Провадження № 22-ц-/2090/5382/2012
Справа 2029/2998/12 Головуючий 1 інстанції: Клименко А.М.
Категорія: інші Доповідач: Івах А.П.
15 серпня 2012 року судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі:
Головуючого -Івах А.П.,
суддів - Пшенічної Л.В., Борової С.А.,
при секретарі -Варюшичевої А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Орджонікідзевського районного суду м.Харкова від 2 липня 2012 року по справі за заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення суду, -
В березні 2012 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду із вказною заявою. Просили відстрочити примусове виконання рішення суду по цивільній справі про усунення перешкод у користуванні квартирою шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку до набрання законної сили рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2. до ОСОБА_4 про визнання договору купівлі-продажу квартири недійсним та поновлення державної реєстрації права власності за ОСОБА_1
В обґрунтування заявлених вимог посилались на те, що вони є учасниками бойових дій та людьми похилого віку, стан здоров'я не дозволяє негайно виконати рішення суду та знайти відповідне житло для переселення.
Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 02 липня 2012 року в задоволенні заяви ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення суду відмовлено.
На ухвалу суду заявниками подано апеляційну скаргу.
При вирішенні питання в порядку ст. 297 ЦПК України судом апеляційної інстанції помилково відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2., оскільки відповідно до положень ст. 293 ЦПК України діюче цивільно-процесуальне законодавство окремо від рішення оскарження вказаної ухвали не передбачає.
З огляду на викладене, судова колегія вважає за необхідне апеляційне провадження у справі закрити, справу зняти з розгляду та направити до суду першої інстанції для виконання вимог ч. 2 ст. 293 ЦПК України
Керуючись ст. ст. 303, 313, 314, ЦПК України, судова колегія, -
Апеляційне провадження у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 закрити.
Цивільну справу за завою ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення суду зняти з розгляду апеляційної інстанції та направити до суду першої інстанції для виконання вимог ч. 2 ст. 293 ЦПК України.
Головуючий -
Судді: