26 вересня 2012 р. Справа №2а/0470/10454/12
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Серьогіної О.В.
при секретарі судового засіданні Калині В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську питання про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфатех" до Державної інспекції з контролю технічним станом машин та обладнання при Раді Міністрів Автономної Республіки Крим, третя особа -ОСОБА_3 про скасування державної реєстрації, -
Товариство з обмеженою відповідальністю "Альфатех" звернулось до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Державної інспекції з контролю технічним станом машин та обладнання при Раді Міністрів Автономної Республіки Крим, третя особа -ОСОБА_3, в якому просить:
- визнати універсальний навантажувач Bobcat моделі S 220Е, 2008 р.в., серійний номер А5GL2006 незареєстрованим за фізичною особою ОСОБА_3;
- зобов'язати Державну інспекцію з контролю технічним станом машин та обладнання при Раді Міністрів Автономної Республіки Крим зняти з обліку універсальний навантажувач Bobcat моделі S 220Е, 2008 р.в., серійний номер А5GL2006 за фізичною особою ОСОБА_3.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.08.2012 року призначено справу до розгляду на 26.09.2012 року.
У судове засідання сторони не з'явились.
26.09.2012 року від представника позивача на адресу суду надійшло клопотання про відкладення розгляду справи до винесення рішення Севастопольським апеляційним господарським судом по справі № 5002-19/595/12 за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 19.06.2012 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфатех" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про визнання права власності.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про зупинення провадження у даній справі відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, виходячи з наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, в адміністративній справі № 2а/0470/10454/12 предметом позову є визнання універсального навантажувача Bobcat моделі S 220Е, 2008 р.в., серійний номер А5GL2006 незареєстрованим за фізичною особою ОСОБА_3 та зобов'язання Державної інспекції з контролю технічним станом машин та обладнання при Раді Міністрів Автономної Республіки Крим зняти з обліку універсальний навантажувач Bobcat моделі S 220Е, 2008 р.в., серійний номер А5GL2006.
Предметом позову в господарській справі № 5002-19/595/12 є визнання права власності на універсальний навантажувач Bobcat моделі S 220Е, 2008 р.в., серійний номер А5GL2006.
Станом на 26.09.2012 року рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 19.06.2012 року по справі № 5002-19/595/12 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфатех" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 не набрало законної сили.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Згідно ч. 1 ст. 72 Кодексу адміністративного судочинства України обставини встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Оцінуючи, досліджені судом у ході судового розгляду письмові докази, у їх сукупності, суд вважає за можливе зупинити провадження у даній адміністративній справі до вирішення та набрання законної сили судовим рішенням у господарській справі № 5002-19/595/12.
На підставі вищенаведеного, керуючись, ст. ст. 72, 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а/0470/10454/12 за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфатех" до Державної інспекції з контролю технічним станом машин та обладнання при Раді Міністрів Автономної Республіки Крим, третя особа -ОСОБА_3 про скасування державної реєстрації до набрання законної сили судовим рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 19.06.2012 року у справі № 5002-19/595/12 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфатех" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про визнання права власності.
Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі.
Ухвала суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Дніпропетровський окружний адміністративний суд з одночасним направленням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя О.В. Серьогіна