ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 5011-35/8567-2012 20.08.12
За позовом Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз"
До Публічного акціонерного товариства "Науково-виробниче підприємство
"КАСКАД"
про стягнення 10 749,95 грн.
Суддя Літвінова М.Є.
Представники сторін:
від позивачів: Дудка Д.В. - предст за довір.;
від відповідача: Матвійчук Д.В. - предст за довір.
Обставини справи:
На розгляд господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" до Публічного акціонерного товариства "Науково-виробниче підприємство "КАСКАД" про стягнення 10 749,95 грн, з яких: 10 178,58 грн. основного боргу, 30,41 грн. - інфляційних, 451,44 грн. - пені, 89,52грн. - 3% річних, та стягнення судового збору.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 02.07.2012 порушено провадження у справі №5011-35/8567-2012, розгляд справи призначений на 18.07.2012.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.07.2012, на підставі ст.77 Господарського процесуального кодексу України, розгляд справи відкладено на 20.08.2012.
У судовому засіданні 20.08.2011 представник позивача подав заяву про затвердження мирової угоди та підписаний сторонами текст мирової угоди.
Як передбачено ч. 3 ст. 78 Господарського процесуального кодексу України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Дослідивши подану сторонами мирову угоду та перевіривши повноваження сторін щодо її укладання, встановивши, що вказана дія не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану угоду.
Водночас, суд роз'яснює сторонам, що внаслідок укладення мирової угоди та її затвердження судом провадження у справі припиняється на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, і в подальшому повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Як передбачено ч. 3 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України про припинення провадження у справі виноситься ухвала, в якій мають бути вирішені питання про розподіл між сторонами господарських витрат, про повернення державного мита з бюджету, а також можуть бути розв'язані питання про стягнення штрафів, передбачених у пунктах 4 і 5 частини другої статті 83 цього Кодексу.
Керуючись ст.ст. 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва, -
1. Заяву Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" про затвердження мирової угоди від 17.07.2012 задовольнити.
2. Затвердити текст мирової угоди від 17.07.2012 у справі №5011-35/8567-2012, укладеної між Публічним акціонерним товариством "Дніпрогаз" та Публічним акціонерним товариством "Науково-виробниче підприємство "КАСКАД", у такій редакції:
у справі №5011-35/8567-2012
м. Київ 17 липня 2012
Керуючись положеннями статті 78 Господарського процесуального кодексу України, Публічне акціонерне товариство "Науково-виробниче підприємство "Каскад" (надалі - Відповідач), голови правління Горбаченка Миколи Анатолійовича, що діє на підставі Статуту, та Публічне акціонерне товариство "Дніпрогаз" (надалі - Позивач), в особі генерального директора Френкеля Юрія Давидовича, що діє на підставі Статуту, уклали цю мирову угоду на наступних умовах:
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладання цієї Мирової угоди за договором купівлі-продажу природного газу № 9994/21/124419 від 27.09.2011р. становить 10 749 (десять тисяч сімсот сорок дев'ять) гривень 95 копійок з яких:
основний борг -10178 грн.58коп.
інфляційні -30 грн. 41 коп.
пеня -451 грн. 44 коп.
3% річних -89 грн. 52 коп.
2. Відповідач зобов'язується та гарантує добровільно сплатити Позивачу основний борг у розмірі 10178,58грн (десять тисяч сто сімдесят вісім грн. 58 коп.) на поточний рахунок №26034302021243 в філії ДОУ AT «Державний ощадний банк України»м. Дніпропетровськ, МФО 305482 наступним чином:
- до 31 серпня 2012 р. - 3392,86грн. (три тисячі триста дев'яносто дві гривні 86коп.);
- до 30 вересня 2012 р. - 3392,86грн. (три тисячі триста дев'яносто дві гривні 86коп.);
- до 31 жовтня 2012 р. - 3392,86грн. (три тисячі триста дев'яносто дві гривні 86коп.);
3. Відповідач зобов'язується добровільно сплатити у вересні 2012 року пеню за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань, а також втрати від інфляції та 3% річних за весь час прострочення у розмірі 583,19грн. (п'ятсот вісімдесят три гривні 19коп.) на поточний рахунок № 26005232299002 в ПАТ «КБ Надра»м. Київ, МФО 380764
4. Судовий збір у сумі 1609,50грн. (одна тисяча шістсот дев'ять гривень 50коп.) Відповідач сплачує на поточний рахунок № 26005232299002 в ПАТ «КБ Надра»м. Київ, МФО 380764 в строк до 31 жовтня 2012р.
5. Позивач заявляє, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди, як виконавчого документу, відповідно до вимог ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження»та у випадку належного виконання, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої передбачено цією Мировою угодою.
6. Ця мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом міста Києва і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.
7. Ця мирова угода складена Сторонами при повному розумінні наслідків, передбачених п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України.
8. Ця Угода складена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін, та один для матеріалів справи.
В усіх випадках, не передбачених цією угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
8. Реквізити сторін:
Позивач:Відповідач:
ПАТ «Дніпрогаз»ПАТ «НВП «Каскад»
49101, м. Дніпропетровськ, вул.03151, м. Київ, просп. Повітрофлотський ,54
Володарського, 5.р/р 26003006707001
р/р 26004006707002 у філії ПАТ «КБв ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ Банк»,
«Надра»ДРУ,МФО 300614,
МФО 306016,Ідентифікаційний код 21632282,
Ідентифікаційний код 20262860ІПН № 216322826585,
ІПН № 202628604021Свідоцтво ПДВ № 36098597
Свідоцтво ПДВ № 100334986
Генеральній директорГолова правління ______________________ М.А. Горбаченко
___________________ Ю.Д. Френкель
3. Провадження у справі №5011-35/8567-2012 припинити.
4. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття 20.08.2012 та може бути оскаржена в установленому законом порядку.
5. Ухвала є виконавчим документом та підлягає виконанню на всій території України в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".
У виконавчому провадженні стягувачем є Публічне акціонерне товариство "Дніпрогаз" (49029, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5, ідентифікаційний код 20262860), боржником -Публічне акціонерне товариство "Науково-виробниче підприємство "КАСКАД" (03151, м. Київ, просп. Повітрофлотський, 54, ідентифікаційний код 21632282).
6. Строк пред'явлення ухвали до виконання -20.08.2013.
Суддя М.Є. Літвінова