Справа № 1505/7550/2012
ІМЕНЕМ УКрАЇНи
11 жовтня 2012 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого одноособово - судді Прийомової О.Ю.,
за участю секретаря Савенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської ради, треті особи, що не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору КП "Білгород - Дністровське БТІ", управління містобудування та архітектури в м. Білгород - Дністровському, ГУ МНС України в Одеській області, про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності,
Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, просить суд визнати нежитлову будівлю літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області - сумісною власністю подружжя; визнати нежитлову будівлю літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області будівлею магазину літ. «Ж» загальною площею 28, 00 кв.м. по вул.. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області; визнати будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул.. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, визнати за ними права власності на будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул.. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області, вказуючи, що з 03.09.1983 року вони перебувають в зареєстрованому шлюбі.
Під час шлюбу, за спільні кошти, ними придбані 50/100 частин житлового будинку № 37 по вул. Калініна в м. Білгород - Дністровському Одеської області, яка є їх спільною власністю.
18 грудня 2008 року за даною адресою ними самочинно було побудовано нежитлову будівлю літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м.
18 грудня 2008 року, згідно рішення Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області було визнано за ОСОБА_1 право власності на самочинно збудовану нежитлову будівлю літ. «Ж», вона була оформлена на його ім'я.
В подальшому ними самочинно була переобладнана нежитлова будівля літ. «Ж» в приміщення магазину.
13.08.2012 року КП «Білгород - Дністровське МБТІ» виготовило технічний паспорт, в якому вказано, що будівля магазину літ. «Ж» переобладнана з нежитлової будівлі.
Виконані роботи по реконструкції нежитлової будівлі у будівлю магазину відповідають санітарним нормам, а також вимогам по пожежній безпеці ДБН В.1.1.-7-2002 «Пожежна безпека об'єктів будівництва». Якість виконаних будівельних та опоряджувальних робіт в цілому відповідає вимогам діючих норм та правил, БНіП «Несучі та огороджувальні конструкції», що не порушує права інших осіб.
Згідно технічного висновку, виконаного ліцензованою організацією, несучі конструкції нежитлової будівлі реконструйованої у будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. придатні до подальшої безпечної експлуатації та знаходяться в нормальному технічному стані.
При переобладнанні нежитлової будівлі в магазин ніяких перебудов не виконувалося, так як нежила будівля літ. «Ж» з часу її побудови та узаконення відповідала всім нормам та вимогам будівлі магазину.
Позивачі у судовому засіданні позов підтримали та просять суд їх задовольнити, про що надали заяви.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про день слухання справи був повідомлений належним чином, про причину неявки суду не сповістив, про що свідчить повідомлення, яке є в матеріалах справи. Зі згоди позивачів, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Представники третіх осіб КП «Білгород - Дністровське МБТІ», управління містобудування та архітектури в м. Білгород - Дністровський у судове засідання не з'явилися, були повідомлені належним чином, причину неявки суду не сповістили.
Представник третьої особи Білгород - Дністровського РВ ГУ Держтехногенбезпеки в Одеської області надав заяву про розгляд справи за їх відсутність, з позовом згодні, заперечень не мають.
Суд розглядає справа за відсутність позивачів та третьої особи, відповідно до наданих заяв, за відсутність третіх осіб, належним чином повідомлених про день слухання справи.
Вивчивши матеріали справи, оголосивши заяви позивачів та третьої особи, судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що дійсно з 03.09.1983 року позивачі перебувають в зареєстрованому шлюбі. /л.с. 9/
Під час шлюбу, за спільні кошти, ними придбані 50/100 частин житлового будинку № 37 по вул. Калініна в м. Білгород - Дністровському Одеської області, яка є їх спільною власністю. /л.с. 11-13/
Відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЛ № 787629, виданого на ім'я ОСОБА_1 09 серпня 2012 року, на підставі рішення Білгород - Дністровської міської ради Одеської області від 17.05.2012 року, № 343-VI, він є власником земельної ділянки, площею 0,0355 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована Одеська область, м. Білгород - Дністровський по вул. Калініна, 37, надана для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд /присадибна ділянка/. /л.с. 10/
За вказаною адресою позивачами самочинно було побудовано нежитлову будівлю літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м.
18 грудня 2008 року, згідно рішення Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області за ОСОБА_1 визнано право власності на самочинно збудовану нежитлову будівлю літ. «Ж».
Згідно зі ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини самостійного заробітку / доходу/.
ч.2 ст. 60 СК України, передбачено, що вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
В зв'язку з тим, що нежитлова будівля літ. «Ж», загальною площею 28,00 кв.м. по вул. Калініна, 37, придбана сторонами під час шлюбу, суд вважає, що вказана нежитлова будівля є спільною сумісною власністю подружжя.
В подальшому позивачами самочинно була переобладнана нежитлова будівля літ. «Ж» в приміщення магазину.
Згідно технічного висновку, виконаного ліцензованою організацією, несучі конструкції нежитлової будівлі реконструйованої у будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. придатні до подальшої безпечної експлуатації та знаходяться в нормальному технічному стані. /л.с. 23-33/
При переобладнанні нежитлової будівлі в магазин, ніяких перебудов не виконувалося, так як нежила будівля літ. «Ж» з часу її побудови та узаконення відповідала всім нормам та вимогам будівлі магазину.
Згідно зі ст. 376 п. 5 ЦПК України, на вимогу власника /користувача/ земельної ділянки, суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.
В зв'язку з тим, що права інших осіб не порушені, самочинне переобладнання нежитлової будівлі в приміщення магазину відповідають будівельним нормам, суд вважає, що позовні вимоги в частині визнання права власності на будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області є обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 60, 66 СК України, 376 п.5 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215, 224, 225, 226,227,228 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської ради про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя - задовольнити.
Визнати нежитлову будівлю літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області - сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
Визнати будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул.. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на будівлю магазину літ. «Ж», загальною площею 28, 00 кв.м. по вул. Калініна, 37 в м. Білгород - Дністровському Одеської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.