21 февраля 2012 года Киевский районный суд г. Симферополя
в составе:
председательствующего судьи Белоусова М.Н.,
при секретарях Миронович Е.В.
Аношкиной О.В.
Глобиной А.И.
с участием прокурора Таран Д.Ю.,
защитника, адвоката ОСОБА_3,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданин Украины, русский, уроженец г.Симферополя, имеющий высшее образование и звание капитана милиции, не работающий, ранее не судимый, женатый, имеющий на иждивении малолетнего ребенка 2011 года рождения, проживающий по адресу: ул. Крымских партизан, зарегистрированный по адресу: АДРЕСА_1,
в совершении преступлений предусмотренных ст.ст. 301 ч.1, 301ч.2 УК Украины, суд-
ОСОБА_4 занимая должность старшего преподавателя кафедры специальной физической и огневой подготовки Крымского юридического института Одесского государственного университета внутренних дел, имея звание капитана милиции, достоверно зная об уголовной ответственности за распространение порнографических предметов, игнорируя моральные устои общества, находясь на своем рабочем месте - кабинете кафедры физической и специальной подготовки Крымского юридического института Одесского государственного университета внутренних дел, расположенном по адресу: г.Симферополь, ул. Стевена, 14, действуя умышленно, с преступной целью распространения графических и видео изображений порнографического характера, используя служебный персональный компьютер, имеющий доступ во всемирную сеть «Интернет», в 2010 году создал в социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru страницу под именем «ОСОБА_4», получив индивидуальный номер - id НОМЕР_1, на которой в период с 2010 года по сентябрь 2011 года с целью распространения размещал видеозаписи (видеопродукцию) порнографического характера, которые были доступны для свободного просмотра всем участникам социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru при входе на эту страницу, тем самым распространяя эти записи среди них.
Так, ОСОБА_10, являясь участником социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru, зайдя на созданную ОСОБА_4 страницу под именем «ОСОБА_4» по электронному адресу www.vkontakte.ru|id НОМЕР_1, получил свободный доступ к размещенным на ней видеозаписям (видеопродукции) порнографического характера, просмотрев которые, он увидел, что на них изображены сцены половых актов между обнаженными мужчинами с демонстрацией крупным планом мужских половых органов, о чем 09.09.11 сообщил в Управление по борьбе с киберпреступностью и торговлей людьми ГУМВД Украины в АРК.
В дальнейшем при проведении проверки по заявлению ОСОБА_10 сотрудники Управления по борьбе с киберпреступностью и торговлей людьми ГУМВД Украины в АРК, с участием эксперта компьютерно-технических исследований НИЭКЦ при ГУМВД Украины в АРК, в присутствии заявителя и двух понятых, с использованием компьютера Lenovo G 565 AMD Athlon (tm) II 360 Dual-Core Processor 2,30 GHz, 3.0 ГБ ОЗУ, который имеет доступ во всемирную сеть «Интернет», находясь в служебном кабинете № 801 Управления по борьбе с киберпреступностью и торговлей людьми ГУМВД Украины в АРК по адресу: г. Симферополь, ул. Б. Хмельницкого, 4, при проведении осмотра 10.09.11 зашли на страницу ОСОБА_10 в социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru - id НОМЕР_2, с которой через страницу поиска участников сети осуществили переход на созданную ОСОБА_4 страницу под именем «ОСОБА_4» по электронному адресу www.vkontakte.ru|id НОМЕР_1.
Зайдя на эту страницу, после нажатия на вкладку «Видеозаписи» на созданной ОСОБА_4 странице под именем «ОСОБА_4» в свободном для просмотра доступе по электронному адресу www.vkontakte.ru/id НОМЕР_2#/videosl7186115 открылись 17 размещенных ОСОБА_4 с целью распространения видеозаписей (видеопродукции) половых актов (оральных и анальных) между мужчинами с демонстрацией крупным планом мужских половых органов с названиями: «Мальчики-симпатяжки 20:23 ТОЛЬКО для НАС GAY/ГЕЙ», «Азиаты1 13:36», «Kyler Moss \ Dylan Chambers 21:30 Видео группы www.vkontakte.ru/clubl8225466», «Натуралы в ванной 14602 Русская речь», «Миньетик 0:58», «белый и шоколадный тинейджеры 26:24», «курсанты 2:19», «Активный шоколадный мальчик... 26:36», «трое юных 18:36», «до 18 лет 18:30 RuTVideo», «Mikel8 в душе (750) jzjx 2747», «парнишки 37:35», «Просто в картишки поиграли... 24:03 поиграем в картишки???», «Два симпатичных паренька 32:46 кто хочет так заняться???», «Отличный парнишка 2:01», «Супер видео ))) 7:35», «Моим друзьям 3:25».
После выборочного свободного просмотра эпизодов этих видеозаписей (видеопродукции) они были скопированы в виде скрин-шотов и сохранены на чистый CD диск: CD-R RIDATA 52X 80min/700mb в виде файла «ОСОБА_4.docx», который после проведения судебной компьютерно-технической экспертизы (заключение №10/182 от 21.11.11) записан на диск для лазерных систем считывания DVD+R Indicator 4.7 Gb#202 530+RFA 19848 в директорию «ДЛЛЛС».
Согласно заключения судебной искусствоведческой экспертизы № 12/52 от 23.11.11 г. по результатам исследования файла «ОСОБА_4.docx», файл содержит признаки произведения порнографического характера.
Кроме того, ОСОБА_4, продолжая свою преступную деятельность, находясь на своем рабочем месте - кабинете кафедры физической и специальной подготовки Крымского юридического института Одесского государственного университета внутренних дел, расположенном по адресу: г.Симферополь, ул. Стевена, 14, действуя умышленно, с целью распространения графических изображений порнографического характера, используя служебный персональный компьютер, имеющий доступ во всемирную сеть «Интернет», 08.09.11 разместил на созданной ним в 2010 году в социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru странице под именем «ОСОБА_4» (id НОМЕР_1) на месте для размещения идентифицирующей фотографии изображен Pie обнаженного мужского тела с возбужденным мужским половым органом порнографического характера, которое стало общедоступным для просмотра всеми участниками социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru при поиске участников с именем и фамилией «ОСОБА_4» и при входе на его страницу по электронному адресу www.vkontakte.ru|id НОМЕР_1.
Так, при проведении проверки по заявлению ОСОБА_10 сотрудники Управления по борьбе с киберпреступностью и торговлей людьми ГУМВД Украины в АРК, с участием эксперта компьютерно-технических исследований НИЭКЦ при ГУМВД Украины в АРК, в присутствии заявителя и двух понятых, с использованием компьютера Lenovo G 565 AMD Athlon (tm) II 360 Dual-Corе Processor 2,30 GHz, 3.0 ГБ ОЗУ, который имеет доступ во всемирную сеть «Интернет», находясь в служебном кабинете № 801 Управления по борьбе с киберпреступностью и торговлей людьми ГУМВД Украины в АРК по адресу: г.Симферополь, ул. Б. Хмельницкого, 4, при проведении осмотра 10.09.11 зашли на страницу ОСОБА_10 в социальной Интернет сети на веб-сайте www.vkontakte.ru - id НОМЕР_2, с которой перешли на страницу поиска участников сети, на которой, после введения поискового запроса «ОСОБА_4», доступным для общего свободного обозрения появилось размещенное ОСОБА_4 изображение обнаженного мужского тела с возбужденным мужским половым органом порнографического характера.
После этого был осуществлен переход на созданную ОСОБА_4 страницу под именем «ОСОБА_4» по электронному адресу www.vkoacakte.mlid НОМЕР_1, где также в свободном доступе для просмотра появилось размещенное ОСОБА_4 обнаженного мужского тела с возбужденным мужским половым органом порнографического характера.
Указанные страницы в ходе осмотра были скопированы в виде скриншотов и сохранены на чистый CD диск: CD-R RIDATA 52X 80min/700mb в виде файла «ОСОБА_4.docx», который после проведения судебной компьютерно-технической экспертизы (заключение №10/182 от 21.11.11) записан на диск для лазерных систем считывания DVD+R Indicator 4.7 Gb#202 530+RFA 19848 в директорию «ДЛЛС».
Согласно заключении судебной искусствоведческой экспертизы № 12/52 от 23.11.11г. по результатам исследования файла «ОСОБА_4.docx», файл содержит признаки произведения порнографического характера.
Подсудимый ОСОБА_4 свою вину в совершенных преступлениях не признал и пояснил, что примерно полтора года назад он с целью досуга, переписки с другими пользователями, создал в социальной сети «В контакте» свою страницу под псевдонимом «ОСОБА_4». Он добавлял с целью последующего личного просмотра на свою страницу ссылки на видеоролики, с порнографическим содержанием. Намерений их распространять не имел, поэтому в разделе приватности установил настройки, чтобы данные видеоролики никто не просматривал. Они были доступны только ему. Как туда попали посторонние лица, в частности ОСОБА_10 не знает, но может предположить, что его страницу «взломали». Когда узнал, что в отношении него возбуждено уголовное дело, то свою страницу сразу же удалил. Как на его странице появилось фото с изображением мужского полового органа объяснить не может. В начале сентября 2011 года зашел на свою страницу и увидел данное фото и сразу же его удалил. На свою страницу заходил только с компьютера находящегося на рабочем месте.
Несмотря на то, что подсудимый свою вину в совершенном преступлении не признал, его виновность в содеянном подтверждается:
-показаниями свидетеля ОСОБА_10 о том, что в 2009 году он зарегистрировался в социальной сети «В контакте» с целью общения со своими друзьями и поиска новых друзей. В ходе поиска на Интернет-сайте «В контакте», он увидел анкету выпускника своего института «ОСОБА_4». Зайдя на указанную анкету без какого-либо пароля и приглашения от пользователя, он увидел, что ОСОБА_4 разместил в своей анкетной странице фотографии и видеозаписи порнографического содержания. Данные видеоролики и фотографии, были размещены в свободном доступе для всех пользователей социальной сети «В контакте». После этого он обратился с заявлением в милицию, куда его впоследствии приглашали и работники милиции в присутствии понятых перешли с помощью его анкеты, на веб-страницу ОСОБА_4, где было крупное изображение мужского полового органа, которое открывалось для просмотра без каких-либо паролей, либо авторизации. Затем работник милиции перешёл по ссылке в раздел «Видеозаписи с ОСОБА_4», где увидели видеозаписи обнажённых мужчины, которые участвовали в половых актах, демонстрируя свои половые органы. Занимались сексом в извращённой форме: орально и анально;
-исследованными судом показаниями свидетеля ОСОБА_7 из которых следует, что 10 сентября 2011 года она присутствовала в качестве понятой при проведении сотрудниками милиции осмотра созданной ОСОБА_4 страницы в социальной Интернет сети на сайте "vkontakte.ru" под именем «ОСОБА_4». Далее ее показания соответствуют показаниям свидетеля ОСОБА_10; (т. 1 л.д.97-99)
-показаниями свидетеля ОСОБА_8 о том, что в период с ноября 2006 года по октябрь 2011 года занимал должность начальника информационно-технического отделения КЮИ ОГУВД, в КЮИ ОГУМВД была создана локальная компьютерная сеть, к которой были подключены все компьютеры, которое находились в ВУЗе. ОСОБА_4 как работник института имел свой пароль и логин для доступа к Интернету. В настоящее время приватная страница «ОСОБА_4» удалена. Видеоролики со страницы «ОСОБА_4» могли просматривать все, кто заходил на эту страницу;
-показаниями свидетеля ОСОБА_9 о том, что он обслуживал сервер КЮИ ОГУВД который располагался в самому ВУЗе и являлся шлюзом для доступа в Интернет. Просмотр приватной страницы возможен, если не ограничен доступ к ней;
-протоколом осмотра от 10 сентября 2011 года, с использованием компьютера Lenovo G 565 AMD Athlon (tm) II 360 Dual-Core Processor 2,30 GHz, 3.0 ГБ ОЗУ, который имеет доступ во всемирную сеть «Интернет». Зашли на страницу ОСОБА_10 с которой после введения поискового запроса «ОСОБА_4», доступным для общего свободного обозрения появилось размещенное ОСОБА_4 изображение обнаженного мужского тела с возбужденным мужским половым органом порнографического характера.После этого был осуществлен переход на созданную ОСОБА_4 страницу под именем «ОСОБА_4» по электронному адресу www.vkontakte.ru|id НОМЕР_1, где также в свободном доступе для просмотра появилось размещенное ОСОБА_4 обнаженного мужского тела с возбужденным мужским половым органом порнографического характера. Зайдя на эту страницу, после нажатия на вкладку «Видеозаписи» на созданной ОСОБА_4 странице под именем «ОСОБА_4» в свободном для просмотра доступе по электронному адресу www.vkontakte.ru/id НОМЕР_2#/videosНОМЕР_1 открылись 17 размещенных ОСОБА_4 с целью распространения видеозаписей (видеопродукции) половых актов (оральных и анальных) между мужчинами с демонстрацией крупным планом мужских половых органов с названиями: «Мальчики-симпатяжки 20:23 ТОЛЬКО для НАС GAY/ГЕЙ», «Азиаты1 13:36», «Kyler Moss \ Dylan Chambers 21:30 Видео группы www.vkontakte.ru/club18225466», «Натуралы в ванной 14602 Русская речь», «Миньетик 0:58», «белый и шоколадный тинейджеры 26:24», «курсанты 2:19», «Активный шоколадный мальчик… 26:36», «трое юных 18:36», «до 18 лет 18:30 RuTVideo», «Mike18 в душе (750) jzjx 2747», «парнишки 37:35», «Просто в картишки поиграли… 24:03 поиграем в картишки???», «Два симпатичных паренька 32:46 кто хочет так заняться???», «Отличный парнишка 2:01», «Супер видео ))) 7:35», «Моим друзьям 3:25»; (т. 1 л.д. 17-28)
-диском для лазерных систем считывания СD-R RIDATA 52X 80min/700mb, на который в файле «ОСОБА_4.docx» сохранены скопированные в виде скрин-шотов изображения порнографического характера с созданной ОСОБА_4 страницы под именем «ОСОБА_4» (т.1 л.д. 147)
-заключением компьютерно-технической экспертизы №10/182 от 21.11.11 года, согласно выводов которой на жестких дисках компьютеров изъятых на рабочем месте ОСОБА_4 обнаружены файлы, содержащие изображения лиц мужского и женского пола в обнаженном виде.
Кроме того, в этом же заключении сделан вывод о том, что на диске для лазерных систем считывания СD-R RIDATA 52X 80min/700mb, на который по результатам осмотра от 10.09.2011 сотрудниками УБКТЛ ГУМВД Украины в АРК сохранены скопированные в виде скрин-шотов изображения порнографического характера с созданной ОСОБА_4 страницы под именем «ОСОБА_4» на веб-сайте электронному адресу www.vkontakte.ru., содержатся снимки активных окон Интернет-браузера с ресурсами веб-сайта; (т. 1 л.д. 126-133)
-диском для лазерных систем считывания DVD+R Indicator 4.7 Gb#202 530+RFA 19848, на который в директорию «ДЛЛС» после проведения судебной компьютерно-технической экспертизы с диска для лазерных систем считывания СD-R RIDATA 52X 80min/700mb записан файл «ОСОБА_4.docx», в котором сохранены скопированные в виде скрин-шотов изображения порнографического характера с созданной ОСОБА_4 страницы под именем «ОСОБА_4» на веб-сайте по электронному адресу www.vkontakte.ru; (т. 2 л.д. 26)
-заключением искусствоведческой экспертизы №12/52 от 23.11.2011 года, согласно которой на предоставленном диске для лазерных систем считывания DVD+R Indicator 4.7 Gb#202 530+RFA 19848 с файлами записанными по результатам компьютерно-технической экспертизы с жестких дисков компьютеров, изъятых на рабочем месте ОСОБА_4, а также с записанным с диска для лазерных систем считывания СD-R RIDATA 52X 80min/700mb файлом «ОСОБА_4.docx», в котором сохранены скопированные в виде скрин-шотов изображения порнографического характера с созданной ОСОБА_4 страницы под именем «ОСОБА_4» на веб-сайте по электронному адресу www.vkontakte.ru., имеются файлы, содержащие признаки произведений порнографического характера; (т. 1 л.д.138-143)
Таким образом дав оценку всем доказательствам в их совокупности суд считает, что действия подсудимого необходимо квалифицировать:
- по ст.301 ч.2 УК Украины, то есть распространение видеопродукции (видеозаписей) порнографического характера;
- по ст.301 ч.1УК Украины, то есть распространение изображений порнографического характера.
Назначая меру наказания подсудимому суд, в соответствии со ст.65 УК Украины учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность виновного, позитивно характеризуется, ранее не судим, психически здоров.
Обстоятельств, смягчающих наказание подсудимого предусмотренных ст.66 УК Украины суд не усматривает.
Обстоятельств отягчающих наказание предусмотренных ст.67 УК Украины суд не усматривает.
Учитывая, что подсудимый совершил преступление впервые, имеет семью, несовершеннолетнего ребенка, суд считает возможным назначить ему наказание не связанное с изоляцией от общества.
Санкциями ст.ст.301 ч.2 и 301 ч.1 УК Украины предусмотрена конфискация порнографических предметов, кино - и видео продукции, средств их изготовления, распространения и демонстрирования. Поскольку по делу, кино - и видео продукция, компьютерные программы порнографического характера отсутствуют, а средства их изготовления, распространения и демонстрирования подсудимому не принадлежат, то ему следует назначать наказание без конфискации.
Руководствуясь ст.ст.323,324 УПК Украины, суд-
ОСОБА_4 признать виновным в совершении преступлений предусмотренных ст.ст. 301 ч.2; 301 ч.1 УК Украины и назначить наказание:
-по ст.301 ч.2 УК Украины 2 года ограничения свободы без конфискации порнографической кино - и видео продукция, средств их изготовления и демонстрирования;
-по ст.301 ч.1 УК Украины к 1 году ограничения свободы без конфискации порнографических предметов и средств их изготовления и распространения.
На основании ст.70 УК Украины окончательно определить наказание по их совокупности путем поглощения менее строго наказания более строгим 2 года ограничения свободы без конфискации порнографической кино - и видео продукция, средств их изготовления и демонстрирования.
В силу ст.75 УК Украины освободить ОСОБА_4 от отбывания наказания с испытанием, установив испытательный срок 2 года.
Согласно ст.76 УК Украины обязать ОСОБА_4 сообщать органам уголовно-исполнительной системы об изменении места жительства, периодически являться для регистрации в эти органы.
Меру пресечения до вступления приговора в законную силу оставить подписку о невыезде.
Вещественные доказательства: 3 системных блока, и диски для лазерных систем считывания, а также личное дело ОСОБА_4, находящиеся на хранении в прокуратуре города Симферополя, возвратить по принадлежности Крымскому юридическому институту Одесского государственного университета внутренних дел; Закон Украины, копии приговоров - хранить при деле.
Взыскать с ОСОБА_4 в доход государства судебные издержки в сумме 4678 гр.80 коп.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Крыма через Киевский районный суд г. Симферополя в течении 15 суток с момента его оглашения, а осужденным в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
Председательствующий: