Справа № 0554/3035/2012
Іменем України
19 червня 2012 р. м.Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого - cудді ...................................................... Дністрян О.М.,
при секретарі ..................................................................Абліцовій М.С.,
за участю позивача, представника відповідача - Мирошниченко Ю.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шахтарська цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Державного підприємства «Донвуглереструктуризація» про визнання права на забезпечення побутовим вугіллям та відшкодуванн моральної шкоди, -
Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про визнання права на забезпечення побутовим вугіллям та відшкодуванн моральної шкоди, мотивуючи вимоги тим, що він є пенсіонером та має понад 26 років пільгового стажу на вугільних підприємствах, тому має право на отримання безкоштовного вугілля на побутові потреби в кількості 5900 кг на рік. Останнім місцем його роботи було вугільне підприємство ТОВ „Шахтовуглесервіс", це підприємство визнано банкротом, тому до 2012 року безкоштовне вугілля на побутові потреби йому надавав відповідач, але в 2012 році відповідач відмовив йому в наданні вугілля посилаючись на те, що він повинен забезпечуватися вугіллям за останнім місцем роботи на вугледобувному підприємстві. Позивач зазначив, що вважає відмову відповідача незаконною, оскільки останнє підприємство, на якому він працював, оголошено банкротом, тому обов'язок по забезпеченню його вугіллям на побутові потреби перейшла до відповідача. Також зазначив, що судом встановлено факт нещасного випадку, що трапився з ним при виконанні трудових обов'язків на ДВАТ „Шахта „Шахтарська" ДХК „Шахтарьскантрацит" 10 жовтня 1997 року. Крім того, позивач зазначив, що ненаданням йому вугілля на опалювання житла, відповідач спричинив йому моральну шкоду, оскільки на цей час він не працює і йому приходиться докладати додаткових зусиль, щоб забезпечити себе вугіллям на опалення житла, тому він переживає, нервується. Просив суд зобов'язати відповідача внести його в список осіб, що мають право на отримання від відповідача вугілля на побутові потреби, витребувати від відповідача на його користь вугілля за перше півріччя 2012 року у кількості 2950 кг, стягнути з відповідача на відшкодування моральної шкоди 500 грн.
Позивач у судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнала та пояснила, що позивач вийшов на пенсію в період роботи на ТОВ „Шахтовуглесервіс", тому відповідно до п.12.10 Галузевої угоди його повинно забезпечувати це підприємство. Просила відмовити в задоволенні позовних вимог.
Судом в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих доказів встановлено наступні обставини та визначені відповідно до них правовідносини.
ОСОБА_4 з 05.04.1983р. перебував у трудових відносинах з підприємствами вугільної промисловості, 25.12.2003р. в УПФУ м.Шахтарська йому призначена пенсія за віком, на цей час він перебував у трудових правовідносинах з ТОВ „Шахтовуглесервіс" (працював гірничим робітником очисного забою з повним робочим днем під земелею з 29.09.2002р. по 12.08.2005р.). Ці обставини підтверджені трудовою книжкою позивача та його пенсійним посвідченням (серія НОМЕР_1 від 11.06.2004р.).
Порядок забезпечення паливом на побутові потреби встановлюється колективними договорами, нормами Гірничого закону України, Галузевою угодою між Міністерством палива та енергетики України, НАК «Вугілля України» іншими власниками (об'єднаннями власників), що діють у вугільній галузі, і Всеукраїнськими профспілками вугільної промисловості від 03 липня 2001 року з подальшими змінами та доповненнями, а також Інструкцією про порядок забезпечення трудящих виробничих одиниць, підприємств і організацій вугільної промисловості паливом на побутові потреби від 11.05.1976 року.
Відповідно до ч.7 ст.43 Гірничого закону України підприємства з видобутку вугілля та вуглебудівні підприємства безоплатно надають вугілля на побутові потреби у розмірі, що визначається колективним договором, зокрема, таким категоріям осіб: пенсіонерам, які пропрацювали на підприємствах з видобутку (переробки) вугілля, вуглебудівних підприємствах та мають загальний пільговий стаж на підземних роботах та/або роботах, пов'язаних з підземними умовами, та/або роботах технологічної лінії на поверхні діючих шахт чи на шахтах, що будуються, розрізах, збагачувальних та брикетних фабриках, - не менше ніж 20 років для чоловіків і не менше 15 років - для жінок.
Відповідно до абз.2 п.12.10 Галузевої угоди між Міністерством вугільної промисловості України, іншими державними органами, власниками (об'єднаннями власників), що діють у вугільній галузі, і всеукраїнськими профспілками вугільної промисловості) (реєстраційний номер в Міністерстві праці та соціальної політики України N 71 від 07.08.2001 р.) з доповненнями та змінами від 15.02.2002 р. (N 25 від 04.03.2002 р.), від 20.09.2002 р. (N 80 від 07.10.2002 р.), від 10.12.2002 р. (N 89 від 20.12.2002 р.), від 01.07.2003 р. (N 63 від 09.07.2003 р.), від 29.12.2003 р. (N 9 від 21.01.2004 р.), від 21.04.2004 р. (N 41 від 20.05.2004 р.), від 15.09.2004 р. (N 77 від 04.10.2004 р.), від 06.07.2005 р. (N 67 від 28.07.2005 р.), від 21.05.2007 р. (N 47 від 05.06.2007 р.) та від 15.07.2008 р. (N 40 від 04.08.2008 р.) ( далі - Галузева угода) безоплатне забезпечення вугіллям працівників і пенсіонерів вугільної промисловості здійснюється за нормою 5,9 тонн на рік на будинок або квартиру, списки вуглеотримувачів складаються щорічно з 1 по 15 грудня, станом на 1 грудня, підписуються за згодою з профкомом керівником підприємства, головним бухгалтером, відділом кадрів, на тих, що поступили пізніше складаються додаткові списки.
Відповідно до абз.абз. 5 та 6 п.12.10 Галузевої угоди безоплатне забезпечення вугіллям поширюється на пенсіонерів, що живуть в Україні, незалежно від того, з якого Підприємства вугільної промисловості України вони вийшли на пенсію, якщо вони відпрацювали в галузі: на підземних роботах чоловіки не менше 10 років, жінки - 7,5 років; на роботах, пов'язаних з підземними умовами, чоловіки - не менше 15 років, жінки - 12,5 років; на роботах у технологічному ланцюжку і на поверхні діючих і тих, що будуються, шахт, розрізів, збагачувальних і брикетних фабриках, в шахтовуглебудівельних підприємствах чоловіки не менше 20 років, жінки - 15 років. Ця категорія осіб забезпечується побутовим вугіллям тим Підприємством, з якого вони вийшли на пенсію. На Підприємствах, що ліквідуються, забезпечення працівників побутовим паливом здійснюється за рахунок бюджетних коштів.
Тобто, судом встановлено, що позивач, який має понад 25 років стажу на підземних роботах на підприємствах з видобутку вугілля, має право на безоплатне надання йому вугілля на побутові потреби у розмірі 5 900 кг вугілля на рік.
Останнє підприємство, на якому позивач працював (з 29.09.2002р. по 12.08.2005р.), і в період роботи на якому вийшов на пенсію (25.12.2003р.), є Товариство з обмеженою відповідальністю „Шахтовуглесервіс".
Тому суд вважає безпідставними вимоги позивача щодо зобов'язання Державного підприємства «Донвуглереструктуризація» внести його в список осіб, що мають право на отримання від відповідача вугілля на побутові потреби, щодо витребування від відповідача на його користь вугілля за перше півріччя 2012 року у кількості 2950 кг та стягнення з відповідача на відшкодування моральної шкоди 500 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд -
В задоволенні позову ОСОБА_4 до Державного підприємства «Донвуглереструктуризація» про визнання права на забезпечення побутовим вугіллям та відшкодуванн моральної шкоди - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя О.М. Дністрян.