Справа № 2524/1406/2012
Номер провадження 3/2524/630/2012
"26" жовтня 2012 р. м. Щорс
Щорський районний суд Чернігівської області в складі:
в складі: головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі Мирошниченко А.М.
з участю особи, яка притягується
до відповідальності ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Щорсі справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку та мешканку м. Щорс, Чернігівської області, вул. Панфілова, 14, непрацюючу, українку, громадянку України, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалась,-
за ч. 1 ст. 88-1 КпАП України,-
27.09.2012 року близько 08-30 год., в м. Щорсі, на тротуарі біля ринку "Коржівський", гр. ОСОБА_2, порушила порядок збуту об"єктів тваринного світу, а саме: здійснювала незаконний продаж свіжої риби карася вагою 0,8 кг, без наявності документів, які підтверджують законність її придбання, тим самим порушила ст.ст.27, 63 ч. 2 Закону України "Про тваринний світ", чим скоїла правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 88-1 КпАП України.
В судовому засіданні ОСОБА_2, свою вину визнав повністю і пояснила, що вона дійсно продавала свіжу рибу без належних документів оскільки не знала про те, що потрібно мати на продаж риби відповідні документи..
Вина порушниці підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення № 001213 від 27.09.2012 року, описом об"єктів лову (добування) вилучених у особи, що притягується до адміністративної відповідальності, накладною № 0320 від 27.09.2012 року.
Враховуючи особу правопорушниці, обставини скоєного правопорушення суд вважає накласти на ОСОБА_2 адміністративне стягнення у вигляді штрафу без конфіскації об"єктів тваринного світу.
Керуючись ст. ст. 88-1 ч. 1, 221, 245-249, 276-285 КпАП України,-
ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 88-1 КпАП України і накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 51 (п"ядесят однієї) грн.00 коп., без конфіскації об"єктів тваринного світу.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора, подані після закінчення цього строку, повертаються апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено.
Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до відповідного апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову.
ОСОБА_3 ОСОБА_1