Справа № 712/5868/12
03 липня 2012 року м.Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі:
головуючого судді -Микуляк П.П.
при секретарі -Микович Я.Ю.
з участю представника позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»- ОСОБА_1
відповідачки ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за позовною заявою ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту,-
ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»звернулось до Ужгородського міськрайонного суду з зазначеною позовною заявою, посилаючись на те, що 18.09.2006 року між АКБ «ТАС-Комерцбанк»(змінив своє найменування на ВАТ «Сведбанк») та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №0604/0906/50-013, згідно якого остання отримала кредит у розмірі 10 тис. гривень, зі сплатою процентів в розмірі 4 % на місяць, строком до 18.09.2009 року, включно. За умовами договору Позичальник зобов'язалась щомісячно здійснювати погашення кредиту та сплату процентів за користування даним кредитом шляхом здійснення фіксованих (ануїтетних) платежів 18 числа кожного місяця в сумі 529 гривень. Взяті на себе зобов'язання остання належним чином не виконав, що призвело до виникнення заборгованості в розмірі 8556,91 грн., в тому числі: 4301,51 гривень - заборгованість по тілу кредиту; 2621,29 гривень - заборгованість по відсотках; 1634,11 гривень - нарахована пеня за порушення термінів здійснення платежів.
13.08.2010 року між АТ «Сведбанк»(офіційна назва до червня 2007 року -АКБ «ТАС Комерцбан») та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»був укладений договір факторингу №4, відповідно до якого банк відступив товариству право вимоги від ОСОБА_2 коштів на підставі кредитного договору №0604/0906/50-013 від 18.09.2006 року.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просив суд стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»заборгованість за кредитним договором №0604/0906/50-013 від 18.09.2006 року в розмірі 8556,91 грн. та сплачений судовий збір у розмірі 214,60 грн..
Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала та зобов'язалась погасити наявну заборгованість.
Заслухавши пояснення представника позивача та відповідачки, дослідивши матеріали справи, зокрема копію кредитного договору №0604/0906/50-013 від 18.09.2006 року, копію договору факторингу №4 від 13.08.2010 року, виходячи з вимог ч.1 ст.61 ЦПК України, якою передбачено, що обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню, суд приходить до висновку, що позовна заява про стягнення з ОСОБА_2 на користь позивача заборгованості за кредитним договором в розмірі 8556,91 грн. - підлягає до задоволення.
У відповідності до вимог ст.88 ЦПК України слід стягнути з відповідачки на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»сплачений судовий збір у розмірі 214,60 грн.
Керуючись ст.ст. 526, 1049, 1050 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 14, 60, 81, 88, 208, 209, 212,-215, 218, 294 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»заборгованість за кредитним договором №0604/0906/50-013 від 18.09.2006 року в розмірі 8556,91 грн. та сплачений судовий збір у розмірі 214,60 грн..
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Микуляк П.П.