справі з огляду на ненадання відповідачем доказів розгляду господарським судом Львівської області справи № 5015/2284/12 станом на час розгляду даної справи № 3/043-11/20-12.
Ухвалою господарського суду Київської області від 24.09.2012 р. на підставі ст. 46 Господарського процесуального кодексу України було призначено колегіальний розгляд даної справи.
Розпорядженням Голови господарського суду Київської області Грєхова А.С. № 198-АР від 25.09.2012 р. для розгляду справи № 3/043-11/20-12 призначено колегію суддів у складі: головуючий суддя Бабкіна В.М., судді Антонова В.М., Сокуренко Л.В.
Ухвалою господарського суду Київської області від 26.09.2012 р. справу № 3/043-11/20-12 було прийнято до провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя Бабкіна В.М., судді Антонова В.М., Сокуренко Л.В., та призначено розгляд справи на 10.10.2012 р.
10.10.2012 р. до господарського суду Київської області ТОВ «Компанія «Розточчя»було подано клопотання № 31-10/10 від 10.10.2012 р., за яким відповідач просив про приєднання до матеріалів справи рішення господарського суду Львівської області від 20.09.2012 р. у справі № 5015/2284/12, згідно з яким, серед іншого, визнано недійсним інвестиційний договір № 3 від 23.12.2005 р.
Ухвалою господарського суду Київської області від 10.10.2012 р. розгляд справи було відкладено на 05.11.2012 р.
У судовому засіданні 05.11.2012 р. представником позивача було заявлено усне клопотання про зупинення провадження у даній справі у зв'язку з поданням позивачем апеляційної скарги на рішення від 20.09.2012 р. у пов'язаній справі господарського суду Львівської області № 5015/2284/12, яке було залишено судом без задоволення з огляду на недоведення позивачем належними та допустимими доказами в розумінні вимог ст.ст. 33, 34 ГПК України наявності обставин, що давали б суду підстави для застосування приписів ст. 79 Господарського процесуального кодексу України.
Крім того, у судовому засіданні 05.11.2012 р. представником прокуратури Київської області також було зазначено про подання апеляційної скарги на рішення від 20.09.2012 р. у пов'язаній справі господарського суду Львівської області № 5015/2284/12.
Ухвалою господарського суду Київської області від 05.11.2012 р. розгляд справи було відкладено на 26.11.2012 р.
23.11.2012 р. до господарського суду позивачем було подане клопотання від 22.11.2012 р. № 07-45/5717, згідно з яким Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації просить суд зупинити провадження у даній справі, згідно з ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, до вирішення пов'язаної з нею справи господарського суду Львівської області № 5015/2284/12 за позовом ТОВ «Неотехінформ»до ТОВ «Компанія «Розточчя»та Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації, про визнання недійсним п. 2 рішення тендерного комітету Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації, оформленого протоколом від 15.12.2005 р., в частині вибору переможцем ТОВ «Компанія «Розточчя» на закупівлю за державні кошти житла площею 1085,52 кв.м, а також про визнання недійсним договору № 3 на інвестування житла від 23.12.2005 р., укладеного між ТОВ «Компанія «Розточчя»та Управлінням у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації.
Як зазначає позивач, Львівським апеляційним господарським судом прийняті до провадження апеляційні скарги Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації та заступника прокурора Київської області на рішення у вказаній справі господарського суду Львівської області № 5015/2284/12 за позовом ТОВ «Неотехінформ»до ТОВ «Компанія «Розточчя»та Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації.
На підтвердження зазначених обставин позивачем надано копію ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 01.11.2012 р. (оригінал оглянуто судом).
У судовому засіданні 26.11.2012 р. представник позивача підтримав подане клопотання про зупинення провадження у справі.
Присутні у судовому засіданні 26.11.2012 р. представники третіх осіб 1 і 3 та прокуратури Київської області проти клопотання позивача про зупинення провадження у даній справі не заперечували.
Дослідивши подане клопотання та додані до нього документи, господарський суд дійшов до висновку про необхідність його задоволення з огляду на таке.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Як слідує з матеріалів даної справи № 3/043-11/20-12, предметом позовних вимог Управління у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації є зобов'язання відповідача передати за актом прийому-передачі 17 квартир, розташованих за адресою: вул. Білоцерківська, 92, в м. Тараща Київської області, будівництво яких було проінвестовано позивачем на підставі договору № 3 на інвестування житла від 23.12.2005 р., укладеного між ТОВ «Компанія «Розточчя»та Управлінням у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської обласної державної адміністрації.
Водночас, у справі господарського суду Львівської області № 5015/2284/12 розглядається питання щодо недійсності вказаного договору № 3 на інвестування житла від 23.12.2005 р.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку щодо наявності підстав для задоволення клопотання відповідача та зупинення провадження у даній справі № 3/043-11/20-12 до вирішення справи господарського суду Львівської області № 5015/2284/12.
Керуючись ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
Зупинити провадження у справі господарського суду Київської області № 3/043-11/20-12 до вирішення пов'язаною з неї справи господарського суду Львівської області № 5015/2284/12.
Головуючий суддя В.М. Бабкіна
Суддя В.М. Антонова
Суддя Л.В. Сокуренко