Справа № 227/1782/12
Провадження №2/227/806/12
Номер рядка звіту 33
про закриття провадження у справі за мировою угодою
25.06.2012 Хмільницький міськрайонний суд у Вінницькій області в складі:
головуючого судді Клімик К. О.
при секретарі Гавлович Л. П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,завданої внаслідок залиття квартири, -
Сторони в судовому засіданні дійшли до мирової угоди, просять її затвердити, а провадження по справі закрити.
Відповідно до ч. ч. 4, 5 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом (п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України).
Суд роз'яснив сторонам наслідки рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України суд, -
Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої в наслідок залиття квартири на наступних умовах:
1. Зобов"язати ОСОБА_2 сплатити ОСОБА_1 в рахунок заподіяної матеріальної та моральної шкоди кошти у розмірі 12000 (дванадцять тисяч) гривень у слідуючі терміни:
- 1000 гривень - до підписання мирової угоди;
- 3000 гривень - до 25 липня 2012 року;
- 3000 гривень - до 25 серпня 2012 року;
- 3000 гривень - до 25 вересня 2012 року;
- 2000 гривень - до 25 жовтня 2012 року;
ОСОБА_1 після виплати коштів зобов"язовується будь-яких претензій до ОСОБА_2, не мати.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої в наслідок залиття квартири - закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий: Клімик К. О.