Пр.№ 2/0302/547/2012
Справа № 0302/1618/2012
27 вересня 2012 року Горохівський районний суд
Волинської області
в складі: головуючого - судді Шмідта С.А.
при секретарі Домбровській З.П.
з участю позивача ОСОБА_1,
відповідачів ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_1 до Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася з вищевказаним позовом до Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, зазначаючи у позовній заяві про те, що 03 травня 2008 року померла її свекруха ОСОБА_5, після смерті якої залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Борочиче Горохівського району Волинської області по вул.Луговій, 1а, а також земельні ділянки площею 0,30 га та 0,10 га. Оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, позивач просила визнати за нею право власності на вищевказаний житловий будинок з надвірними спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5
У судове засідання представник відповідача -Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені позивачем позовні вимоги визнає повністю.
У судове засідання відповідач ОСОБА_4 не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на вищевказане спадкове майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5
Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні пред'явлені позивачем позовні вимоги визнала повністю та пояснила, що вона спадщину не прийняла та не має наміру її приймати, не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на вищевказане спадкове майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні пред'явлені позивачем позовні вимоги визнала повністю та пояснила, що вона спадщину не прийняла та не має наміру її приймати, не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на вищевказане спадкове майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та пояснила суду, що ОСОБА_5 померла 03 травня 2008 року, після її смерті залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Борочиче Горохівського району Волинської області по вул.Луговій, 1а, а також земельні ділянки площею 0,30 га та 0,10 га. Так, як правовстановлюючих документів на спадкове майно немає, позивач просила визнати за нею у судовому порядку право власності на вищевказаний житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, а також земельні ділянки площею 0,30 га та 0,10 га, як за спадкоємцем майна померлої ОСОБА_5 за законом.
Заслухавши пояснення позивача та відповідачів, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення частково.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 062995, виданого 05 травня 2008 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6), ОСОБА_5 померла 03 травня 2008 року в с.Борочиче Горохівського району Волинської області і після її смерті відкрилася спадщина.
Згідно довідки № 414 від 13 березня 2012 року, виданої Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.3), ОСОБА_5 проживала до 03 травня 2008 року у с.Борочиче Горохівського району Волинської області, та після її смерті залишилось спадкове майно -житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в цьому ж населеному пункті. Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями її майна є дочка ОСОБА_2 та невістка ОСОБА_1, яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем та догляду за спадковим майном.
Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Свідоцтвом про шлюб серії 1-ЕГ № 390724, виданим 24 травня 1987 року Милятинською сільською радою народних депутатів Іваничівського району Волинської області (а.с.5), стверджується, що 24 травня 1987 року ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_7, після чого вона змінила прізвище на "Коренчук".
Як вбачається із технічної документації на садибний житловий будинок, який знаходиться в с.Борочиче Горохівського району Волинської області по вул.Луговій, 1а (а.с.8-13), вищевказаний житловий будинок складається із кімнати площею 13,9 кв.м., кімнати площею 22,6 кв.м., кімнати площею 10,0 кв.м., коридора площею 6,1 кв.м., кладової площею 4,6 кв.м. На території цієї садиби знаходяться, крім будинку, ще й прибудова, сходи, літня кухня-хлів, погріб з шийкою, вбиральня.
Згідно з ч.3 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.
Як вбачається із архівного витягу Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області № 5/2 від 08 квітня 1996 року (а.с.4), ОСОБА_5 було передано у приватну власність безкоштовно земельні ділянки для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,30 га. та для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель загальною площею 0,10 га.
Як вбачається із пенсійного посвідчення № 130697, виданого управлінням пенсійного фонду у Горохівському районі Волинської області, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом другої групи.
Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за законом після померлої ОСОБА_5, має право на спадкування її майна, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів не може оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому суд визнає за позивачем право власності на житловий будинок (А-1) загальною площею 57,2 кв.м., прибудову (а), сходи (а1), літню кухню-хлів (Б-1), погріб з шийкою (В), вбиральню (Г) та на земельну ділянку площею 0,10 га., призначену для обслуговування цієї садиби, після померлої 03 травня 2008 року ОСОБА_5.
Разом з тим суд відмовляє позивачу ОСОБА_1 у задоволенні її позову в частині визнання за нею права власності на земельну ділянку площею 0,30 га, оскільки ця земельна ділянка не призначена для обслуговування житлового будинку, інших будівель та споруд.
Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.1217, 1222, 1223, 1264, ч.1 ст.1268 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинковолодіння, розташоване за адресою: с.Борочиче Горохівського району Волинської області, вул.Лугова, 1а, а саме: житловий будинок (А-1) загальною площею 57,2 кв.м., прибудову (а), сходи (а1), літню кухню-хлів (Б-1), погріб з шийкою (В), вбиральню (Г) після померлої 03 травня 2008 року ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га., яка була передана у приватну власність ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд згідно рішення сесії Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області № 5/2 від 08 квітня 1996 року.
В задоволені решти позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий