10.02.2012 Справа № 2 -2643/2011
Провадження по справі № 2/1522/2548/12
10 лютого 2012 року Приморський районний суд міста Одеси
у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.
при секретарі Довгань Ж.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк” в особі його Одеської філії до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ;
В червні 2010 року Публічне акціонерне товариство акціонерний банк „Укргазбанк” в особі його Одеської філії звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року в розмірі 50 706,70 доларів США та 20 700,68 грн., про стягнення з ОСОБА_1 штрафу у розмірі 15 550,00 грн. за невиконання умов договору іпотеки від 24.04.2008 року за р.№ 2037, та про звернення стягнення у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року на предмет іпотеки -двокімнатну квартиру № 8, житловою площею 27,7 кв.м., загальною площею 37,9 кв.м., яка знаходиться у м.Одесі, вул.Ген.Швигіна, 30 та належить іпотекодавцям ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 на праві приватної спільної часткової власності в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управління житлово-комунального господарства міськвиконкому Одеської міської ради народних депутатів 27.11.1997р.
Ухвалою суду від 19 травня 2011 року закрито провадження у даній справі в частині позовних вимог позивача до відповідача ОСОБА_4, яка померла 12 серпня 2010 року, про звернення стягнення на предмет іпотеки.
13 липня 2011 року позивач подав адресовані суду свої письмові уточнення до позовної заяви, згідно яких вимагав стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року в розмірі 58 868,67 доларів США та 82 859,97 грн., стягнути з відповідача ОСОБА_1 і штраф у розмірі 15 550,00 грн. за невиконання умов договору іпотеки від 24.04.2008 року за №. 2037, та звернути стягнення у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року на предмет іпотеки -двокімнатну квартиру № 8, житловою площею 27,7 кв.м., загальною площею 37,9 кв.м., яка знаходиться у м.Одесі, вул.Ген.Швигіна, 30 та належить іпотекодавцям ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 на праві приватної спільної часткової власності в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управління житлово-комунального господарства міськвиконкому Одеської міської ради народних депутатів 27.11.1997р.
Ухвалою суду від 10 лютого 2012 року закрито провадження у даній справі в частині уточнених позовних вимог позивача до відповідача ОСОБА_4, яка померла 12 серпня 2010 року, про звернення стягнення на предмет іпотеки, а також залишено без розгляду позовну заяву позивача в частині його позовних вимог до відповідача ОСОБА_5 про звернення стягнення на предмет іпотеки.
15 вересня 2011 року позивач подав свої письмові уточнення до позовної заяви, згідно яких остаточно вимагає стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року в розмірі 58 868,67 доларів США та 82 859,97 грн.
Ухвалою суду від 10 лютого 2012 року позовну заяву позивача в частині позовних вимог до відповідача ОСОБА_1 про стягнення штрафу у розмірі 15 550,00 грн. за невиконання умов договору іпотеки від 24.04.2008 року за р.№ 2037 залишено без розгляду.
Мотивуючи свої вимоги, позивач посилається на невиконання відповідачем ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року щодо повернення наданого кредиту та внесення плати за кредит у розмірі, строки і на умовах визначених цим договором.
В судовому засіданні представник позивача -ОСОБА_6 підтримав позов в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 не повідомив суду причину своєї неявки, хоча про дату і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчить зворотне поштове повідомлення про одержання ним судової повістки.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.
Судом установлено, що згідно з кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року ВАТ АБ „Укргазбанк”, назва якого згодом була змінена на ПАТ АБ „Укргазбанк”, надав ОСОБА_1 кредит в сумі 44 000,00 доларів США, на строк з 24.04.2008 року по 23.04.2028 року, із сплатою процентів за користування кредитом за процентною ставкою у розмірі 13,3 % річних, з поверненням кредиту шляхом внесення ануїтентних платежів та сплатою процентів за користування кредитом щомісячно, з датою кінцевого терміну повернення кредиту та усіх нарахувань за ним -23.04.2028 року..
У відповідності до умов цього договору позивач повністю та в строки виконав свої зобов'язання за цим договором щодо надання кредитних коштів ОСОБА_1 в повному обсязі, що підтверджується наданими позивачем суду виписками з рахунків № 2203460213681.840 та випискою про обороти по рахунку № 26200113681.840.
Однак відповідач ОСОБА_1 не виконує свої зобов'язання перед позивачем за цим договором щодо часткового повернення наданого кредиту та внесення плати за кредит у встановлені цим договором терміни.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти ; за ч.2 цієї статті до відносин за кредитним договором застосовуються вимоги закону за позикою.
Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу.
Відповідно до п.п.3.1.10, 3.3.4 кредитного договору № 130-08/П від 24.04.2008 року, у разі виникнення простроченої заборгованості за кредитом позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом виходячи з процентної ставки зазначеної у п.1.1. збільшеної на 1 %, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості за кредитом та пенею у розмірі 0,1 % від суми простроченої заборгованості за кожен день прострочення.
Пунктом 5.1. цього договору передбачено, що у випадку порушення Позичальником зобов'язань, Банк має право відмовитись від виконання своїх зобов'язань та/або розірвати цей договір. При цьому Позичальник зобов'язаний відшкодувати Банку збитки в розмірі неповерненої суми кредиту, процентів за користування кредитом та витрат понесених Банком за цим договором, а також повернути Банку заборгованість по кредиту, сплатити проценти за користування кредитом, неустойку та інші видатки, понесені Банком за цим договором.
Згідно пункту 5.3. цього кредитного договору, за порушення повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 0,1 % річних від суми невиконаного зобов'язання за кожен день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності.
У відповідності до ч.2 п.5.3. та п.5.8. цього договору, сплата неустойки (штрафу, пені) за цим договором не звільняє Позичальника від відшкодування збитків, завданих Банку, в повному обсязі. Строк позовної давності за цим договором встановлюється сторонами в три роки.
Станом на 09.06.2011 року заборгованість ОСОБА_1 перед позивачем за вищевказаним договором склала 58 868,67 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на цю дату (7,9735 грн. за 1дол.США) складає 469 389,34 грн., та 82 859,97 грн., що разом складає 552 249,31 грн., з яких :
- заборгованість за кредитом -43 083,35 дол.США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 343 525,09 грн. ;
- заборгованість за відсотками -15 785,32 дол.США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 125 864,25 грн. ;
- пеня -82 859,97 грн.
Задовольняючи позовні вимоги позивача, суд стягує з відповідача на користь позивача понесені ним і документально підтверджені судові витрати в сумі 1 820,00 грн., з яких : витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, - 1 700,00 грн. та витрати, пов'язані з оплатою витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, - 120,00 грн.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.526,527,530,590,611,612,623-625, 629,1048-1050,1054 ЦК України, ст.ст.10,11,60,88,209,212,214-215 ЦПК України, суд , -
Позов Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк” в особі його Одеської філії задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк” (МФО 320478, ЄДРПОУ 23697280) заборгованість за кредитним договором № 130-08/П від 24.04.2008 року у розмірі 58 868 (п'ятдесят вісім тисяч вісімсот шістдесят вісім) грн. доларів США 67 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ на цю дату (7,9735 грн. за 1дол.США) складає 469 389 (чотириста шістдесят дев'ять тисяч триста вісімдесят дев'ять) грн. 34 коп., та 82 859 (вісімдесят дві тисячі вісімсот п'ятдесят дев'ять) грн. 97 коп., з яких : заборгованість за кредитом -43 083,35 дол.США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 343 525,09 грн.; заборгованість за відсотками -15 785,32 дол.США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 125 864,25 грн. ; пеня -82 859,97 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк” судові витрати у розмірі 1 820 (одна тисяча вісімсот двадцять) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Н.А.Ільченко