Провадження №2/2523/1037/2012
Справа № 2523/2151/2012
02 листопада 2012 року
Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої -судді: Хоменко Л.В.,
при секретарі: Сидор А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернігівської районної державної адміністрації, Третя особа: Управління Держкомзему у Чернігівському районі про визнання право власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 1,12 га ріллі (пай № 628) та земельну ділянку загальною площею 1,08 га пасовищ (пай № 1303) для ведення особистого селянського господарства, які розміщені на території Іванівської сільської ради, Чернігівського району та області. Свої вимоги мотивувала тим, що 29 квітня 2006 року помер її син, ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 2,20 га, з них: земельна ділянка площею 1,12 га ріллі та земельна ділянка площею 1,08 га, пасовищ для ведення особистого селянського господарства, які розміщені на території Іванівської сільської ради, Чернігівського району та області. Зазначає, що є спадкоємцем після смерті сина, оскільки у встановленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. У зв'язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документа на земельну ділянку було втрачено, позивачка не може прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право власності на земельну ділянку.
У судове засідання позивачка не з'явилась, надала повноваження представляти її інтереси представнику за довіреністю ОСОБА_3 Представник позивачки ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилась надала заяву про розгляд справи без її участі, зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.
Представник відповідача -Чернігівської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує.
Представник Третьої особи -Управління Держкомзему в Чернігівському районі Чернігівської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.
Суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки в справі є достатньо матеріалів про їх права та взаємовідносини.
Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання не здійснюється.
Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 29 квітня 2006 року, про що виконкомом Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис від 03 травня 2006 року за № 31 (а.с.6).
Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить земельна ділянка загальною площею 2,20 га, з них: земельна ділянка площею 1,12 га ріллі та земельна ділянка площею 1,08 га, пасовищ для ведення особистого селянського господарства, які розміщені на території Іванівської сільської ради, Чернігівського району та області.
Зазначена земельна ділянка належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА № 349711, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010583900158. (а.с.8).
Згідно довідки Іванівської сільської ради, Чернігівського району Чернігівської області від 29 жовтня 2012 року за № 2488, ОСОБА_2 на день смерті, 29 квітня 2006 року, був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та області, разом з ним за вищевказаною адресою була зареєстрована та проживала його мати - ОСОБА_1.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачка в порядку спадкування після померлого 29 квітня 2006 року ОСОБА_2 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку з відвідною часткою господарських споруд за адресою: с. Іванівка, вул. Лугова, буд. 13, Чернігівського району, Чернігівської області (а.с.12,13).
Згідно довідок управління Держкомзему у Чернігівському районі Чернігівської області від 19 жовтня 2012 року, нормативно-грошова оцінка земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства на території Іванівської сільської ради Чернігівського району становить: ділянка площею 1,08 га пасовищ -6 202,30 грн., ділянка площею 1,12 га ріллі -25 572,12 грн.
Позивачка, відповідно до ст. ст. 1217, 1261, 1268 ЦК України, є спадкоємцем за законом спадкового майна померлого ОСОБА_2, подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори і є такою, що прийняла спадщину. Зважаючи на те, що виникнення спадкових прав у особи в даному випадку пов'язується зі здійсненням спадкування, суд вважає, що позивачка набула його після смерті ОСОБА_2 Інші спадкоємці за законом чи за заповітом відсутні.
Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах. Оскільки оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку на ім'я померлого було втрачено, позивачка позбавлена можливості отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі.
Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі відсутності документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки такий документ на ім'я спадкодавця було втрачено, визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку площею 2,20 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, як за спадкоємницею померлого ОСОБА_2, з наведених вище підстав.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності:
- на земельну ділянку площею 1,12 га ріллі (пай № 628) для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території Іванівської сільської ради, Чернігівського району та області, як за спадкоємцем ОСОБА_2, померлого 29 квітня 2006 року,
- на земельну ділянку площею 1,08 га пасовищ (пай № 1303) для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території Іванівської сільської ради, Чернігівського району та області, як за спадкоємцем після ОСОБА_2, померлого 29 квітня 2006 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Л.В.Хоменко