справа № 0670/2940/12
категорія 10.2.1
20 серпня 2012 р. м. Житомир
Житомирський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Токарева М.С. ,
при секретарі - Смолінській І.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі адміністративну справу за позовом відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Володарсько - Волинському районі Житомирської області до приватного (приватно-орендного) сільськогосподарського підприємства "Сколобівське" в особі ліквідаційної комісії про стягнення 105019,32 грн.,-
встановив:
У травні 2012 року відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Володарсько - Волинському районі Житомирської області звернулося до суду з позовом до приватного (приватно-орендного) сільськогосподарського підприємства "Сколобівське" в особі ліквідаційної комісії про стягнення капіталізованих платежів у розмірі 105019,32 грн. Свої вимоги позивач мотивує тим, що у разі ліквідації платоспроможної юридичної особи, у першу чергу задовольняються вимоги щодо відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смерті. У разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому у порядку, встановленому законом. Позивач просить стягнути з відповідача грошові вимоги в сумі 105019,32 грн.
Представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені у позовній заяві.
Представник відповідача проти позову заперечував та просив відмовити у задоволенні позову. Зазначив, що зазначені суми можуть бути визнані лише після ліквідації підприємства, також безпідставним є посилання позивача на таблицю середньої очікуваної тривалості життя за 2009-2010 роки, оскільки дані розрахунки не мають безпосереднього відношення до тривалості життя у 2012 році та не стосуються безпосередньо ОСОБА_1, тому позовні вимоги є передчасними. Крім того, законодавством не визначений порядок виплати цих платежів. Щодо механізму нарахування сум капіталізованих платежів, представник відповідача не заперечував.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 25.09.2011 року засновником було прийнято рішення про ліквідацію юридичної особи. Позивач звернувся до голови ліквідаційної комісії з кредиторськими вимогами щодо капіталізації платежів, але отримав відмову. Підставою для такого звернення була сформована справа потерпілої ОСОБА_1, яка отримала трудове каліцтво на вищезгаданому підприємстві, та яким відділення Фонду проводить страхові внески.
Розмір щомісячного відшкодування потерпілій становить 763,00 грн., що підтверджується відповідним розрахунком.
На підставі цього, повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат особі, потерпілій на підприємстві протягом її життя.
Преамбулою Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" визначено, що страхування від нещасного випадку є самостійним видом загальнообов'язкового державного соціального страхування, за допомогою якого здійснюється соціальний захист, охорона життя та здоров'я громадян у процесі їх трудової діяльності. Крім того, держава гарантує усім застрахованим особам забезпечення прав у страхуванні від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання.
Відповідно до ст.46 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" фінансування Фонду здійснюється, зокрема за рахунок капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Зазначений порядок регулює механізм нарахування, який сторонами не оспорюється.
Згідно ч.3 ст. 112 ЦК України у разі відмови ліквідаційної комісії у задоволенні вимог кредитора або ухилення від їх розгляду кредитор має право до затвердження ліквідаційного балансу юридичної особи звернутися до суду із позовом до ліквідаційної комісії.
Статтею 1205 ЦК України передбачено, що у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншими нормативно-правовими актами.
Оскільки законодавством не визначена процедура капіталізації платежів на стадії самостійної ліквідації підприємства за рішення зборів акціонерів, то суд вважає можливим застосувати аналогію закону.
Так, у відповідності до п.2 ч.1 ст. 31 Закону України "Про банкрутство", у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів у порядку встановленому Кабінетом Міністрів України.
Положеннями п.5-1 Порядку затвердженого Кабінетом Міністрів України від 6 травня 2000 року №765 передбачено, що у вимогах відповідного Фонду до боржника, щодо якого порушено справу про банкрутства, зазначається сума, визначена з урахуванням кожного платежу, що підлягає капіталізації. При цьому, суми платежів, капіталізованих відповідно до зазначених вимог у процесі ліквідації підприємства-банкрута, перераховуються ліквідатором робочому органу виконавчої дирекції Фонду, у якому підприємство перебуває на обліку.
Відповідно до п.3 вказаного Порядку, капіталізація платежів розраховується за період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя чоловіків і жінок та їх віком на момент здійснення капіталізації.
Із матеріалів справи вбачається, що позивач для визначення необхідних капіталізованих платежів використовував дані середньої очікуваної тривалості життя осіб, надані Держкомстатом України.
Згідно розрахунку для проведення капіталізації коштів, поданого Фондом, загальна потреба в капіталізації коштів на проведення виплат потерпілому на виробництві - ОСОБА_1 становить 105019,32 грн.
Сума капіталізованих платежів підтверджується розрахунками потреб та таблицями середньої очікуваної тривалості життя.
Отже, аналізуючи вищезазначені норми Законів, суд дійшов до висновку, що капіталізація відповідних платежів повинна бути здійснена на стадії ліквідації даного підприємства, а тому позовні вимоги є законними та обґрунтованими.
На підставі викладеного, керуючись Законом України "Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності", ст.ст. 158-163, 186, 254 КАС України, суд, -
постановив:
Позовні вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Володарсько - Волинському районі Житомирської області задовольнити.
Стягнути з ліквідаційної комісії приватного (приватно-орендного) сільськогосподарського підприємства "Сколобівське" на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Володарсько - Волинському районі Житомирської області 105019,32 грн. капіталізованих платежів.
Постанова суду може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Житомирський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.
Головуючий суддя М.С. Токарева
Повний текст постанови виготовлено: 23 серпня 2012 р.