73000, м. Херсон, вул. Горького, 18
тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36
17 липня 2012 р. Справа № 5024/822/2012
Господарський суд Херсонської області у складі судді Александрової Л.І. при секретарі Горголь О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Група компаній "Содружество", м. Херсон
до товариства з обмеженою відповідальністю "Херсонский оптовый торговый дом-02", м. Херсон
про стягнення 409039,72 грн.
за участю представників:
позивача - Фабріна А. Г., юрисконсульт, дов. № 335/06-А від 05.06.2012р; Чернега О. Г. представник, дов. № 349/07-А від 04.2012р.;
відповідача - Юрченко Н. С., юрисконсульт, дов. № 5 від 11.06.2012р.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення після закінчення розгляду справи.
Позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідача 362424,56 грн. заборгованості за поставлений природний газ, 467,59 грн. втрат від інфляції, 9905,12 грн. пені та 36242,45 грн. штрафу.
Відповідач позовні вимоги в частині стягнення 362424,56 грн. заборгованості за поставлений природний газ та 467,59 грн. втрат від інфляції визнає, проти позовних вимог про стягнення штрафу та пені заперечу, посилаючись на те, що сторонами в договорі не встановлено порядку та розміру нарахування пені. Крім того, стверджує, що за невиконання грошових зобов'язань відповідно до ч. 6 ст. 231 ГК України передбачено лише штрафну санкцію у вигляді пені, а не штрафу.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, суд
Між сторонами укладено договір №2017/ДГ-12П від 12.12.2011 р. на постачання природного газу з додатком №1 та додатковими угодами №1 від 12.12.2011 р., №2 від 28.12.2011 р. (далі - договір), відповідно до умов якого позивач зобов'язався передати у власність відповідачу газ, а відповідач зобов'язується прийняти і сплатити вартість газу на умовах цього договору.
Позивачем поставлено відповідачу природний газ в період з 01 лютого по 30 квітня 2012 року в обсязі 83,944 тис. м3 природного газу. Вартість поставки становить 392442,91 грн., що підтверджується актами приймання-передачі газу та актами прийманні-передачі послуг №2214/Г, №2214/П від 29.02.2012 р., №3451/Г, №3451/П від 31.03.2012 р., №4406/Г, 4406/П від 30.04.2012 р., а також актом коригування приймання-передачі від 23.04.2012 р.
Відповідно до пункту 2 додаткової угоди №1 до договору тариф на постачання за кожну 1000 м3 газу, у місяці поставки та строки розрахунків за договором визначаються у наступному порядку:
- 40, 80 грн., крім того ПДВ 20% - 8,16 грн. Всього з ПДВ за 1000 куб.м. складає - 48,96 грн. (сорок вісім грн. 96 коп.) гривень, при оплаті 100 % вартості Місячного договірного або Місячного погодженого обсягу Газу та вартості послуг, до 20 (двадцятого) числа місяця, що передує Місяцю поставки;
- 195,05 грн., крім того ПДВ 20% - 39,01 грн. Всього з ПДВ за 1000 куб.м. складає - 234,06 грн. (двісті тридцять^чотири грн. 06 коп.) гривень, у разі погодженого перевищення Місячного договірного або Місячного погодженого обсягу Газу в порядку, передбаченому п. 3.2. Додатку № 1 до Договору, при оплаті вартості такого перевищення та вартості послуг, до останнього числа Місяця поставки;
- 316,70 грн., крім того ПДВ 20% - 63,34 грн. Всього з ПДВ за 1000 куб.м. складає - 380,04 грн. (триста вісімдесят грн. 04 коп.) гривень, у разі виникнення обставин, передбачених п. 3.3. Додатку № 1 до Договору.
Відповідач за отриманий від позивача товар розрахувався частково в сумі 30018,35 грн., у зв'язку з чим за ним утворилась заборгованість в сумі 362424,56 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно з ч. 1 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших правових актів, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
У відповідності до п. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Враховуючи наведені обставини справи та норми чинного законодавства позовні вимоги в частині стягнення боргу за поставлений газ в сумі 362424,56 грн. підлягають задоволенню.
Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Частиною 2 ст. 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
На підставі вказаної норми позивач обґрунтовано нарахував відповідачу до сплати 467,59 грн. інфляційних втрат.
Статтею 230 ГК України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ч. 4 ст. 231 ГК України у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобов'язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов'язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).
В даному випадку пунктом 6.1 договору сторонами було обумовлено, що при порушенні споживачем (відповідачем у справі) строків розрахунків, обумовлених додатковими угодами до цього договору, споживач сплачує постачальнику (позивачу) штраф в розмірі 10% від суми невиконаних обов'язків.
Враховуючи викладене позовні вимоги в частині стягнення 36242,45 грн. штрафу в розмірі 10% від суми боргу підлягають задоволенню.
Заперечення відповідача проти позовних вимог про стягнення штрафу спростовуються викладеним вище.
Щодо вимог про стягнення пені суд зазначає наступне.
Відповідно до частини 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Частиною 1 статті 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
При цьому статтею 547 ЦК України встановлено, що правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі.
Правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання, вчинений із недодержанням письмової форми, є нікчемним.
Сторонами в договорі не передбачено такого виду забезпечення виконання відповідачем договірних зобов'язань як стягнення пені, у зв'язку з чим в задоволенні позовних вимог про стягнення 9905,12 грн. пені слід відмовити.
За таких обставин позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. До стягнення з відповідача на користь позивача підлягає 362424,56 грн. заборгованості за поставлений природний газ, 467,59 грн. втрат від інфляції та 36242,45 грн. штрафу. В задоволенні позовних вимог про стягнення 9905,12 грн. пені має бути відмовлено.
Судові витрати покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Херсонский оптовый торговый дом - 02" (вул. Ілліча, 86, кв. 88, м. Херсон, код ЄДРПОУ 32125630) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Група компаній "Содружество" (вул. Петренка, 18, м. Херсон, код ЄДРПОУ 14121018) - 362424,56 грн. заборгованості за поставлений природний газ, 467,59 грн. втрат від інфляції, 36242,45 грн. штрафу та 7982,69 грн. судового збору.
3. В задоволенні решти позову відмовити.
4. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 18.07.2012 р.
Суддя Л.І. Александрова