Справа №: 2203/1794/2012
13 липня 2012 року Волочиський районний суд Хмельницької області
в складі головуючого судді Намистюка В.П.
при секретарі Ковбасюк Т.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Волочиську справу за заявою ОСОБА_1 до Порохнянської сільської ради про тлумачення змісту заповіту,
ОСОБА_2, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 12.10.2004 р. склала заповіт на ім"я ОСОБА_1, заповівши їй належний покійній сертифікат на право на земельну частку (пай). Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв"язку з тим, що в 2006 р. було виготовлено на підставі цього сертифіката lержавний акт на право власності на земельну ділянку. В зв"язку з цим ОСОБА_1 просить винести рішення про те, що покійна мала на увазі в заповіті саме цю земельну ділянку.
Представник заявниці ОСОБА_3 заяву підтримала.
Представник сільської ради заяву визнав і подав заяву про розгляд справи без його участі.
Вислухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Так, згідно довідки управління Держкомзему у Волочиському районі № 02-1134/12 від 04.05.2012 р. сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0187163 від 11.09.1996 р. по колишньому КСП "Порохнянське" на ім'я ОСОБА_2 замінено на державний акт на право власності на земельну ділянку ЯГ № 136705 площею 2,70 га від 29.10.2006 р. на ім'я ОСОБА_2. Із копії заповіту від 12.10.2004 р. вбачається, що ОСОБА_2, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2, заповіла ОСОБА_4, котрій після одруження присвоєно прізвище ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 сертифікат саме на цю саму земельну ділянку,
на яку після складання заповіту було виготовлено державний акт.
Після смерті ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 заведено спадкову справу № 52750709, однак 04.05.2012 р. нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що в заповіті вказано земельний сертифікат. Однак суд приходить до висновку, що покійна ОСОБА_2 заповідаючи ОСОБА_1 сертифікат мала на увазі саме земельну ділянку площею 2,70 га, на яку пізніше було виготовлено державний акт, тому заяву необхідно задоволити, що дасть можливість заявниці реалізувати спадкові права.
Керуючись ст.ст. 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 213,1256 ЦК України, суд
заяву задоволити. Встановити, що в заповіті від 12.10.2004 р. зареєстрованому Порохнянською сільською радою Волочиського району Хмельницької області в реєстрі за № 84 ОСОБА_2, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заповідаючи ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0187163 виданий Волочиською районною державною адміністрацією 11.09.1996 р. мала на увазі земельну ділянку площею 2,70 га, яка належала їй на підставі державного акта серія ЯГ № 136705 виданого 29.12.2006 р. Волочиською районною державною адміністрацією.
Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів з дня його проголошення через Волочиський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.
Суддя