Справа № 1618/1995/2012
04 липня 2012 року Лубенський міськрайонний суд
Полтавської області
В складі: головуючого судді - Яценко В. В.
при секретарі: БІЛИК Т.П.
розглянувши матеріали кримінальної справи по обвинуваченню:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Березоточа, Лубенського району, Полтавської області, мешканця АДРЕСА_2, українця, громадянина України, не працює, не одружений, раніше судимий,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н.,уродженки с. Тарандинці Лубенського району, Полтавської області, гр.. України, освіта середня-спеціальна, не судима, працює медичною сестрою у Тарандинцівському тубдиспансері, проживає в АДРЕСА_1
у вчиненні злочину , передбаченого ст. 125 ч.2 КК України,
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження , українець , уродженець с. Свистівка Алексіївського району Бєлгородської області ( Росія), освіта середня , працює охоронником в СТОВ АФ " Куйбишево " проживає АДРЕСА_3 , в скоєнні злочину передбаченого ст.125ч1 КК України ,-
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звинувачуються ОСОБА_3 в тому, що вони близько 22 год. 00 хв 14 квітня 2012 року біля бару "Маргарита" , який розташований в с. Тарандинці Лубенського району Полтавської області , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, на підставі особистих неприязних стосунків , заподіяли йому легкі тілесні ушкодження, у вигляді гематоми 4-го пальця правої кисті, що спричинило короткочасний розлад здоров'я , тобто в злочині передбаченому ст.125ч2 КК України .
ОСОБА_3 звинувачується ОСОБА_1 в тому , що 14 квітня 2012 року , в с. Таранденці Лубенського району Полтавської області біля бару "Маргарита" підстав неприязнених стосунків , умисно заподіяв йому , легкі тілесні ушкодження , тобто в злочині передбаченому ст.125 ч 1 КК України .
У судовому засіданні підсудні ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заявили клопотання про закриття кримінальної справи в зв'язку з тим , що вони помирились .
Згідно ст.27 КПК України ,справи за злочини передбачені ст.125 КК України ….підлягають закриттю , якщо потерпілий примириться з обвинуваченим, підсудним .Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є як підсудними так і потерпілими .Сторони під час судового засідання примирились , прохають провадження по справі закрити.
Суд заслухав сторони по справі вважає , що провадження по справі підлягає закриттю в зв'язку з примиренням підсудних ОСОБА_1 та ОСОБА_3 вони ж і потерпілі , оскільки таке примирення передбачена ст .27КПК України .
Керуючись 27 КПК України, ст.44 КК України, суд -
Провадження по кримінальній справі по обвинувачення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 обвинувачених за ст. 125 ч.2 КК України, ОСОБА_3 обвинуваченого за ст.215ч1 КК України звільнити від кримінальної відповідальності , провадження по справі закрити , в зв'язку з примиренням .
На постанову може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Полтавської області протягом 7 діб.
Суддя Лубенського
міськрайонного суду Яценко В. В.