Справа № 403/49/12
Провадження №2о/403/58/2012
08 лютого 2012 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого, судді - Єлісєєвої Т.Ю.
народних засідателів: Крупеніної О.В.
ОСОБА_1
при секретарі - Кузьминій С.Д.
за участю перекладача - ОСОБА_2
представника прокуратури Бабушкінського району м. Дніпропетровська - ОСОБА_3
розглянув у закритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську справу за заявою ОСОБА_4 ОСОБА_5, ОСОБА_4 Мері, заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, Орган опіки та піклування Бабушкінської районної у м. Дніпропетровську ради, Комунальний заклад освіти «Дитячий будинок «Світанок»для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування», про усиновлення, -
Громадяни США ОСОБА_4 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Мері звернулися до суду із заявою про усиновлення неповнолітніх громадян України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.
В зазначеній заяві посилаються на те, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 12 березня 1999 року, мають двох власних дітей: ОСОБА_8 ОСОБА_4, 6 років та ОСОБА_5 ОСОБА_4, 2 роки. Мріють стати батьками для дітей, позбавлених батьківського піклування, тому прийняли рішення про усиновлення, у зв'язку з чим перебувають на обліку осіб-кандидатів на усиновлення в Міністерстві соціальної політики України за №Д-06128 від 13.10.2011 року. З неповнолітнім ОСОБА_6 та його сестрою ОСОБА_7 вони познайомились у грудні 2011 року, після того, як Міністерстві соціальної політики України надало їм направлення за №316/0/205/-11/57 від 16.12.2011 року для організації знайомства та встановлення контакту з дітьми. Зі станом здоров'я дітей вони ознайомлені. Мати дітей була позбавлена батьківських прав за рішенням Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 14.08.2009 року, батько у свідоцтві про народження дітей записаний на підставі ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України. Посилаються на те, що громадяни України не виявили бажання усиновити цих дітей і в Міністерстві соціальної політики України дали дозвіл на усиновлення, просили суд надати дозвіл на усиновлення неповнолітніх ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, записати їх батьками, змінити прізвище неповнолітніх на „Маунт”, ім'я „Ярослав” змінити на ім'я „Натан Олександр”, ім'я „Анастасія” змінити на ім'я „Софія Елізабет”, по батькові не зазначати, місце та дату народження -залишити без змін.
У судовому засіданні ОСОБА_4 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Мері свою заяву підтримали в повному обсязі, просили її задовольнити.
Заінтересовані особи: представник Органу опіки та піклування Бабушкінської районної у м. Дніпропетровську ради, а також представник дитячого будинку «Світанок»висловили свою думку про доцільність усиновлення, що відповідає інтересам дітей, та дали свою згоду на усиновлення заявниками неповнолітніх ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Представник Міністерства соціальної політики України у судове засідання не з'явився, в направленому до суду листі просив розглянути справу без участі їх представника, вважають усиновлення доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей, в зв'язку з чим справа розглянута у відповідності зі ст.169 ЦПК України без представника Міністерства соціальної політики України.
Представник прокуратури Бабушкінського району м. Дніпропетровська в судовому засіданні проти усиновлення заявниками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 не заперечувала.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволення в повному обсязі з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні, 10 січня 2006 року народилась дівчинка ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження Серії 1-КИ №262295, виданого Красногвардійським відділом РАЦС Дніпропетровського управління юстиції Дніпропетровської області 08 лютого 2006 року, актовий запис №104 (а.с.17). 13 вересня 2004 року народився хлопчик ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження Серії 1-КИ №239089, виданого Красногвардійським відділом РАЦС Дніпропетровського управління юстиції Дніпропетровської області 18 червня 2009 року, актовий запис №938 (а.с.20). Батьками дітей записано: батько -ОСОБА_9, мати -ОСОБА_10.
Діти мають всі правові підстави для усиновлення, оскільки їх мати рішенням Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 14.08.2009 року позбавлена батьківських прав (а.с.22,23). Відомості про батька в актовий запис про народження внесені на підставі ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (а.с.18,21). Неповнолітні є вихованцями Комунального закладу освіти «Дитячий будинок «Світанок»для дітей-сиріт та дітей, які залишилися без батьківського піклування»на підставі путівок управління освіти і науки Дніпропетровської міської ради від 25.11.2009 №№246,247 та рішення виконкому Красногвардійської районної у м.Дніпропетровську ради №253/1 від 20.10.2009 року (а.с.13), перебувають на повному державному забезпеченні, з близьких родичів мають брата ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, та сестру ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4. В судовому засіданні сестра неповнолітніх ОСОБА_12 надала свою згоду на усиновлення заявниками дітей. Брат дітей -ОСОБА_11 з дітьми не спілкується, контакту не підтримує.
Кандидати в усиновителі, громадяни США ОСОБА_4 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Мері, котрі перебувають у шлюбі з 12.03.1999 року (а.с.70), ознайомлені з історією розвитку, станом здоров'я та з особовими справами дітей, що підтверджується соціальними звітами від 20.02.2011 року, 24.08.2011 року., 07.09.2011 року (а.с.87-95, 103,104, 113-115).
ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, працює в Службі Прикладних Технологій Підприємства НАСА в компанії «ЕсЕйАйСі»в Хантевіль, Алабама, на посаді старшого програміста по розробці проектів для застосування програмного забезпечення за контрактом НАСА, отримав прибуток за півроку у розмірі 46 135,44 долари США (а.с.125). ОСОБА_4 Мері, ІНФОРМАЦІЯ_6, на даний час є домогосподаркою. Подружжя проживають за адресою: США, 1718 ОСОБА_13 Нордвест, Хантсвіль, Алабама, в будинку, загальною площею 2,022 кв.футів, житловою площею -1,716 кв.футів, в будинку є 3 спальні та все необхідне для потреб сім'ї з дітьми (а.с.151). Вони здорові, про що свідчать медичні довідки (а.с.139,140), до кримінальної відповідальності не притягувалися (а.с.29,146,147).
Кандидатури подружжя ОСОБА_4 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Мері схвалено для усиновлення Службою імміграції та Натуралізації США (а.с.54).
Виконком Бабушкінської районної у м.Дніпропетровську ради своїм висновком за №13/15-977 від 30 грудня 2011 року зазначив про доцільність усиновлення заявниками неповнолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.32-34).
Адміністрація Комунального закладу освіти «Дитячий будинок «Світанок»для дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування»дала письмову згоду на усиновлення заявниками неповнолітніх ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (а.с.13).
Служба імміграції та Натуралізації США надала дозвіл на в'їзд та проживання дітей в країні (а.с.54).
Заявники зобов'язуються про те, що вони в місячний термін посталять неповнолітніх на облік в консульську установу України в США та будуть надавати періодичну інформацію про умови проживання і виховання, а також зберігати їх громадянство України до досягнення 18-річного віку.
Таким чином, суд вважає, що заявники, у відповідності зі ст.ст.211,213 Сімейного кодексу України, можуть бути батьками неповнолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, перешкод для усиновлення, зазначених ст.212 Сімейного кодексу України судом не встановлено, це усиновлення буде відповідати інтересам дітей.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.3,10,11,57,60,212-215,251-255 ЦПК України, ст.ст.210,215, 218,222,223-226,228-235 Сімейного кодексу України, суд, -
Дозволити усиновити ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_4 Мері, ІНФОРМАЦІЯ_6, які є громадянами США і оголосити ОСОБА_4 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Мері усиновлювачами неповнолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Змінити прізвище та ім'я ОСОБА_6 на ОСОБА_14 ОСОБА_15 (Mount Nathan Alexander), по батькові -не значиться.
Змінити прізвище та ім'я ОСОБА_7 на ОСОБА_16 Елізабет (Mount Sophie Elizabetn), по батькові -не значиться.
Батьком дітей записати -ОСОБА_16 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина США, матір'ю - ОСОБА_4 Мері, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянку США. Шлюб батьків зареєстровано 12 березня 1999 року. Батьки мешкають в США, 1718 ОСОБА_13 Нордвест, Хантсвіль, Алабама.
Дату та місце реєстрації народження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 залишити без змін.
Красногвардійському відділу РАЦС Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області внести відповідні зміни в актовий запис №938 про народження дитини ОСОБА_6, зроблений ним 20 жовтня 2004 року, та в актовий запис №104 про народження дитини ОСОБА_7, зроблений ним 08 лютого 2006 року.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська.
Суддя: (підпис) ОСОБА_17
Народні засідателі: (підпис) ОСОБА_15
(підпис) ОСОБА_1
З оригіналом згідно. Рішення набрало законної сили 21.02.2012 року
Суддя
Бабушкінського районного
Суду м. Дніпропетровська Т.Ю. ОСОБА_17
.